§8 · 46 Tipps

Sich nicht mit hineinziehen lassen: Recht und Eigentum

Wem gehört der Brautpreis, eine vor der Ehe gekaufte Wohnung und große Überweisungen aus der Zeit des Zusammenseins? Was ist der erste Schritt, wenn jemand Sie anzeigt oder falsche Tatsachen über Sie verbreitet? Wie stark mildert eine freiwillige Selbstanzeige die Strafe, und kann man danach Schadensersatz fordern oder selbst klagen?

Tipps aus diesem Abschnitt, die in Deutschland gelten. Dieser Abschnitt beschreibt Rechtsregeln, vor allem in Festlandchina. Das sind allgemeine Informationen, keine Rechtsberatung.

Die harte Regel gegen Betrug: Anrufen nicht blind glauben, keine Informationen preisgeben, keine Links anklicken, Überweisungen gründlich prüfen; alle 7 häufigsten Maschen folgen diesem Muster

Wer Sie auffordert, Geld zu überweisen, den Bildschirm zu teilen, eine fremde App zu installieren, auf einen Link zu tippen oder einen Bestätigungscode zu nennen, dem legen Sie zuerst auf und rufen dann über die offizielle Nummer zurück. Die 7 häufigsten Maschen sind: Scheinaufträge mit versprochener Rückzahlung (刷单返利), falsche Geldanlagen (虚假投资理财), Online-Kredite, falsche Kundenbetreuer, Betrüger, die sich als Polizei, Staatsanwaltschaft oder Gericht (公检法) ausgeben, die Schweinemetzger-Masche (杀猪盘) und Scheinaufträge mit Verführung (色诱刷单). Alle wollen, dass Sie zuerst Geld überweisen. Diese Muster vorher zu erkennen ist viel billiger, als das Geld hinterher zurückzuholen.

Hoher Nutzen
Evidenz B
Geld

Ein Gesicht im Video oder eine Stimme am Telefon gelten nicht als Prüfung: Bei Überweisungswünschen auflegen und über die alte Nummer aus dem eigenen Adressbuch zurückrufen

Ein Gesicht zu sehen oder eine Stimme zu hören, gilt nicht als Prüfung. Sobald es um eine Überweisung geht, legen Sie zuerst auf und rufen dann über die alte Nummer aus Ihrem eigenen Adressbuch zurück oder fragen einen gemeinsamen Bekannten. Sagt das Gegenüber «schlechter Empfang» oder «ich bin in einer Besprechung» und will sich nicht per Video zeigen, behandeln Sie es direkt als Betrug.

Hoher Nutzen
Evidenz B
Geld

Nach Alkohol nicht ans Steuer, auch nicht bei E-Bike oder beim «kurzen Umparken»

Wer nach Alkohol fährt, verliert den Führerschein für 6 Monate und zahlt 1000 bis 2000 Yuan. Im Wiederholungsfall gibt es Verwaltungshaft und den Entzug des Führerscheins. Bei Trunkenheit am Steuer (醉驾) wird der Führerschein sofort entzogen, und eine neue Prüfung ist 5 Jahre lang nicht möglich. Außerdem droht eine Strafverfolgung wegen gefährlichen Fahrens (危险驾驶罪), die ein Vorstrafenregister hinterlässt und Zuverlässigkeitsüberprüfungen (政审) sowie einige Berufe betrifft. Auch die Versicherung zahlt nicht: Nach Alkohol am Steuer übernimmt die Kfz-Versicherung keinen Schaden. Und «nur kurz umparken» gilt ebenfalls als Fahren.

Hoher Nutzen
Evidenz A
Freiheit

Bei Streit zuerst die Polizei rufen statt zuzuschlagen; wer zuerst zuschlägt, verliert fast immer

Wer jemanden schlägt, bekommt 5 bis 10 Tage Verwaltungshaft und 500 bis 1000 Yuan Strafe. Gemeinsames Zuschlagen, Schläge gegen alte Menschen, Schwangere, Kinder oder Behinderte oder wiederholte Schläge: 10 bis 15 Tage Verwaltungshaft und 1000 bis 2000 Yuan. Wer jemanden so verletzt, dass es als leichte Verletzung (轻伤) gilt, wird strafrechtlich verfolgt, mit bis zu 3 Jahren Haft; bei schweren Verletzungen 3 bis 10 Jahre. Wenn sich 2 gegenseitig schlagen, gilt das nicht als Notwehr; wer zuerst zuschlägt, verliert fast immer. Die Polizei an einem belebten Ort zu rufen hilft mehr als zurückzuschlagen.

Hoher Nutzen
Evidenz A
Freiheit

Gedanken wie «jemanden mitnehmen» oder «gemeinsam untergehen» als Notfall behandeln: den Ort verlassen, Autoschlüssel und Messer aus der Hand geben und 12356 (die nationale Hotline für psychische Hilfe in China) anrufen

Zwischen dem Aufkommen solcher Gedanken und der Tat liegt nur ein kurzes Zeitfenster. Von 82 Menschen, die nach einem Suizidversuch befragt wurden, sagten 47,6 %, dass von dem ersten Gedanken bis zur Tat nicht mehr als 10 Minuten vergingen. Deshalb geht es nicht darum, sich das auszureden, sondern zuerst Lenkrad, Messer, Gasventil und Seil einen Schritt von sich wegzuhalten und diese 10 Minuten durchzustehen. Dann rufen Sie 12356 an.

Hoher Nutzen
Evidenz B
Freiheit

Online nicht beschimpfen, nicht verleumden und keine ungeprüften Sachen weiterleiten; wer im Netz angegriffen wird, sichert zuerst Beweise und erstattet dann Anzeige

Wer öffentlich beschimpft oder verleumdet, wird mit bis zu 5 Tagen Verwaltungshaft oder einer Strafe bis 1000 Yuan belegt; bei schwereren Fällen mit 5 bis 10 Tagen Haft. Wenn es schwerwiegend ist, gilt es als Beleidigung (侮辱罪) oder Verleumdung (诽谤罪) und wird mit bis zu 3 Jahren Haft bestraft. Weiterleiten schützt nicht vor Verantwortung. Wenn Sie selbst angegriffen werden, müssen Sie Beleidigung und Verleumdung in der Regel selbst beim Gericht anzeigen; deshalb müssen Sie Screenshots, Bildschirmaufnahmen und gespeicherte Links selbst sichern.

Hoher Nutzen
Evidenz A
Freiheit

Vor der Unterschrift das Papier ganz lesen, nicht für andere unterschreiben und nicht auf leeres Papier unterschreiben

Wer unterschreibt, ist gebunden, und ein Fingerabdruck gilt genauso wie eine Unterschrift. «Ich habe es nicht richtig gelesen» oder «ich dachte, es sei etwas anderes» hält vor Gericht in der Regel nicht. Lesen Sie deshalb alles von vorne bis hinten, fragen Sie sofort nach, was Sie nicht verstehen, und machen Sie Fotos als Nachweis. Unterschreiben Sie nicht für andere und nicht auf leeres Papier, und schreiben Sie auf eine Kopie des Personalausweises klar den Zweck. Elektronische Unterschriften und eine Gesichtsprüfung zur Bestätigung gelten ebenfalls als Unterschrift.

Hoher Nutzen
Evidenz A
Geld

Bei Darlehen einen klaren Schuldschein schreiben; vor einer Bürgschaft gut überlegen, ob man die Schuld im Ernstfall selbst zahlen würde

Der Schuldschein muss vollständig sein: Darlehensgeber, Darlehensnehmer, Betrag, Zinssatz, Laufzeit und Rückzahlungsweise, beide unterschreiben. Das Geld überweisen, nicht bar geben; nur ein vollständiger Schuldschein erleichtert eine Klage. Bei einer Bürgschaft prüfen Sie, ob darin die Worte «gesamtschuldnerisch» (连带) stehen. Bei der einfachen Bürgschaft kommt man erst dran, wenn der Gläubiger zuerst den Schuldner verklagt hat und trotzdem kein Geld zu holen ist. Steht «gesamtschuldnerische Haftung» im Vertrag, kann der Gläubiger Sie sofort in Anspruch nehmen.

Höchster Nutzen
Evidenz A
Geld

Beim Online-Kauf oder Gebrauchtkauf betrogen: zuerst über die Plattform beschweren, dann die Polizei rufen, dann prüfen, ob sich eine Klage lohnt

Gehen Sie zuerst zur Plattform. Sie hat eine Kaution und Sanktionsregeln, und dort geht es am schnellsten. Dann die Polizei rufen: Ab einem Betrug von mehr als 3.000 Yuan ist die Strafverfolgungsschwelle erreicht; darunter wird es als Verwaltungsverstoß mit 5 bis 10 Tagen Verwaltungshaft behandelt. Wer klagen will: Bei Streitigkeiten über Online-Käufe kann man am Gericht des Lieferorts klagen. Bei kleinen Beträgen gilt das vereinfachte Verfahren mit einer Entscheidung innerhalb von 2 Monaten, und die Klage lässt sich online einreichen.

Mittlerer Nutzen
Evidenz A
Geld

Bei Hausbesuchen von Reparatur, Fahrzeugprüfung oder Renovierung zuerst den Preis klären und die Arbeit ganz beaufsichtigen

Bei der Reparatur von Haushaltsgeräten müssen die Preise offen angegeben werden. Sie müssen einen Reparaturbeleg und eine Rechnung erhalten. Ein Defekt darf nicht erfunden werden, und intakte Teile dürfen nicht absichtlich ausgetauscht werden; bei schweren Fällen drohen Geldstrafen bis 30.000 Yuan (3万). Alle Anbieter müssen Preise deutlich auszeichnen und dürfen nichts über den ausgezeichneten Preis hinaus verlangen. Deshalb vor dem Start Preis und Teile klären, nach der Reparatur Beleg und Rechnung verlangen und die alten Teile aufheben. Wurde zu viel berechnet, rufen Sie zuerst die 12315 (die Verbraucherbeschwerdenummer in China) an.

Mittlerer Nutzen
Evidenz B
Geld

Beim Ein- und Ausreisen keine Dinge für Fremde mitnehmen und keine unbekannten Pakete für andere annehmen

Das Konsularamt des Außenministeriums rät Auslandsreisenden: Nehmen Sie kein Gepäck für andere mit, besonders keine verbotenen Gegenstände oder Dinge, die Sie nicht kennen. Wird im Gepäck Rauschgift oder Schmuggelware gefunden, müssen Sie selbst beweisen, dass Sie nicht wussten, was darin war. Dasselbe gilt im Inland beim Annehmen von Paketen für andere, vor allem wenn man Sie bittet, vorab zu zahlen und das Geld später zu erstatten.

Höchster Nutzen
Evidenz B
Freiheit

Ist die Person betrunken bewusstlos oder eingeschlafen oder vielleicht unter 14 Jahre alt, sollte man keinen Geschlechtsverkehr haben

Ist jemand so betrunken, dass er das Bewusstsein verloren hat, oder eingeschlafen, kann er nicht wirksam zustimmen. Geschlechtsverkehr in diesem Zustand gilt auch rechtlich als Vergewaltigung, Grundstrafe 3 bis 10 Jahre. Danach lässt sich fast nie beweisen, dass die Person damals einverstanden war. Die einzig sichere Lösung ist, keinen Geschlechtsverkehr zu haben, und nach dem Trinken die betroffene Person an deren Freunde oder Familie zu übergeben. Wie das Alter festgestellt wird, siehe §9.18 (unter 14 Jahre).

Hoher Nutzen
Evidenz B
Freiheit

Nach einem Vorfall zuerst die Gesamtsituation fotografieren, dann die Lage der Beteiligten, zuletzt Schäden und Verletzungen; Originalfotos und Originalvideos nicht löschen

Wer nur eine Nahaufnahme eines Kratzers am Auto oder eines Gegenstands auf dem Boden macht, weiß nach ein paar Tagen niemandem mehr zu sagen, wo er vorher war. Machen Sie zuerst eine Übersicht, die Kreuzung, Hausnummern, Fahrzeuge, Personen und Umgebung umfasst, dann die Lage der Beteiligten zueinander und zuletzt die Details. Bevor Sie etwas bewegen oder ein Fahrzeug verschieben, fotografieren Sie, wenn es möglich ist. Behalten Sie die Originalfotos und Originalvideos auf dem Handy; speichern Sie nicht nur eine Kopie, die in einem Chatprogramm weitergeleitet wurde.

Hoher Nutzen
Evidenz C
Geld

Wenn ein Bekannter Sie bittet, für einen Kredit «die Gesichtsprüfung zu machen und als Zeuge zu unterschreiben» oder einen Bestätigungscode vorzulesen: nicht zustimmen; das ist ein «AB-Kredit», und Kreditnehmer sind Sie, nicht der Bürge

Was als «Gesichtsprüfung für einen Bekannten» und «Zeugenschaft» ausgegeben wird, ist in Wahrheit ein Kredit, den Sie mit Ihrem Namen bei einer Bank aufnehmen. Sie sind der Kreditnehmer, nicht der Bürge; wenn das Geld an den Bekannten geht, verlangt die Bank trotzdem von Ihnen die Rückzahlung. Auch wenn der Vermittler Sie getäuscht hat: Solange die Bank nichts davon wusste, können Sie den Kreditvertrag nicht anfechten. Die handschriftliche Erklärung «Ich zahle es zurück», die der Bekannte Ihnen gibt, bindet auch die Bank nicht.

Hoher Nutzen
Evidenz B
Geld

Türen und Fenster mit Schlössern sichern, außen ein Bewegungslicht an der Tür anbringen und beim Weggehen wirklich abschließen; gegen Einbruch helfen diese Maßnahmen, eine Alarmanlage allein bringt kaum etwas

Britische Daten zeigen: Haushalte mit Türschloss und Fensterschloss werden nur mit einem Zwölftel der Wahrscheinlichkeit ausgeraubt wie Haushalte ganz ohne Sicherung. Kommt ein Bewegungslicht an der Tür hinzu, sinkt das Risiko auf etwa ein Dreißigstel. Eine Alarmanlage allein, ohne weitere Maßnahmen, bringt gegen Einbruch kaum etwas. Das gilt für Diebstahl, nicht für Raub, wenn jemand zu Hause ist.

Mittlerer Nutzen
Evidenz B
Geld
Umstritten

Nur Festlandchina 31 Tipps

Diese Tipps beschreiben Regeln in Festlandchina und gelten nicht in Deutschland; sie sind für Menschen gedacht, die in China leben.

Nach einem Unfall zuerst anhalten, Verletzten helfen und die Polizei rufen, nicht weglaufen
Wer wegläuft, gilt bei dem Unfall automatisch als allein schuldig. Der Führerschein wird entzogen, und man darf nie wieder eine Fahrprüfung ablegen. Hinzu kommt eine ganz handfeste Folge: Bei Fahrerflucht zahlen die Fahrzeugversicherung und die Haftpflichtversicherung für Dritte nichts, die Entschädigungen von mehreren hunderttausend Yuan muss man selbst aufbringen. Am Unfallort zu bleiben, zu helfen und die Polizei zu rufen kostet höchstens ein bis 2 Stunden.
Betrug erkannt: sofort 110 (der Polizeinotruf in China) oder 96110 (die Warnhotline der Polizei) anrufen und einen Zahlungsstopp verlangen, nicht erst selbst nachforschen
Nur in der kurzen Zeit, nachdem das Geld überwiesen wurde, gibt es ein Fenster. In diesem Zeitraum kann die Polizei eilig die Zahlung stoppen und schnell einfrieren, und die Bank muss mitwirken. Ist das Geld erst mehrfach weitergeleitet und aufgeteilt, lässt es sich meist nicht mehr zurückholen. Deshalb zuerst 110 oder 96110 anrufen, nicht selbst nachforschen und nicht erst andere fragen. Ruft 96110 an, will Sie ein Polizist vom Überweisen abhalten; nehmen Sie den Anruf an.
Bei Beschuldigung oder Vorladung zuerst einen Anwalt nehmen, keine private Einigung und keine Chatverläufe oder Aufzeichnungen löschen
Schon bei der ersten Vernehmung können Sie einen Anwalt verlangen. Der Anwalt darf Sie treffen; die Untersuchungshaftanstalt (看守所) muss das spätestens innerhalb von 48 Stunden ermöglichen, und das Gespräch wird nicht mitgehört. Fragen, die mit dem Fall nichts zu tun haben, dürfen Sie unbeantwortet lassen.
Von sich aus den Sachverhalt klären: Selbstanzeige mindert die Strafe um bis zu 40 %, bei leichten Taten sogar ganz; Untertauchen bis zum Ablauf der Verfolgungsfrist hilft nicht
Eine Selbstanzeige (自首) kann die Freiheitsstrafe um bis zu 40 % verringern, bei leichteren Taten bleibt man sogar straffrei. Wer erst von der Polizei aufgesucht wird und dann die Wahrheit sagt, bekommt höchstens 20 % weniger. Flucht und hartnäckiges Leugnen bringen nichts davon. Auch das Warten auf den Ablauf der Verfolgungsfrist funktioniert nicht: Ist das Verfahren bereits eröffnet, zählt die Zeit, in der Sie sich verstecken, nicht zur Verjährungsfrist.
Bankkarte, SIM-Karte und Zahlungskonto niemandem leihen; «Paofen» (跑分, Geld für Fremde durchleiten) ist kein Nebenjob
Bankkarte, SIM-Karte oder Zahlungskonto zu vermieten, zu leihen oder zu verkaufen, ist schon an sich rechtswidrig. Es droht eine Geldstrafe in Höhe des 1- bis 10-Fachen des illegalen Gewinns; hat man keinen Gewinn gemacht, bis zu 200.000 Yuan (20万). In schweren Fällen gibt es 15 Tage Verwaltungshaft, außerdem wird das im Kreditregister vermerkt und Kontofunktionen werden eingeschränkt. Wer wissentlich hilft, Geld aus einer Straftat einzunehmen und weiterzuleiten, macht sich der Beihilfe zur Geldwäsche (帮信罪) schuldig, mit bis zu 3 Jahren Haft.
Jedes Jahr zweimal kostenlos den eigenen Kreditbericht abrufen und prüfen, ob Kredite oder Karten darin stehen, die man nicht selbst beantragt hat
Ihren Kreditbericht können Sie jedes Jahr zweimal kostenlos online abrufen; das dauert 10 Minuten. Nutzen Sie die Website des Kreditzentrums der Zentralbank (人民银行征信中心) oder das Mobile Banking, nicht Drittanbieter-Apps zum «Kredit prüfen», die Ihre Daten sammeln. Negative Einträge bleiben 5 Jahre ab dem Ende der Angelegenheit und müssen danach gelöscht werden. Gegen Einträge können Sie Einspruch erheben; die Bank muss innerhalb von 20 Tagen schriftlich antworten.
Bei einem Angriff, den man nicht vermeiden kann, darf man sich wehren, aber nur gegen den, der gerade zuschlägt; hört er auf, muss man auch aufhören
Wenn Sie oder jemand anderes gerade angegriffen werden und Sie den Angreifer abwehren und dabei verletzen, sind Sie strafrechtlich nicht verantwortlich. Bei Angriffen wie Mord, Totschlag, Raub, Vergewaltigung oder Entführung gilt es auch dann nicht als Notwehrüberschreitung, wenn der Angreifer verletzt oder getötet wird. Aber Sie dürfen nur gegen den vorgehen, der gerade zuschlägt; hört er auf, müssen Sie auch aufhören. Wird Ihre Notwehr am Ende nicht anerkannt, kann es passieren, dass zunächst ein Verfahren gegen Sie eröffnet und Sie einige Tage festgehalten werden.
Bei Streit wegen nicht gezahltem Lohn, Kündigung oder Betrug den Weg über Beschwerde, Schlichtung oder Klage gehen, nicht auf Rache sinnen
Der gesetzliche Weg führt im schlimmsten Fall dazu, dass man das Geld nicht zurückbekommt. Rache führt dazu, dass man das Geld trotzdem nicht zurückbekommt, und man zahlt dafür selbst mit dem Leben. Im Fall aus Wuxi bekam Xu M. (徐某金) kein Abschlusszeugnis und war mit seiner Praktikumsvergütung unzufrieden. Er griff mit einem Messer an, tötete 8 Menschen und verletzte 17. Er wurde zum Tode verurteilt und hingerichtet. Bei Lohnrückständen haben Beschwerden und Schlichtung 2024 landesweit 654.000 (65.4万) Menschen 8.650.000.000 Yuan (86.5亿) zurückgebracht.
Auch bei großer Wut keine Unbeteiligten angreifen: Fahrzeugangriffe auf Menschenmengen oder Gewalt an öffentlichen Orten gelten als Gefährdung der öffentlichen Sicherheit mit gefährlichen Mitteln, ab 3 Jahren Haft, bei Todesfolge ab 10 Jahren bis zur Todesstrafe
Mit dem Auto in eine Menschenmenge zu fahren oder an einem öffentlichen Ort zuzustechen wird als Gefährdung der öffentlichen Sicherheit mit gefährlichen Mitteln (以危险方法危害公共安全罪) verfolgt. Auch wenn niemand verletzt wird, beginnt die Strafe bei 3 Jahren. Sterben Menschen, sind es mindestens 10 Jahre, lebenslang oder die Todesstrafe. Im Fall aus Zhuhai war Fan W. (樊维秋) unzufrieden mit der Aufteilung des Vermögens nach seiner Scheidung. Er fuhr mit dem Auto in eine Menschenmenge, die im Sportzentrum trainierte; 35 Menschen starben und 43 wurden verletzt. Er wurde zum Tode verurteilt und hingerichtet.
Wenn Angehörige sagen «Keiner soll gut davonkommen» oder «Du nimmst die Kinder mit», nicht als Wut abtun: Nahe Angehörige können direkt ins Krankenhaus bringen, und die Polizei muss auf eine Meldung hin kommen
Wenn ein Familienmitglied sagt «Keiner soll gut davonkommen» oder «Du nimmst die Kinder mit», können nahe Angehörige es direkt ins Krankenhaus bringen, und das Krankenhaus darf die Untersuchung nicht ablehnen. Hat er schon Gewalt angewendet oder steht etwas unmittelbar bevor, ist keine Zustimmung der Person für die Einweisung nötig. Können Sie nicht unterscheiden, ob es Wut oder ernst gemeint ist, fragen Sie zuerst bei 12356 nach oder rufen Sie die 110, damit die Polizei vor Ort kommt. Ihn zu decken ist keine Hilfe für ihn.
Für die Durchsetzung von Rechten gibt es Fristen: 3 Jahre für Zivilklagen, 1 Jahr für Arbeitsschiedsverfahren; ein Satz des Gegners «Frist abgelaufen» reicht
Die Verjährungsfrist für Zivilklagen beträgt 3 Jahre, gerechnet ab dem Tag, an dem Sie von der Rechtsverletzung erfahren. Nach Ablauf kümmert sich das Gericht nicht von selbst darum. Der Gegner muss vor Gericht nur sagen «Frist abgelaufen», dann ist das Geld zwar noch da, aber Sie kommen nicht mehr heran. Eine dokumentierte Zahlungsaufforderung kann die 3 Jahre jedoch neu beginnen lassen. Arbeitsstreitigkeiten sind anders geregelt: Die Frist für ein Schiedsverfahren beträgt 1 Jahr.
Nach Klage oder Vollstreckung das Vermögen ehrlich angeben und zahlen, soweit man kann; Haus und Geld nicht an Verwandte oder Firmen übertragen
Ein Haus auf den Namen einer Firma zu übertragen oder Geld an Verwandte und Freunde zu schieben, sind genau die Fälle, die das Gesetz gegen Vollstreckungsverweigerung (拒执罪) benennt. Dafür gibt es bis zu 3 Jahre Haft, in besonders schweren Fällen 3 bis 7 Jahre. Verwandte und Firmen, die beim Verstecken des Geldes oder bei der Übertragung helfen, gelten als Mittäter; das Geld wird trotzdem zurückgeholt. Wer das Vermögen nicht offenlegt oder falsche Angaben macht, kann mit bis zu 100.000 Yuan (10万) bestraft und mit bis zu 15 Tagen Verwaltungshaft belegt werden. Wer tatsächlich kein Geld hat, begeht diese Straftat nicht.
Bei Konsumbeschränkung oder Eintrag auf die schwarze Liste der Vertrauensbrecher (失信名单) zuerst klären, nach welcher Regel man erfasst wurde; was sich korrigieren lässt, beantragen Sie zur Korrektur
Klären Sie zuerst, ob Sie nur in Ihrem Konsum eingeschränkt sind oder auf der Liste stehen; das sind 2 verschiedene Dinge. Auf die Liste darf man nur in 6 Fällen gesetzt werden, und der Eintrag gilt für 2 Jahre. Sind die Pflichten erfüllt oder liegt einer von 7 anderen Gründen vor, muss das Gericht die Einträge innerhalb von 3 Arbeitstagen löschen. Eine Konsumbeschränkung (限高) verbietet 9 Arten von Konsum, und auch die Fahrt mit dem G-Hochgeschwindigkeitszug zählt dazu. Wer Dinge für Leben oder Geschäft braucht, kann jeweils einzeln eine Ausnahme beantragen.
Große Schenkungen in der Beziehung oder in der Ehe: vor der Übergabe gut überlegen, nach der Übergabe ist es grundsätzlich nicht zurückzuholen
Ist das Geld einmal übergeben, lässt es sich grundsätzlich nicht mehr zurückholen. Geschenke lassen sich nur widerrufen, bevor sie auf den Namen des anderen übertragen sind. Nach der Übertragung kann man nur in 3 Fällen widerrufen: wenn der andere Sie oder nahe Angehörige schwer schädigt, wenn er seiner Unterhaltspflicht Ihnen gegenüber nicht nachkommt oder wenn er eine vereinbarte Pflicht nicht erfüllt. Überlegen Sie deshalb vor einer großen Überweisung, ob es ein Darlehen oder ein Geschenk ist.
Brautgeld per Überweisung mit Verwendungszweck zahlen und Chatverläufe aufheben; Geld, das unter dem Vorwand einer Ehe gefordert wurde, kann man zurückfordern
Geld, das unter dem Vorwand einer Ehe gefordert wird, ist gesetzlich verboten, und die Gerichte geben es zurück. Zurückfordern kann man es, wenn nicht registriert wurde, wenn zwar registriert wurde, aber tatsächlich nie zusammengelebt wurde, oder wenn man vor der Ehe Brautgeld gezahlt hat und dadurch in finanzielle Not geriet. Ist man registriert und hat zusammengelebt, gibt es in der Regel keine Rückzahlung. Deshalb Brautgeld, 3 Goldgeschenke (三金) und das Anrede-Geld (改口费) per Überweisung mit Verwendungszweck zahlen; wer Geld gibt, sollte den Beleg aufheben, Männer wie Frauen.
Beim Hinzufügen des Ehepartners zum Hauseigentum und bei elterlichen Zuschüssen vorher schriftlich festhalten; vorehelicher Besitz ist nicht gefährdet
Vorehelicher Besitz bleibt Ihr persönliches Eigentum und wird nicht allein dadurch gemeinsames Eigentum, dass die Ehe lange dauert. Ehepartner können schriftlich vereinbaren, dass Vermögen vor und während der Ehe jeweils getrennt bleibt. Eines ist zu beachten: Wenn vereinbart wurde, den Namen des Partners ins Hauseigentum einzutragen, lässt sich das bis zur Eintragung noch rückgängig machen; danach gehört es ihm. Bei der Scheidung kann die Seite, die Geld versteckt, verschiebt, verschwendet oder erfundene Schulden angibt, weniger oder gar nichts bekommen.
Vor der Heirat den Familienstand des anderen prüfen; wer unter dem Vorwand der Ehe Geld erschleicht, wird wegen Betrugs verfolgt
Eine Doppelehe ist nichtig. Wer verheiratet ist und dennoch eine Ehe schließt, oder wer weiß, dass der andere verheiratet ist, und trotzdem heiratet, wird mit bis zu 2 Jahren Haft bestraft. Wer unter dem Vorwand der Ehe Geld erschleicht, wird wegen Betrugs verfolgt: bei größerem Betrag bis 3 Jahre, bei großem Betrag 3 bis 10 Jahre, bei besonders großem Betrag über 10 Jahre oder lebenslang. Vor der Anmeldung einen Blick auf den Personalausweis und das Haushaltsregister des anderen werfen, um den Familienstand zu prüfen.
Nicht als «Strohmann-Geschäftsführer» auftreten und den Personalausweis nicht für eine Firmengründung leihen
Das Gesetz geht davon aus, dass der gesetzliche Vertreter (法定代表人) die Firma tatsächlich führt; «Ich habe nur meinen Namen hergegeben und wusste von nichts» ist keine Entschuldigung. Richtet der gesetzliche Vertreter bei seiner Tätigkeit einem anderen Schaden zu, haftet zunächst die Firma. Sie kann dann auf den Vertreter zurückgreifen, wenn ihn ein Verschulden trifft. Wer schon als Strohmann eingetragen ist, kann sein Amt niederlegen; die Firma muss dann innerhalb von 30 Tagen einen neuen gesetzlichen Vertreter bestimmen.
Hunde nur an der Leine führen: Passiert ohne Leine etwas, haftet man verschuldensunabhängig, auch wenn man nicht schuld ist, und voll; der Hund muss rechtzeitig gegen Tollwut geimpft und angemeldet sein
Wenn ein Hund jemanden verletzt, muss man grundsätzlich zahlen, auch wenn man selbst keine Schuld trifft. Nur wenn der Verletzte vorsätzlich oder grob fahrlässig gehandelt hat, fällt die Zahlung geringer aus. Ohne Leine bleibt als Entlastung nur der Vorsatz des Verletzten übrig; bei schweren Fällen kann man sogar in Verwaltungshaft genommen werden. Fehlt die vorgeschriebene Tollwutimpfung, wird man zur Abhilfe aufgefordert und kann mit einer Geldstrafe belegt werden. Eine verbotene, gefährliche Hunderasse, die jemanden verletzt, bietet keinerlei Entschuldigung.
Nach Sex oder Nacktchat, wenn jemand mit Polizei, Fotos oder dem Arbeitgeber droht und Geld verlangt: keinen Cent zahlen, keine Nachricht löschen, direkt Anzeige erstatten
Wer mit «Ich zeige dich an» oder «Ich schicke die Fotos an deine Firma» droht, um Geld zu verlangen, begeht Erpressung (敲诈勒索). Keinen Cent zahlen, keine Nachricht löschen, sofort Anzeige erstatten: Wer einmal zahlt, bekommt eine zweite Forderung. Hat die Person die Fotos tatsächlich verbreitet, macht sie sich dadurch zusätzlich strafbar. Bei Erpressung ab 2.000 bis über 5.000 Yuan drohen bis zu 3 Jahre Haft, bei 30.000 bis über 100.000 Yuan (3万 bis 10万) 3 bis 10 Jahre.
Wenn jemand erfundene Tatsachen anzeigt, kann man Verfolgung fordern: bei einem Verwaltungsverstoß Verwaltungshaft ab 5 Tagen, bei einer Straftat bis 3 Jahre Haft
Wer Tatsachen erfindet, um jemanden zu belasten, damit er strafrechtlich oder mit einer Verwaltungsstrafe verfolgt wird, handelt schon rechtswidrig. Dafür drohen bis zu 5 Tage Verwaltungshaft oder bis zu 1000 Yuan Strafe. Bei schwereren Fällen 5 bis 10 Tage Verwaltungshaft. Eine Straftat ist die falsche Anschuldigung (诬告陷害罪) mit bis zu 3 Jahren Haft. Ein Irrtum oder eine falsche Anzeige aus Verwechslung zählt nicht dazu; wenn Sie den anderen verfolgen lassen wollen, müssen Sie beweisen, dass er vorsätzlich falsch belastet hat.
Bei unzureichenden Beweisen muss freigesprochen werden, durch Druck erzwungene Geständnisse sind auszuschließen; nach einem Urteil gibt es Beschwerde und Wiederaufnahme
Die Schwelle für eine Verurteilung steht in der Strafprozessordnung: Die Beweise müssen auf gesetzlichem Weg überprüft und als wahr bestätigt sein, und das Gesamtbild muss vernünftige Zweifel ausschließen. Gelingt das nicht, muss auf Freispruch erkannt werden. Durch Folter erzwungene Geständnisse und durch Gewalt oder Drohung erzwungene Zeugenaussagen sind auszuschließen und dürfen nicht als Grundlage für ein Urteil dienen. Nach Rechtskraft können Sie, Ihr gesetzlicher Vertreter und nahe Angehörige Beschwerde einlegen.
Nach Haft, aber Einstellung des Verfahrens, Nichtanklage oder Freispruch: Staatsentschädigung beantragen; sie wird pro Tag berechnet
Wer nach Festnahme oder Untersuchungshaft das Verfahren eingestellt bekommt, nicht angeklagt oder freigesprochen wird, kann eine Staatsentschädigung beantragen. Die Haftzeit wird pro Tag vergütet: seit dem 18. Mai 2026 jeweils 495,94 Yuan pro Tag, im Jahr etwa 180.000 Yuan (18万). Bei schweren Folgen gibt es zusätzlich eine Entschädigung für seelisches Leid. Wer nur wegen geringfügiger Umstände nicht angeklagt wird, bekommt nichts. Ebenso nichts gibt es, wenn die Verfolgungsfrist abgelaufen war, das Alter noch nicht erreicht war oder man selbst eine falsche Aussage gemacht hat.
Als Geschädigter Schadenersatz fordern: über 12315 (die Verbraucherbeschwerdenummer in China), eine Klage oder einen Anwalt; nicht allein zum Treffen des Gegners gehen und Zahlung nicht mit «ich veröffentliche nichts» verknüpfen
Als Geschädigter Schadenersatz vom Verursacher zu verlangen, hat eine rechtliche Grundlage und wird nicht automatisch zur Erpressung, nur weil die Forderung hoch ist. Der Preis kann aber hoch sein: Guo Li (郭利) wurde zuerst wegen Erpressung zu 5 Jahren Haft verurteilt und später im Wiederaufnahmeverfahren für unschuldig erklärt. Deshalb auf nachvollziehbaren Wegen vorgehen, nicht allein an einen Ort gehen, den die Gegenseite bestimmt, und «Geld» nicht mit «dann veröffentliche ich nichts» als Bedingung verbinden.
Im Netz bedrängt: zuerst Schutzfunktionen einschalten, Beweise sichern, dann zwischen Plattformmeldung, gerichtlichem Verbot und Anzeige wählen
Erledigen Sie sofort 3 Dinge: Schalten Sie die Schutzfunktionen der Plattform ein, sichern Sie die Inhalte mit der Beweissicherungsfunktion und melden Sie sie dann über den Schnellzugang. Danach können Sie beim Gericht ein Verbot beantragen, mit dem er sofort aufhören muss. Sie können auch selbst beim Gericht klagen; wenn der Nachweis schwer fällt, kann das Gericht die Polizei um Unterstützung bitten. Bei besonders schweren Folgen und üblen Umständen erhebt die Staatsanwaltschaft Anklage, ohne dass Sie selbst Beweise vorlegen müssen.
«Erst eine Versicherung auf jemanden abschließen und dann handeln» ist rechtlich völlig versperrt: Kein Yuan kommt heraus, und die Taten werden als vorsätzliche Tötung plus Versicherungsbetrug zusammen bestraft
Vier Türen sind verschlossen. Schließt man heimlich eine Versicherung auf den Tod eines anderen ab, ist der Vertrag unwirksam. Verursacht der Versicherungsnehmer den Tod des Versicherten vorsätzlich, zahlt die Versicherung nicht. Wer den Erblasser vorsätzlich tötet, verliert sein Erbrecht. Das Strafgesetzbuch führt diesen Versicherungsbetrug außerdem als eigene Tat auf und bestraft sie zusammen mit der vorsätzlichen Tötung als Mehrfachtat, bis zur Todesstrafe. Kein einziger Yuan kommt heraus.
Bei einer Anzeige sofort eine Eingangsbestätigung verlangen; wird kein Verfahren eröffnet, gibt es eine schriftliche Mitteilung: 7 Tage für einen Antrag auf Überprüfung, danach 7 weitere Tage für eine Nachprüfung; die Staatsanwaltschaft kann die Polizei zur Eröffnung eines Verfahrens auffordern
Wenn Sie eine Anzeige erstatten, muss man Ihnen sofort eine Eingangsbestätigung geben; das ist Ihr einziger Beleg dafür, dass Sie Anzeige erstattet haben. Entscheidet die Polizei, kein Verfahren zu eröffnen, muss sie Ihnen eine schriftliche Mitteilung darüber geben. Wenn Sie damit nicht einverstanden sind, können Sie innerhalb von 7 Tagen eine Überprüfung beantragen, und wenn Sie auch dann nicht zufrieden sind, innerhalb von weiteren 7 Tagen eine Nachprüfung. Sie können sich auch an die Staatsanwaltschaft wenden und sie bitten, die Polizei bei der Eröffnung eines Verfahrens zu beaufsichtigen.
Geld oder Karten an Ermittler oder Vollzugsbeamte nicht geben: Bestechung ist selbst strafbar, und bei Aufsichts-, Verwaltungs- und Justizbeamten wird sie strenger bestraft
«Mit ein bisschen Geld die Sache regeln» ist im Strafgesetzbuch eine eigene Straftat, und nicht nur der Empfänger wird verfolgt. Bestechung wird mit bis zu 3 Jahren Haft bestraft; in schweren Fällen 3 bis 10 Jahre, in besonders schweren Fällen mehr als 10 Jahre oder lebenslang. Bestechung von Beamten der Aufsicht, der Verwaltungsvollzug oder der Justiz wird ausdrücklich in einer höheren Stufe bestraft. Wer unter Erpressung Geld gezahlt hat und dafür keinen unrechtmäßigen Vorteil erhielt, begeht keine Bestechung.
Bei Telefonaten und Gesprächen, die in Streit umschlagen können, direkt aufnehmen: Bei eigener Teilnahme braucht man keine Zustimmung des anderen
Bei Krediten, Schulden, Schadenersatz, Rückerstattungen und Arbeitsstreitigkeiten werden Absprachen am Telefon oft unklar, und einige Monate später erinnern sich beide Seiten unterschiedlich. Gespräche, an denen Sie selbst teilnehmen, dürfen Sie aufnehmen, auch ohne vorher zu sagen, dass Sie es tun; das allein führt nicht dazu, dass die Aufnahme als Beweis nicht gilt. Nicht erlaubt sind Abhören, Ausspähen der Privatsphäre anderer, heimliches Aufnehmen im fremden Haus oder Drohungen, damit jemand spricht.
Bei häuslicher Gewalt: zuerst die Polizei rufen, damit das Einsatzprotokoll vorliegt, dann beim Gericht eine Schutzanordnung beantragen; keine Scheidung nötig, und es fallen keine Gebühren an
Weltweit wird mehr als ein Drittel der getöteten Frauen vom eigenen Partner umgebracht, oft als Endpunkt langjähriger häuslicher Gewalt. Unter geschlagenen Frauen ist das Risiko, getötet zu werden, bei jenen, denen schon einmal die Kehle zugedrückt wurde, mehr als das 7-Fache. Wer geschlagen wird, ruft also die Polizei und beantragt danach beim Gericht die Schutzanordnung. Das Gericht antwortet in der Regel innerhalb von 72 Stunden.
Hat ein Familienmitglied Schulden durch Glücksspiel, nicht vorschnell für ihn zahlen: Spielschulden sind rechtlich nicht geschützt, und für das Spiel aufgenommene Darlehen gelten nicht als gemeinsame Schulden des Ehepaars
Schulden aus dem Glücksspiel schützt das Gericht nicht. Wusste der Gläubiger, dass der Schuldner das Geld zum Spielen braucht, und hat er es trotzdem geliehen, schützt das Gericht auch diesen Kredit nicht. Ein Darlehen, das ein Ehepartner fürs Glücksspiel aufgenommen hat, gilt nicht als gemeinsame Schuld, die beide zurückzahlen müssen. Ohne Gerichtsurteil kann auch nicht verlangt werden, dass der Partner, der das Geld nicht geliehen hat, dafür einsteht.