Ulusal bağışıklama programına göre yapılması gereken tüm aşıları eksiksiz yaptırın; hepsi ücretsizdir; kaçırılırsa yalnızca eksik kalan dozlar tamamlanır

Maliyet

Para harcamazsınız. Yasa, «aşı yapan birim bağışıklama programı aşılarından hiçbir ücret alamaz» diye yazar. Aya göre belirlenen tarihlerde aşı polikliniğine birkaç kez gitmek gerekir. Aşı kartını (预防接种证) iyi saklayın, kaybetmeyin.

Ne kazanırsınız

Çocuk kreşe ya da okula başladığında kreş ve okullar aşı kartını kontrol eder. Ulusal bağışıklama aşılarının zamanında yapılmadığı tespit edilirse bu bildirilir ve vasi ya da bakım veren kişinin eksik aşıları tamamlaması sağlanır. Yani eksik aşılar ertelenemez; okula girişte mutlaka ortaya çıkar. Şu anda 2026 sürümü program uygulanıyor. İnsan papilloma virüsü (HPV) aşısı ulusal bağışıklama programına alındı. Difteri-boğmaca-tetanos (百白破) aşısının başlangıç yaşı 3 aydan 2 aya indirildi; toplam 5 doz olup 2 aylıkken, 4 aylıkken, 6 aylıkken, 18 aylıkken ve 6 yaşında her birinde 1 doz yapılıyor. Tibet, Qinghai, Xinjiang ve Xinjiang Üretim ve İnşaat Kolordusu'ndaki uygun yaştaki çocuklara 2026 yılının Mart ayından itibaren Japon ensefaliti (乙脑) aşısı da rutin olarak yapılıyor. Birkaç aşı aynı gün de yapılabilir: bugünkü ulusal bağışıklama aşılarının hepsi, bağışıklama takvimi ya da eksik doz ilkesine göre aynı gün yapılabilir. İki ya da daha fazla iğneyle yapılan aşılar farklı bölgelere uygulanmalıdır; «İki ya da daha fazla aşının aynı şırıngaya karıştırılarak çekilip yapılması kesinlikle yasaktır.» Aynı gün yapılmayan, iki ya da daha fazla iğneyle yapılan canlı zayıflatılmış aşılar arasında en az 28 gün aralık olmalıdır. İnaktive aşılar, ağızdan verilen canlı zayıflatılmış aşılar ve diğer aşılar arasında aralık sınırı yoktur. 18 yaşının altındakiler için eksik kalan dozların mümkün olduğunca erken yapılması öngörülür; «yalnızca eksik kalan dozlar yapılır, baştan başlanmaz» ilkesi uygulanır ve aynı aşının üretici değişse de kalan dozlar yapılabilir (Çin genelinde, 2026 sürümü takvimi).

Notlar

En sık yapılan yanlış anlama: «Çocuğun yapısı zayıf, önce yaptırmayın.» Resmî görüşe göre «alerjik yapı», ailede alerji olması ya da çocuğun daha önce yiyecek ya da ilaca alerjisi olması aşı yapılmaması için bir neden değildir. Atopik dermatit (湿疹), ürtiker, alerjik nezle ve bronşiyal astım stabil olduğu sürece aşı normal şekilde yapılabilir. Antialerjik ilaç kullanılıyorsa ya da inhale steroid kullanılıyorsa da yapılabilir. Yenidoğanın fizyolojik sarılığında ve anne sütü sarılığında da aşı normal yapılabilir. Gerçekten yapılmaması gereken yalnızca iki durum var: daha önce aynı aşıya karşı akut ve ciddi bir alerjik reaksiyon geçirilmişse ya da aşıdaki bilinen bir bileşene ciddi alerji varsa. Bağışıklık yetmezliği olan çocuklar ile kemoterapi, radyoterapi gören ya da bağışıklık baskılayıcı kullanan çocuklar tek tek değerlendirilmeli; aşı polikliniğinde durum anlatılarak karar verilmelidir. Hepatit B'nin ilk dozu için bkz. §20.2. Ücretli (bağışıklama programı dışındaki) aşılar için aşı ücreti ve uygulama hizmet ücreti ayrıca alınır; bu, buradaki ücretsizlik ilkesiyle ilgili değildir.

Kanıt düzeyi

A : Meta-analizlerden, büyük kohort çalışmalarından ya da randomize denemelerden kesin rakamlar; yasa ve politikalarda resmî metin.

Kaynaklar

1. 全国人大常委会 (2019). 疫苗管理法（第四十八、四十九条）. http://ynswsjkw.yn.gov.cn/html/2019/faguiguizhangxin_0731/6509.html（云南省卫生健康委员会转载）
2. 国家疾病预防控制局、国家卫生健康委 (2026). 《国家免疫规划疫苗儿童免疫程序及说明（2026 年版）》解读问答. https://www.ndcpa.gov.cn/jbkzzx/c100013/common/content/content_2073002930292035584.html

Çince asıl metinden çevrilmiştir. Asıl kitap, bölüm 20, öneri 3. Bu bölüm sağlık ve ilaçlarla ilgilidir. Genel bilgidir; doktorun teşhisinin ya da reçetesinin yerini tutmaz. İçerik güncelliğini yitirmiş olabilir ve kurallar yerden yere değişir. Bir işlem, tedavi ya da dava söz konusuysa resmî kurumun, doktorun veya avukatın söylediğine uyun. Sorumluluk reddi