사람을 때리기 전에 따져 보기: 구류, 배상, 형사 처벌

비용

돈도 시간도 들지 않습니다. 어려운 것은 손을 대기 전의 그 몇 초입니다.

얻는 것

사람을 때리거나 고의로 상해를 입히면 5일에서 10일 구류에 500위안에서 1000위안의 벌금입니다. 여럿이 함께 때리거나, 장애인, 임산부, 노인, 어린아이를 때리거나, 여러 번 때리거나, 한 번에 여러 명을 때리면 10일에서 15일 구류에 1000위안에서 2000위안의 벌금입니다. 경상을 입히면 고의 상해죄로 3년 이하 유기징역, 「구역(拘役, 단기 구금)」 또는 「관제(管制, 구금 없이 행동을 제한하는 형벌)」입니다. 중상을 입히면 3년에서 10년 징역입니다. 민사적으로도 치료비, 「오공비(误工费, 일을 쉬어 생긴 손실)」, 간호비, 교통비, 입원 중 식비 보조금, 영양비를 배상해야 합니다. 상해로 장애를 입히면 「장애 배상금(残疾赔偿金)」을 따로 배상합니다. 장애 배상금은 심리 법원 소재지의 전년도 도시 주민 1인당 가처분소득에 20을 곱해 계산합니다. 피해자가 60세 이상이면 60세를 넘긴 나이 한 살마다 1년씩 줄이고, 75세 이상은 5년으로 계산합니다. 2022년 전국 검찰 기관은 경상 사건을 7만여 건 접수했는데, 대부분 혼인, 가족, 이웃 간 분쟁이나 우발적인 사건에서 비롯되었습니다. 최고인민검찰원 사례: 루 모 씨는 상대의 갈비뼈 3개를 부러뜨려(경상 2급) 113,000위안(11.3만 위안)을 배상해 합의하고 기소되지 않았습니다. 스 모 씨는 상대의 요골을 부러뜨렸는데(경상 2급) 배상하지 않아 유기징역 10개월을 선고받았습니다(전국, 2026년 1월 1일부터 시행된 치안관리처벌법 기준).

참고

충돌을 피하는 법, 먼저 손을 대면 왜 손해인지, 정당방위의 경계는 어디인지는 제8절 제10항(충돌과 정당방위)를 보십시오. 분풀이로 사람을 공격한 경우의 계산은 제8절 제11항, 제8절 제12항, 제8절 제13항, 제8절 제14항를 보십시오. 민간 분쟁에서 비롯되고 정황이 가벼운 싸움은 공안이 조정할 수 있습니다. 경상을 입힌 뒤 상대와 배상에 합의하고 실제로 배상했다면 형을 감경하거나 기소하지 않을 수도 있지만, 배상금은 한 푼도 줄지 않습니다. 어느 정도여야 경상인지는 감정 기준이 정하는데, 이 절에서는 확인하지 않았습니다. 오공비와 간호비는 실제 소득과 쉰 날 수로 계산하며, 통일된 금액은 없습니다.

근거 수준

A : 메타분석, 대규모 코호트, 무작위 시험의 구체적 수치가 있음. 법률·정책은 조문이나 공식 문서를 확인함.

출처

1. 全国人大常委会 (2025). 治安管理处罚法（2025 年修订，第九、五十一条）. https://www.spp.gov.cn/spp/fl/202506/t20250627_699863.shtml
2. 全国人大 (1997). 刑法（第二百三十四条）. https://www.spp.gov.cn/spp/fl/201802/t20180206_364975.shtml
3. 最高人民法院 (2022 修正). 关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释（法释〔2022〕14 号，第六至十二、十五条）. https://www.court.gov.cn/zixun/xiangqing/357071.html
4. 最高人民检察院、公安部 (2023). 关于依法妥善办理轻伤害案件的指导意见. https://www.spp.gov.cn/spp/xwfbh/wsfbt/202303/t20230302_604352.shtml
5. 最高人民检察院 (2023). 检察机关依法妥善办理轻伤害案件典型案例. https://www.spp.gov.cn/xwfbh/dxal/202303/t20230302_605116.shtml

중국어 원서를 번역했습니다. 원서 제 9 절 제 19 항. 이 절은 주로 중국 본토의 법 규정을 다룹니다. 일반적인 정보이며 법률 자문이 아닙니다. 내용이 오래되었을 수 있고 제도는 지역마다 다릅니다. 실제로 민원·진료·소송을 할 때는 담당 기관, 의사, 변호사의 안내를 따르세요. 면책 고지