Berikan semua vaksin yang harus diberikan sesuai program imunisasi nasional; semuanya gratis, dan kalau terlewat, cukup dilengkapi dosis yang belum selesai

Biaya

Tidak berbiaya. Undang-undang menyatakan «unit imunisasi tidak boleh memungut biaya apa pun untuk vaksin program imunisasi nasional». Perlu beberapa kali datang ke poliklinik imunisasi sesuai usia bayi. Kartu imunisasi disimpan baik-baik, jangan sampai hilang.

Yang Anda dapat

Saat anak masuk penitipan atau sekolah, lembaga pengasuhan dan sekolah wajib memeriksa kartu imunisasi. Kalau ditemukan tidak mendapat imunisasi sesuai ketentuan program, lembaga harus melapor ke unit imunisasi dan membantu mendesak wali untuk melengkapinya. Jadi imunisasi yang terlewat tidak bisa lolos, dan pasti ketahuan saat masuk sekolah. Sekarang yang berlaku adalah prosedur edisi 2026. Vaksin human papillomavirus (HPV) sudah masuk program imunisasi nasional. Vaksin DTP-hepatitis B-Hib (百白破) mulai diberikan pada usia 2 bulan, bukan 3 bulan, dengan total 5 dosis, masing-masing 1 dosis pada usia 2 bulan, 4 bulan, 6 bulan, 18 bulan, dan 6 tahun. Anak usia wajib vaksin di Tibet, Qinghai, Xinjiang, dan Korps Produksi dan Konstruksi Xinjiang juga mendapat vaksin ensefalitis Jepang (乙脑) secara rutin mulai Maret 2026. Beberapa vaksin bisa diberikan pada hari yang sama: saat ini semua vaksin program imunisasi nasional boleh diberikan bersamaan sesuai jadwal atau prinsip pelengkapan. Dua atau lebih vaksin suntik harus disuntikkan di bagian tubuh yang berbeda; «dilarang keras mencampur dua atau lebih vaksin dalam satu alat suntik». Yang tidak diberikan pada hari yang sama: di antara dua atau lebih vaksin virus hidup yang dilemahkan dan disuntik, jeda minimal 28 hari. Tidak ada batas jeda untuk vaksin inaktif, vaksin virus hidup yang dilemahkan yang diminum, dan vaksin lainnya. Untuk anak di bawah 18 tahun, prinsip pelengkapannya adalah segera dilengkapi; «cukup melengkapi dosis yang belum selesai, tidak perlu memulai ulang dari awal», dan vaksin yang sama boleh dilanjutkan meski berganti produsen (nasional, prosedur edisi 2026).

Catatan

Kesalahpahaman yang paling sering adalah «anaknya lemah, jangan divaksin dulu». Pernyataan resmi menyebutkan: yang disebut «bawaan alergi», riwayat alergi di keluarga, atau alergi makanan atau obat pada anak sebelumnya, bukan alasan untuk tidak divaksin. Dermatitis atopik (eksim), biduran, rinitis alergi, dan asma bronkial, selama kondisinya stabil, tetap bisa divaksin. Yang sedang minum obat antialergi, atau memakai kortikosteroid hirup, juga tetap bisa divaksin. Kuning fisiologis dan kuning ASI pada bayi baru lahir juga bisa divaksin. Yang benar-benar tidak boleh divaksin hanya dua: pernah mengalami reaksi alergi berat akut terhadap vaksin yang sama, atau alergi berat terhadap salah satu komponen vaksin yang sudah diketahui. Anak dengan kekebalan tubuh lemah, dan anak yang sedang menjalani kemoterapi, radioterapi, atau memakai imunosupresan, perlu dinilai satu per satu; datanglah ke poliklinik imunisasi dan jelaskan kondisinya lalu putuskan. Dosis pertama hepatitis B, lihat §20.2. Vaksin di luar program imunisasi nasional yang dibayar sendiri dikenai biaya vaksin dan biaya layanan penyuntikan, dan itu tidak ada hubungannya dengan kata «gratis» di sini.

Tingkat bukti

A : Angka konkret dari meta-analisis, kohort besar, atau uji acak; untuk hukum dan kebijakan, teks resminya.

Sumber

1. 全国人大常委会 (2019). 疫苗管理法（第四十八、四十九条）. http://ynswsjkw.yn.gov.cn/html/2019/faguiguizhangxin_0731/6509.html（云南省卫生健康委员会转载）
2. 国家疾病预防控制局、国家卫生健康委 (2026). 《国家免疫规划疫苗儿童免疫程序及说明（2026 年版）》解读问答. https://www.ndcpa.gov.cn/jbkzzx/c100013/common/content/content_2073002930292035584.html

Diterjemahkan dari naskah asli berbahasa Tionghoa. Buku asli, bagian 20, saran 3. Bagian ini membahas kesehatan dan obat. Isinya informasi umum dan tidak menggantikan diagnosis maupun resep dokter. Isinya bisa sudah usang dan aturan berbeda di tiap tempat. Saat mengurus sesuatu, berobat, atau berperkara, ikuti petunjuk instansi, dokter, atau pengacara. Penafian