진드기에 물리면 뾰족한 핀셋으로 피부에 바짝 대고 천천히 뽑아내고, 기름을 바르거나 불로 태우지 않기

가성비 보통
근거 B
수명
비용 조금
몇 분이면 됨
의지 불필요

실제로 위급하면 먼저 119나 112에 전화하세요.

쉽게 말하면

뾰족한 핀셋으로 진드기의 머리 부분을 피부에 바짝 대고 집은 뒤, 천천히 바깥으로 뽑으십시오. 기름을 바르거나, 불로 태우거나, 비틀어 당기지 마십시오. 진드기가 병원체가 든 체액을 피부 속으로 짜 넣게 되고, 주둥이가 살 속에 남기 쉽습니다. 뽑은 날짜를 기록해 두십시오. 이후 몇 주 동안 열이 나거나, 발진이 생기거나, 기운이 없으면 진료받을 때 진드기에 물렸다고 먼저 말하십시오.

비용: 뾰족한 핀셋 한 개.
얻는 것: 기름을 바르고, 불로 태우고, 비틀어 당기면 진드기가 자극받아 병원체가 든 체액을 피부 속으로 짜 넣습니다. 이렇게 하면 주둥이(구기, 피부에 박힌 부분)가 살 속에 남기 쉽습니다. 중국에서 진드기가 옮기는 발열성 혈소판감소 증후군은 2024년 전국에서 6,602건이 보고되었고 사망은 306명이었으며, 두 수치 모두 이 병이 발견된 이후 가장 많은 해였습니다. 2010~2024년 평균 치명률은 4.79%이며, 나이가 많을수록 높아 85세 이상은 9.15%입니다.
참고: 뽑은 뒤 날짜를 적어 두십시오. 이후 몇 주 동안 열이 나고, 피부 발진이 생기고, 기운이 없으면 진료받을 때 진드기에 물렸다고 먼저 말하십시오. 의사가 묻지 않고 환자가 말하지 않으면 감기로 처리되기 쉽습니다.
근거 수준: B : 연구의 뒷받침은 있으나 정확한 수치를 말하기 어렵거나, 소규모·단일 연구뿐임.
출처: 美国疾病控制与预防中心. 被蜱叮咬之后：「Grasp the tick as close to the skin's surface as possible using clean fine-tipped tweezers」「Pull tick away from the skin with steady, even pressure」「Do not use petroleum jelly, heat, nail polish, or other substances to try and make the tick detach from the skin. This may agitate the tick and force infected fluid from the tick into the skin」. https://www.cdc.gov/ticks/after-a-tick-bite/index.html
Ren Q 等 (2026). Epidemiological characteristics of severe fever with thrombocytopenia syndrome (SFTS) in China, 2010–2024: a fifteen-year national surveillance analysis. BMC Infectious Diseases 26:1497：「The number of reported cases (6,602 cases) and deaths (306 cases) in 2024 were both the highest levels since the discovery of this disease」「The average CFR was 4.79%, and the CFR increased with age, reaching 9.15% among those aged 85 years and above」. https://doi.org/10.1186/s12879-026-14066-z

중국어 원서를 번역했습니다. 원서 제 13 절 제 34 항. 내용이 오래되었을 수 있고 제도는 지역마다 다릅니다. 실제로 민원·진료·소송을 할 때는 담당 기관, 의사, 변호사의 안내를 따르세요. 면책 고지