Bei Kreditvermittlung über «Materialverpackung» (包装材料) mit Provision nicht mitmachen, auch wenn man Ihnen einen Anteil am Kreditbetrag verspricht
- Höchster Nutzen
- Evidenz A
- Freiheit
- Kostenlos
- Ein paar Minuten
- Ohne Willenskraft
Kurz gesagt
Wer anderen hilft, für «Materialverpackung» einen Kredit aufzunehmen, und sich einen Anteil daran auszahlen lässt, wird wegen Betrugs verfolgt. Eine Bande mit 126 Mitgliedern machte Arbeitslose zu «guten Kunden» und erschlich bei mehr als 80 Banken über 30.000.000 Yuan (3000多万). Wer als Unterschreibender auftrat, bekam 30 Prozent Provision auf die Kreditsumme. Von den 80 bereits Verurteilten erhielten 76 Strafen zwischen 1 Jahr und 4 Monaten und 6 Jahren und 6 Monaten. Ein Kredit läuft auf einen Namen, und die Schulden gehören dem, auf dessen Namen er läuft.
Erwähnt in
- Wenn ein Bekannter Sie bittet, für einen Kredit «die Gesichtsprüfung zu machen und als Zeuge zu unterschreiben» oder einen Bestätigungscode vorzulesen: nicht zustimmen; das ist ein «AB-Kredit», und Kreditnehmer sind Sie, nicht der Bürge
- Keine Organe verkaufen und keinem bei der Suche nach einem Spender helfen: Eine Niere bringt knapp über 20.000 Yuan (2万多), für den Empfänger kostet sie 200.000 Yuan (20万); das Geld wird eingezogen, dazu kommt eine Geldstrafe vom 10- bis 20-fachen Betrag
Aus dem chinesischen Original übersetzt. Originalbuch, Abschnitt 9, Tipp 6. Dieser Abschnitt beschreibt Rechtsregeln, vor allem in Festlandchina. Das sind allgemeine Informationen, keine Rechtsberatung. Inhalte können veraltet sein, und Regeln unterscheiden sich je nach Ort. Wenn Sie tatsächlich zu einer Behörde, zum Arzt oder vor Gericht gehen, gilt, was Behörde, Ärztin oder Anwalt sagen. Haftungsausschluss