온몸에 두드러기가 갑자기 나고 숨이 차거나 어지러우면 아나필락시스 쇼크로 보고 즉시 「120(중국 구급 전화)」에 신고하고 상황을 분명히 말하기

가성비 최고
근거 B
수명
비용 없음
몇 분이면 됨
의지 불필요

실제로 위급하면 먼저 119나 112에 전화하세요.

쉽게 말하면

온몸에 갑자기 두드러기가 나면서 숨이 차거나 어지러우면 아나필락시스 쇼크로 보십시오. 즉시 「120(중국 구급 전화)」에 신고하고 「아나필락시스 쇼크가 의심됩니다」라고 바로 말해서, 구급대가 에피네프린을 가지고 오도록 하십시오. 항알레르기제와 스테로이드는 효과가 늦어서 에피네프린을 대신할 수 없습니다. 이전에 한 번이라도 그런 적이 있으면 의사에게 자동 주사 펜을 처방받으십시오. 허벅지 바깥쪽 중간에 놓으며, 바지 위로도 놓을 수 있습니다.

비용: 돈은 들지 않습니다. 심한 알레르기가 있는 사람이 자가 주사용 에피네프린(아드레날린) 펜을 챙기려면 돈이 들고, 처방약입니다.
얻는 것: 에피네프린은 2등급 이상 아나필락시스 쇼크에서 우선 쓰는 약(1차 약제)이며, 지침은 이를 강력 권고로 두고 있습니다. 항알레르기제와 스테로이드는 효과가 늦어서 그 자리를 대신할 수 없습니다.
참고: 이 알레르기 지침(EAACI)은 스스로 이 분야의 근거가 대부분 매우 낮은 등급에 머물러 있다고 밝힙니다. 강력 권고로 둔 이유는 대규모 시험 때문이 아니라 이득이 위험을 훨씬 웃돌기 때문입니다. 에피네프린은 국내에서 처방약이므로 일반인이 보통 가지고 있지 않습니다. 할 수 있는 일은 「120(중국 구급 전화)」에 신고하고 「아나필락시스 쇼크가 의심됩니다」라고 말해서, 구급대가 약을 가지고 오게 하는 것입니다. 한 번이라도 심한 알레르기를 겪었다면 의사에게 자동 주사 펜을 처방받고, 허벅지 바깥쪽(약간 앞쪽)에 놓는 법을 익히십시오. 바지 위로도 놓을 수 있습니다.
근거 수준: B : 연구의 뒷받침은 있으나 정확한 수치를 말하기 어렵거나, 소규모·단일 연구뿐임.
출처: 中国医药教育协会等 (2022). 过敏性休克急救临床实践指南（2020）. Frontiers in Pharmacology：「Epinephrine is the first-line medicine in GRADE II to IV anaphylaxis」「Intramuscular epinephrine should be injected in the mid-anterolateral thigh」，成人肌注上限 0.5 mg、14 岁以下 0.3 mg，无反应可每 5–15 分钟重复一次. https://doi.org/10.3389/fphar.2022.845689
Muraro A, et al. (2022). EAACI guidelines: Anaphylaxis (2021 update). Allergy. https://doi.org/10.1111/all.15032

중국어 원서를 번역했습니다. 원서 제 13 절 제 15 항. 내용이 오래되었을 수 있고 제도는 지역마다 다릅니다. 실제로 민원·진료·소송을 할 때는 담당 기관, 의사, 변호사의 안내를 따르세요. 면책 고지