당뇨병 환자가 갑자기 떨리고 식은땀이 나며 말이 어눌하면 먼저 설탕 15그램을 주고, 15분 뒤 다시 재기

가성비 최고
근거 A
수명
비용 없음
몇 분이면 됨
의지 불필요

실제로 위급하면 먼저 119나 112에 전화하세요.

쉽게 말하면

먼저 설탕 15그램을 드십시오. 각설탕이나 작은 과일주스 한 팩이면 됩니다. 15분 뒤에 다시 재고, 여전히 낮으면 한 번 더 드십시오. 혈당이 3.0 mmol/L 미만이면 의학적으로 주의해야 할 저혈당입니다. 다른 사람의 도움이 있어야 할 정도가 되면 생명을 위협할 수 있습니다. 의식이 흐린 사람에게는 아무것도 먹이지 마십시오. 기도로 넘어가 버리므로, 바로 「120(중국 구급 전화)」에 신고하십시오.

비용: 돈은 들지 않습니다. 각설탕 몇 개나 작은 과일주스 한 팩을 지니고 다니십시오.
얻는 것: 혈당이 3.0 mmol/L 미만이면 임상적으로 의미 있는 저혈당입니다. 의식이나 행동에 변화가 생겨 다른 사람의 도움이 필요하면 중증 저혈당이며, 생명을 위협할 수 있습니다.
참고: 의식이 흐린 사람에게는 아무것도 먹이지 마십시오. 기도로 넘어갈 수 있으므로 바로 「120(중국 구급 전화)」에 신고하십시오. 같은 기준은 인슐린을 쓰는 사람, 저혈당 위험이 높은 사람에게 글루카곤(胰高血糖素)을 처방해 두라고도 권고합니다. 원문은 「All individuals treated with insulin or who are at high risk of hypoglycemia...should be prescribed glucagon」입니다. 코로 뿌리는 약과 미리 준비된 주사제가 즉석에서 녹여 쓰는 것보다 편합니다. 이 방법들은 기본적으로 본인이나 집의 당뇨병 환자를 위한 준비입니다. 가지고 다니는 설탕도 그들을 위한 것입니다.
근거 수준: A : 메타분석, 대규모 코호트, 무작위 시험의 구체적 수치가 있음. 법률·정책은 조문이나 공식 문서를 확인함.
출처: 美国糖尿病学会 (2025). 糖尿病诊疗标准 2025·第 6 章血糖目标与低血糖. Diabetes Care：分级「Level 1: Glucose <70 mg/dL (<3.9 mmol/L) and ≥54 mg/dL (≥3.0 mmol/L)」「Level 2: Glucose <54 mg/dL (<3.0 mmol/L)」「Level 3: A severe event characterized by altered mental and/or physical status requiring assistance for treatment of hypoglycemia, irrespective of glucose level」
处理「For most individuals, 15 g carbohydrates should be ingested」「Fifteen minutes after initial treatment, repeat the treatment if hypoglycemia persists」. https://doi.org/10.2337/dc25-S006

중국어 원서를 번역했습니다. 원서 제 13 절 제 17 항. 내용이 오래되었을 수 있고 제도는 지역마다 다릅니다. 실제로 민원·진료·소송을 할 때는 담당 기관, 의사, 변호사의 안내를 따르세요. 면책 고지