집에 있는 노인이 개를 산책시킬 때는 목줄을 손바닥으로 쥐고 손목에 감지 말고, 줄을 짧게 잡고, 개가 앞으로 세게 달리지 않도록 먼저 훈련시키기

비용

목줄을 손바닥으로 쥐고 짧게 잡는 것은 돈이 들지 않으며, 노인과 함께 한 번 산책하며 가르치면 됩니다. 개가 앞으로 세게 달리지 않도록 훈련하는 데는 시간이 들며, 직접 가르치거나 훈련사를 부를 수 있습니다. 훈련사를 부르면 돈이 들고 지역마다 가격 차이가 큽니다. 어려운 것은 노인이 늘 쓰던 자동 줄을 좋아하고, 줄을 손목에 감는 습관이 있다는 점입니다. 이를 바꿔야 합니다.

얻는 것

미국 응급실 감시 자료를 전국으로 추산하면, 65세 이상이 개를 산책시키다 골절된 사람은 2004년 약 1,671명, 2017년 약 4,396명으로 통계적으로 유의하게 늘었습니다. 골절한 사람 중 78.6%가 여성이고, 28.7%가 입원이 필요했습니다. 부위별로는 고관절이 17.3%로 가장 많았습니다. 대분류로는 상지가 52.1%로 가장 많았습니다. 미국 전국 응급실 자료(20012018년)에서 개 목줄과 관련된 부상은 추정 약 36만 명(정확한 값 356,746명)이었습니다. 그중 193,483명은 개에게 잡아당겨 다쳤고, 136,767명은 넘어지거나 줄에 감겨 다쳤습니다. 백만 명당 부상자 수는 25.4명에서 105.5명으로 늘었습니다. 한 수부 외래 클리닉은 5년 동안 개 목줄에 손을 다친 환자 443명을 진료했습니다. 약 4분의 3은 손이나 손가락이 줄에 감긴 채 개에게 잡아당겨 다친 경우였습니다(초록에는 337명, 75.9%로 적혀 있음). 약 5분의 1은 수술이 필요했습니다(96명, 21.6%). 미국 질병통제예방센터는 20012006년 매년 약 86,629명이 고양이나 개와 관련해 넘어져 다쳤고, 그중 88.0%가 개와 관련되었다고 집계했습니다. 개와 관련된 넘어짐 중 26%는 개를 산책시킬 때 발생했고, 21.2%는 개에게 밀리거나 끌려서 넘어진 경우였습니다.

참고

목줄을 손바닥에 쥐고 손목에 감지 말라는 것은 그 수부 외래 클리닉 의사가 제시한 조언입니다. 이렇게 하면 손가락과 손목을 보호할 수 있지만, 개가 세게 달릴 때 사람이 넘어지는 것은 막을 수 없다고 적었습니다. 줄을 짧게 잡으라는 권고도 있습니다. 줄이 짧으면 개가 속도를 내지 못해 잡아당기는 충격이 가벼워지고, 줄이 길면 물건에 감기거나 넘어지기 쉽습니다. 늘어나는 줄을 길게 빼면 긴 줄이 됩니다. 다만 늘어나는 줄과 일반 줄 중 어느 쪽이 더 잘 넘어지게 하는지를 비교한 연구는 없고, 2024년 리뷰도 부상 당시 어떤 줄이었는지에 대한 데이터가 없다고 적고 있습니다. 개가 앞으로 세게 달리지 않도록 훈련하는 것은 미국 질병통제예방센터와 골절 연구의 저자가 모두 언급했습니다. 골절 연구는 또, 노인이 개를 키우는 것을 고려 중이라면 작은 품종을 고르라고 권합니다. 이런 방법으로 넘어짐을 얼마나 줄일 수 있는지는 계산된 적이 없으므로, 효과의 크기는 판단에 따라 「작음」으로 정했습니다. 뼈가 충격을 견딜 수 있는지는 제1절 제39항(골밀도 검사)와 제1절 제40항(골다공증이 확인되면 약 복용)를 보십시오. 평소 균형 훈련은 제1절 제13항(균형과 다리 근력)를 보십시오. 개 산책이 운동이 될 수 있는지는 제2절 제44항(산책을 걸음 수에 포함하기)를 보십시오. 수혜자는 주로 당신의 부모님과 조부모님입니다.

근거 수준

B : 연구의 뒷받침은 있으나 정확한 수치를 말하기 어렵거나, 소규모·단일 연구뿐임.

출처

1. Pirruccio K, Yoon YM, Ahn J (2019). Fractures in Elderly Americans Associated With Walking Leashed Dogs. JAMA Surgery, 154(5), 458-459. https://doi.org/10.1001/jamasurg.2019.0061
2. Forrester MB (2020). Dog leash-related injuries treated at emergency departments. American Journal of Emergency Medicine, 38(9), 1782-1786. https://doi.org/10.1016/j.ajem.2020.05.082
3. Plusch K, Givner D, Wiafe B, Lutsky K, Beredjiklian P (2026). Hand and Wrist Dog-Leash Injuries in the Outpatient Setting: A Review of 443 Cases. Hand, 21(4), 582-586. https://doi.org/10.1177/15589447241299128
4. CDC (2009). Nonfatal fall-related injuries associated with dogs and cats — United States, 2001-2006. MMWR, 58(11), 277-281. https://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/mm5811a1.htm
5. Rosa R, Buckley RE (2024). Leash-related injuries associated with dog walking: an understudied risk for dog owners? Journal of the American Veterinary Medical Association, 262(7), 973-978. https://doi.org/10.2460/javma.23.11.0608

중국어 원서를 번역했습니다. 원서 제 17 절 제 10 항. 내용이 오래되었을 수 있고 제도는 지역마다 다릅니다. 실제로 민원·진료·소송을 할 때는 담당 기관, 의사, 변호사의 안내를 따르세요. 면책 고지