「근시 치료」「도수 낮춤」을 내세우는 제품과 서비스는 사지 않기

비용

돈은 들지 않습니다. 오히려 그 돈을 아낄 수 있습니다.

얻는 것

시장감독관리총국 판공실이 2021년 11월~2022년 3월 실시한 특별 정비 행동에 관한 통지는 분명히 밝힙니다. 「현재의 의료기술 조건에서는 근시를 치료할 수 없다」. 통지는 아동·청소년 근시 예방·관리 제품을 판매하면서 「康复」(회복), 「恢复」(회복), 「降低度数」(도수 낮춤), 「近视治愈」(근시 치료), 「近视克星」(근시 천적), 「度数修复」(도수 복구) 등 오해를 부르는 표현을 쓰는 행위를 법에 따라 엄격히 단속하도록 요구합니다. 통지는 단속을 강화하라고 하며, 중의약(中医药)의 이름을 빌리거나 중의약 이론·기술을 빌려 소비자를 속이는 행위를 대상으로 합니다. 또 두 가지 허위 위법 광고를 엄중히 단속하라고 합니다. 환자의 이름이나 모습을 이용해 진료 전후 효과를 비교하는 광고, 진료의 안전성이나 효능을 보증하는 약속을 하는 광고입니다. 통지는 전자상거래 플랫폼이 눈 보호 기기 등 의료기기와 관련 특수 상품의 경영 자격을 엄격히 심사할 책임(판매자가 자격이 있는지 확인할 책임)을 철저히 이행하도록 요구합니다(전국).

참고

B 등급을 준 이유는 근거가 감독 당국이 단속할 때 적용한 인정 기준이지, 제품을 대조 시험해서 측정한 결과가 아니기 때문입니다. 하지만 「근시는 치료할 수 없다」는 말은 보건 부서와 감독 부서의 설명이 일치합니다. 「아동·청소년 근시 예방·관리 핵심 지식 10개조」는 「근시는 예방하고 통제할 수 있지만 되돌릴 수는 없다」고 씁니다. 근거가 있는 두 가지는 제30절 제4항(야외 활동)와 제30절 제12항(규범적인 검안·안경 맞춤과 재검사)입니다. 블루라이트 차단 안경은 제6절을 보십시오.

근거 수준

B : 연구의 뒷받침은 있으나 정확한 수치를 말하기 어렵거나, 소규모·단일 연구뿐임.

출처

1. 市场监管总局办公厅 (2021). 关于开展儿童青少年近视防控产品违法违规商业营销宣传专项整治行动的通知. https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/2021-11/12/content_5650400.htm

중국어 원서를 번역했습니다. 원서 제 30 절 제 9 항. 내용이 오래되었을 수 있고 제도는 지역마다 다릅니다. 실제로 민원·진료·소송을 할 때는 담당 기관, 의사, 변호사의 안내를 따르세요. 면책 고지