Bu «hemen hastaneye gidin» listesini ezberleyin; hamilelik ve doğumdan sonraki bir yıl boyunca da geçerlidir

En çok değen
Kanıt A
Yaşam yılı
Kimler için: Hamileler ve hamilelik planlayanlar
Ücretsiz
Birkaç dakika
İrade gerekmez

Kısaca

Bunlardan biri ortaya çıktığında o gün hastaneye gidin, evde bir gece beklemeyin. Baş ağrısı geçmiyor ya da gittikçe artıyor, görme değişiyor, ateş 38 ℃ ya da daha yüksek. El ya da yüz çok şişiyor, nefes almakta güçlük var, göğüs ağrısı ya da çok hızlı kalp atışı var. Karın ağrısı dinmiyor, bebek hareketleri durdu ya da belirgin şekilde azaldı, vajinal kanama ya da sıvı gelmesi var. Bir kol ya da bacak çok şişmiş ve ağrıyor, kendinize ya da çocuğa zarar verme düşünceleri var. Doğumdan sonraki bir yıl içinde de bunlar geçerlidir.

Maliyet: Bedava. 5 dakikada ezberlenir; birlikte yaşayanların da bilmesi iyi olur.
Ne kazanırsınız: Amerika Birleşik Devletleri Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezi'nin (CDC) hamilelik ve doğum dönemi için sıraladığı acil uyarı işaretleri şunlardır: baş ağrısı geçmiyor ya da gittikçe artıyor, baş dönmesi ya da bayılma, görmede değişiklik, vücut ısısı 38 ℃ ya da daha yüksek; el ya da yüz ciddi şekilde şişiyor, kendine ya da çocuğa zarar verme düşünceleri, nefes darlığı, göğüs ağrısı ya da çok hızlı kalp atışı; kusma ve bulantı çok şiddetli, karın ağrısı dinmiyor, hamilelikte bebek hareketleri durdu ya da belirgin şekilde azaldı; hamilelikte vajinal kanama ya da sıvı gelmesi, doğumdan sonra anormal vajinal kanama ya da akıntı; bir kolda ya da bacakta ciddi şişlik, kızarıklık ya da ağrı. Bu sorunlar doğumdan sonraki bir yıl içinde de ortaya çıkabilir; lohusalık bitince güvende olunduğu anlamına gelmez.
Notlar: Bu listenin işi, «biraz daha dayanayım» ile «hemen gitmek gerek» arasını ayırmaktır. Baş ağrısı, görme bulanıklığı ve üst karın ağrısı birlikte olduğunda akla gelen durum preeklampsidir (hamilelikte görülen yüksek tansiyon hastalığı). Bir baldırın şişip ağrıması ise derin ven trombozunu düşündürür (bkz. §13). Dünya Sağlık Örgütü'ne göre doğum sonrası ağır kanama, sağlıklı bir kadının hayatını birkaç saat içinde alabilir. Bunlardan biri ortaya çıkarsa doğrudan hastaneye gidin; evde bir gece beklemeyin.
Kanıt düzeyi: A : Meta-analizlerden, büyük kohort çalışmalarından ya da randomize denemelerden kesin rakamlar; yasa ve politikalarda resmî metin.
Kaynaklar: Centers for Disease Control and Prevention. Hear Her — Urgent Maternal Warning Signs. https://www.cdc.gov/hearher/maternal-warning-signs/index.html
World Health Organization. Maternal mortality fact sheet. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/maternal-mortality

Şuralarda anılıyor

Çince asıl metinden çevrilmiştir. Asıl kitap, bölüm 27, öneri 7. Bu bölüm sağlık ve ilaçlarla ilgilidir. Genel bilgidir; doktorun teşhisinin ya da reçetesinin yerini tutmaz. İçerik güncelliğini yitirmiş olabilir ve kurallar yerden yere değişir. Bir işlem, tedavi ya da dava söz konusuysa resmî kurumun, doktorun veya avukatın söylediğine uyun. Sorumluluk reddi