Dichiarare da soli l'imposta sul reddito personale (个税) per il lavoro a distanza, svolto da casa per un'azienda estera, perché ai fini fiscali è reddito interno, e ricevere il pagamento come «compenso da lavoro dipendente» (职工报酬)

In parole semplici

Se il reddito è interno o estero dipende da dove lavori, non da dove arriva il bonifico. Chi lavora a distanza dalla Cina per un'azienda straniera ha un reddito interno e deve pagare l'imposta in Cina. L'azienda straniera non ha sedi in Cina, quindi nessuno trattiene l'imposta per te: devi dichiararla tu. Per far arrivare il denaro, la strada indicata è quella del «compenso da lavoro dipendente» (职工报酬).