Chuyển đến nội dung

Mua bảo hiểm có bao gồm chi phí y tế ở nước ngoài và vận chuyển y tế, đừng chỉ mua bảo hiểm chậm chuyến bay

  • Rất đáng làm
  • Bằng chứng C
  • Tiền bạc
  • Tốn ít
  • Vài phút
  • Không cần ý chí

Nói dễ hiểu

Tiền khám bệnh ở nước ngoài phải tự trả. Bảo hiểm y tế trong nước hầu như không chi trả, sứ quán, lãnh sự quán cũng không ứng tiền. Thứ thật sự làm sụp đổ một gia đình không phải tiền khám ngoại trú, mà là nằm viện sau chấn thương nặng, và việc đưa người về nước; việc đó phải dựa vào máy bay chuyên dụng hoặc đội y tế hộ tống. Khi mua bảo hiểm du lịch, chủ yếu xem hai hạn mức: chi phí y tế ở nước ngoài, và vận chuyển y tế khẩn cấp cùng đưa về nước.

Chi phí

Một bảo hiểm du lịch nước ngoài ngắn hạn, vài chục đến vài trăm nhân dân tệ.

Bạn được gì

Tiền khám chữa bệnh ở nước ngoài phải tự chi trả. Bảo hiểm y tế trong nước hầu như không thanh toán ở nước ngoài. Bảo hộ lãnh sự cũng không ứng khoản này (xem §21.3, bảo hộ lãnh sự làm được gì và không làm được gì, căn cứ là Điều 26 của Điều lệ bảo hộ và dịch vụ lãnh sự (领事保护与服务条例)). Thứ thật sự làm một gia đình kiệt quệ không phải là tiền khám ngoại trú, mà là nằm viện sau chấn thương nặng và vận chuyển người bệnh. Đưa người từ bệnh viện ở nước ngoài về nước phải dùng máy bay chuyên dụng hoặc đội y tế hộ tống, thuộc loại chi phí tự trả đắt nhất. Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Bệnh tật Hoa Kỳ (美国疾控中心) nói rằng, đưa bệnh nhân khẩn cấp từ nơi xa đến bệnh viện tốt, nếu tự trả có thể phải chi hơn 100.000 (10万) đô la Mỹ. Khi mua bảo hiểm, ưu tiên xem hai hạn mức. Một là hạn mức chi phí y tế ở nước ngoài. Hai là hạn mức vận chuyển y tế khẩn cấp và đưa về nước, tức là khi có chuyện thì được bồi thường tối đa bao nhiêu cho việc chuyển viện và đưa người về nước.

Ghi chú

Con số 100.000 (10万) đô la Mỹ là một mức tối thiểu, không phải một khoảng chi phí. Chưa tìm được thống kê công khai của cơ quan nhà nước hay ngành nghề về khoảng chi phí, nên sách này không ghi khoảng cụ thể. Trước khi mua, xác nhận ba việc. Thứ nhất, quốc gia bạn đến có thuộc phạm vi bảo hiểm không. Thứ hai, các hoạt động rủi ro cao như lặn, trượt tuyết, đi mô tô có bị loại trừ không. Thứ ba, bồi thường là công ty bảo hiểm thanh toán trực tiếp với bệnh viện, hay bạn phải ứng tiền trước rồi về nước mới được hoàn. Đi các nước miễn thị thực cũng vẫn cần mua.

Mức bằng chứng
C : Kinh nghiệm của tác giả hoặc cách làm phổ biến, chưa có tài liệu trực tiếp.
Nguồn
  1. 国务院 (2023). 领事保护与协助条例(国令第 763 号). https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/202307/content_6891761.htm(第二十六条)
  2. 美国疾病控制与预防中心. Travelers' Health: Travel Insurance:「Medical evacuation insurance covers emergency transportation from a remote area to a high-quality hospital, which could otherwise cost more than $100,000.」. https://wwwnc.cdc.gov/travel/page/insurance
  3. 其余为作者经验,无直接文献

Dịch từ bản gốc tiếng Trung. Sách gốc, phần 21, mục 4. Nội dung có thể đã cũ và quy định mỗi nơi một khác. Khi làm thủ tục, khám bệnh hay kiện tụng, hãy theo hướng dẫn của cơ quan nhà nước, bác sĩ hoặc luật sư. Miễn trừ trách nhiệm