Muster vor der Serienfertigung anhand einer Checkliste prüfen, dann erst mit der Produktion beginnen

Kosten

Einige Hundert Yuan für eine kleine Probeserie. Dann einige Stunden, um diese Punkte durchzurechnen: Ausbeute (wie viele von 100 Stück verkäuflich sind), Mindestbestellmenge und Zahlungsziel des Lieferanten, wie viel Geld im Lager gebunden ist, Verpackung und Versand, Zertifizierung und Genehmigungen, Marke. Schwierig ist, diesen Schritt nicht zu überspringen und gleich loszulegen.

Was es bringt

Der Unterschied zwischen einem Muster und tausend Stück liegt darin, wo das Geld gebunden ist. Die Ausbeute bestimmt die tatsächlichen Kosten; sie gibt an, wie viele Teile einer Charge verkäuflich sind. Die Mindestbestellmenge des Lieferanten (起订量) und wie lange man nach der Lieferung auf das Geld warten muss (Zahlungsziel) bestimmen, wie viel Geld man vorab zahlen muss. Der Lagerbestand bestimmt, wann das Geld zurückkommt. Produkte, die im Katalog der Pflicht-Produktzertifizierung stehen, müssen zuerst zertifiziert sein und das Zertifizierungszeichen tragen, bevor sie das Werk verlassen und verkauft werden dürfen. Wer ohne Zertifizierung ausliefert und verkauft, wird nach der Verordnung über Zertifizierung und Akkreditierung bestraft. Wer Gastronomie betreibt oder Lebensmittel verkauft, braucht eine Lizenz für Lebensmittelbetriebe (gilt in ganz China).

Hinweise

Die Checkliste selbst ist eine Erfahrungsmethode; die Gesetzestexte wurden im Original geprüft. Vor der Produktion sollten Sie im Markenabfragesystem der Nationalen Behörde für geistiges Eigentum (国家知识产权局) nach ähnlichen Eintragungen suchen und erst danach die eigene Marke anmelden. Zu den roten Linien bei fremden Marken und Motiven siehe §12.20, §12.21 (Einkaufsbelege aufbewahren; Motive selbst gestalten oder lizenzieren). Die Liste der Pflichtzertifizierungen richtet sich nach der neuesten Veröffentlichung der Marktaufsichtsbehörde (市场监管总局).

Evidenzgrad

C : Erfahrung des Autors oder übliche Praxis, ohne direkte Literatur.

Quellen

1. 质检总局 (2009). 强制性产品认证管理规定（质检总局令第 117 号，第二、四十九条）. http://www.gov.cn/gongbao/content/2010/content_1533513.htm
2. 市场监管总局 (2023). 食品经营许可和备案管理办法（市场监管总局令第 78 号，第四条）. https://www.gov.cn/gongbao/2023/issue_10606/202307/content_6894763.html

Aus dem chinesischen Original übersetzt. Originalbuch, Abschnitt 12, Tipp 19. Dieser Abschnitt beschreibt Rechtsregeln, vor allem in Festlandchina. Das sind allgemeine Informationen, keine Rechtsberatung. Inhalte können veraltet sein, und Regeln unterscheiden sich je nach Ort. Wenn Sie tatsächlich zu einer Behörde, zum Arzt oder vor Gericht gehen, gilt, was Behörde, Ärztin oder Anwalt sagen. Haftungsausschluss