Nach Klage oder Vollstreckung das Vermögen ehrlich angeben und zahlen, soweit man kann; Haus und Geld nicht an Verwandte oder Firmen übertragen
- Hoher Nutzen
- Evidenz A
- Freiheit
- Kostenlos
- Einige Stunden
- Etwas Willenskraft
Kurz gesagt
Ein Haus auf den Namen einer Firma zu übertragen oder Geld an Verwandte und Freunde zu schieben, sind genau die Fälle, die das Gesetz gegen Vollstreckungsverweigerung (拒执罪) benennt. Dafür gibt es bis zu 3 Jahre Haft, in besonders schweren Fällen 3 bis 7 Jahre. Verwandte und Firmen, die beim Verstecken des Geldes oder bei der Übertragung helfen, gelten als Mittäter; das Geld wird trotzdem zurückgeholt. Wer das Vermögen nicht offenlegt oder falsche Angaben macht, kann mit bis zu 100.000 Yuan (10万) bestraft und mit bis zu 15 Tagen Verwaltungshaft belegt werden. Wer tatsächlich kein Geld hat, begeht diese Straftat nicht.
Erwähnt in
Aus dem chinesischen Original übersetzt. Originalbuch, Abschnitt 8, Tipp 20. Dieser Abschnitt beschreibt Rechtsregeln, vor allem in Festlandchina. Das sind allgemeine Informationen, keine Rechtsberatung. Inhalte können veraltet sein, und Regeln unterscheiden sich je nach Ort. Wenn Sie tatsächlich zu einer Behörde, zum Arzt oder vor Gericht gehen, gilt, was Behörde, Ärztin oder Anwalt sagen. Haftungsausschluss