Zum Inhalt

Für die Inhalte der Nutzer verantwortlich sein: ein Prüfverfahren und einen Meldeweg einrichten; entdeckte Rechtsverstöße sofort stoppen und melden

  • Mittlerer Nutzen
  • Evidenz A
  • Freiheit
  • Kostet wenig
  • Täglich Zeit
  • Langfristig dranbleiben

Kurz gesagt

Für das, was Nutzer posten, haftet die Plattform. Sie müssen dieses System aufbauen: Registrierung, Prüfung der Beiträge, Prüfung der Kommentare, tägliche Kontrolle und das Vorgehen, wenn etwas passiert. Auf der Seite muss ein Meldeweg gut sichtbar sein. Sehen Sie rechtswidrige Informationen, stoppen Sie sofort die Verbreitung, halten Sie es schriftlich fest und melden Sie es der zuständigen Behörde. Wer das nicht macht, zahlt 50.000 bis 500.000 Yuan (5万到50万元), in schweren Fällen mehr.

Kosten

Die Prüfung muss von Personal erledigt werden und ist für die Plattform die größte laufende Ausgabe. Meldewege und jede Entscheidung müssen dokumentiert werden. Schwer ist, dass jeden Tag jemand hinschauen muss; schon ein Tag Pause kann Probleme bringen.

Was es bringt

Die Vorschriften verlangen, dass die Plattform «die Hauptverantwortung für die Verwaltung der Informationsinhalte» übernimmt (《应当履行信息内容管理主体责任》); für das, was Nutzer posten, ist sie selbst zuständig. Konkret muss sie Regeln einführen für «die Registrierung der Nutzer, die Verwaltung der Konten, die Prüfung der Veröffentlichungen, die Prüfung der Beiträge und Kommentare, die Pflege von Seiten und Bereichen, laufende Kontrollen, Notfallmaßnahmen sowie den Umgang mit Gerüchten und mit Informationen über illegale Geschäftsketten». Von Registrierung, Beiträgen und Kommentaren bis zur täglichen Kontrolle und dem Vorgehen bei Vorfällen muss jeder Schritt schriftlich geregelt sein. Außerdem muss sie «an einer auffälligen Stelle einen bequem erreichbaren Beschwerde- und Meldeweg einrichten»; der Meldeknopf muss also dort sein, wo Nutzer ihn sofort sehen und anklicken können. Stößt sie auf rechtswidrige Informationen, muss sie «sofort die gesetzlich vorgesehenen Maßnahmen ergreifen, die einschlägigen Aufzeichnungen aufbewahren und die zuständigen Behörden benachrichtigen». Das Cybersicherheitsgesetz (网络安全法) ist konkreter. Im Wortlaut: «Werden Informationen entdeckt, deren Veröffentlichung oder Übertragung nach Gesetzen oder Verwaltungsvorschriften verboten ist, muss die Übertragung dieser Informationen sofort gestoppt, müssen Maßnahmen wie Löschung ergriffen, die Verbreitung verhindert, die einschlägigen Aufzeichnungen aufbewahrt und den zuständigen Behörden berichtet werden.» Wer das nicht einhält, wird zur Korrektur aufgefordert, verwarnt und öffentlich bekannt gemacht und kann zusätzlich mit 50.000 bis 500.000 Yuan (5万到50万元) bestraft werden. Wer sich weigert zu korrigieren oder dessen Verstoß schwerwiegend ist, zahlt 500.000 bis 2.000.000 Yuan (50万到200万元), und es drohen die Anordnung einer Betriebsstilllegung zur Neuordnung, die Schließung der Website oder App und der Entzug der Lizenz oder des Gewerbescheins. Die unmittelbar verantwortlichen Personen zahlen zusätzlich 50.000 bis 200.000 Yuan (5万到20万元) (全国).

Hinweise

Die Prüfregeln müssen Sie nicht selbst erfinden; Sie können sie übernehmen. Welche 9 Arten von Inhalten nicht veröffentlicht werden dürfen, steht klar in Artikel 15 der Maßnahmen zur Verwaltung von Internet-Informationsdiensten (互联网信息服务管理办法). Wer Livestreams anbietet, hat noch 3 weitere Pflichten: Er muss «eine Plattform zur Prüfung von Livestream-Inhalten» aufbauen, einen laufenden Livestream jederzeit abbrechen können (das Gesetz nennt das «sofortige Unterbrechung») und die Livestream-Inhalte und die Protokolle 60 Tage aufbewahren. Für Videomaterial von Online-Darbietungen (网络表演) gilt ebenfalls eine Aufbewahrungspflicht von mindestens 60 Tagen.

Evidenzgrad
A : Konkrete Zahlen aus Metaanalysen, großen Kohorten oder randomisierten Studien; bei Recht und Politik der Gesetzes- oder Originaltext.
Quellen
  1. 国家互联网信息办公室 (2019). 网络信息内容生态治理规定(网信办令第 5 号,第八、九、十、十六、三十七条). http://www.cac.gov.cn/2019-12/20/c_1578375159509309.htm
  2. 全国人大常委会 (2025). 网络安全法(2025 年修正,2026 年 1 月 1 日施行,第四十九、六十九条). https://www.cac.gov.cn/2025-12/29/c_1768735112911946.htm
  3. 国务院 (2000). 互联网信息服务管理办法(第十五、十六、二十三条). https://www.gov.cn/gongbao/content/2011/content_1860864.htm

Aus dem chinesischen Original übersetzt. Originalbuch, Abschnitt 26, Tipp 6. Dieser Abschnitt beschreibt Rechtsregeln, vor allem in Festlandchina. Das sind allgemeine Informationen, keine Rechtsberatung. Inhalte können veraltet sein, und Regeln unterscheiden sich je nach Ort. Wenn Sie tatsächlich zu einer Behörde, zum Arzt oder vor Gericht gehen, gilt, was Behörde, Ärztin oder Anwalt sagen. Haftungsausschluss