Khi nghỉ việc, giao lại đầy đủ tài khoản và quyền truy cập; không xóa cơ sở dữ liệu, không để cửa sau, không đổi mật khẩu để khóa hệ thống, dù công ty còn nợ bạn tiền

Rất đáng làm
Bằng chứng A
Tự do
Miễn phí
Vài phút
Cần chút ý chí

Nói dễ hiểu

Tài khoản và mật khẩu là công ty cấp, không có nghĩa là sau khi nghỉ việc vẫn dùng được. Đăng nhập vào là bị coi là kiểm soát trái phép, bị tù dưới 3 năm. Xóa dữ liệu làm hệ thống không chạy được thì bị tù dưới 5 năm, nếu hậu quả đặc biệt nghiêm trọng thì trên 5 năm. Một kỹ sư cao cấp bị sa thải đã dùng tài khoản quản trị cũ đăng nhập máy chủ công ty để xóa dữ liệu và nhật ký, gây thiệt hại hơn 120.000 nhân dân tệ (12 万多元), bị xử 3 năm tù nhưng cho hưởng án treo 5 năm (缓刑) và phạt 30.000 nhân dân tệ (3 万元).

Chi phí: Không tốn tiền. Công ty nợ lương thì đi trọng tài lao động (劳动仲裁) để đòi lại, đừng tự ra tay (xem §7). Khó ở chỗ phải nhịn, không đụng vào hệ thống khi đang bực.
Bạn được gì: Kiểm soát trái phép hệ thống thông tin máy tính; nếu tình tiết nghiêm trọng thì tù dưới 3 năm, có thể kèm hoặc chỉ phạt tiền; trường hợp đặc biệt nghiêm trọng thì tù 3 đến 7 năm. Xóa hoặc sửa chức năng, dữ liệu của hệ thống làm hệ thống không chạy bình thường, hậu quả nghiêm trọng thì tù dưới 5 năm, đặc biệt nghiêm trọng thì trên 5 năm. Ví dụ chính thức: kỹ sư IT cao cấp Lữ Mỗ sau khi bị sa thải đã dùng tài khoản quản trị cũ đăng nhập máy chủ dùng chung của công ty. Anh ta đổi mật khẩu, xóa dữ liệu và nhật ký, gây thiệt hại hơn 120.000 nhân dân tệ (12 万余元). Bị xử 3 năm tù nhưng cho hưởng án treo 5 năm (缓刑) và phạt 30.000 nhân dân tệ (3 万元). Nhân viên công ty phần mềm Bạch Mỗ viết chương trình nâng cấp, cố ý cài mã lỗi khiến hệ thống khách hàng không đăng nhập được, thiệt hại hơn 40.000 nhân dân tệ (4 万余元), bị truy tố theo tội phá hoại hệ thống thông tin máy tính (破坏计算机信息系统罪) (toàn Trung Quốc)
Ghi chú: Tài khoản và mật khẩu do công ty cấp không có nghĩa là sau khi nghỉ việc vẫn được dùng. Đăng nhập bằng tài khoản cũ là «kiểm soát trái phép». Thiệt hại được tính theo chi phí khôi phục dữ liệu, vài chục nghìn nhân dân tệ (几万元) là đủ để lập hồ sơ vụ án (立案).
Mức bằng chứng: A : Số liệu cụ thể từ phân tích gộp, nghiên cứu đoàn hệ lớn hoặc thử nghiệm ngẫu nhiên; với luật và chính sách, là văn bản chính thức.
Nguồn: 全国人大 (2020). 刑法（根据刑法修正案（十一）修正，第二百八十五条第二款、第二百八十六条）. https://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/jgxx/flfg/fl/11033925/index.html
最高人民检察院 (2024). 检察机关「依法惩治网络犯罪助力网络空间综合治理」典型案例（案例六）. https://www.spp.gov.cn/xwfbh/wsfbh/202402/t20240223_644505.shtml
最高人民检察院 (2025). 检察机关依法惩治侵害企业数据安全犯罪服务保障企业创新发展（案例七）. https://www.spp.gov.cn/xwfbh/wsfbh/202501/t20250124_680670.shtml

Dịch từ bản gốc tiếng Trung. Sách gốc, phần 11, mục 6. Phần này mô tả các quy định pháp luật, chủ yếu của Trung Quốc đại lục. Đây là thông tin chung, không phải tư vấn pháp lý. Nội dung có thể đã cũ và quy định mỗi nơi một khác. Khi làm thủ tục, khám bệnh hay kiện tụng, hãy theo hướng dẫn của cơ quan nhà nước, bác sĩ hoặc luật sư. Miễn trừ trách nhiệm