Bụi, tiếng ồn, độc chất hóa học gây tổn thương không thể đảo ngược: đơn vị phải cấp đồ bảo hộ, công việc không có biện pháp phòng hộ thì bạn có thể từ chối

Chi phí

Không tốn tiền. Khó ở chỗ phải đeo khẩu trang chống hạt bụi, nút tai, kính bảo hộ suốt, còn phải từ chối việc không có bảo hộ; cái giá có thể là bị đồng nghiệp nói là «nhiều chuyện».

Bạn được gì

Bệnh nghề nghiệp theo quy định của pháp luật, từ ngày 1 tháng 8 năm 2025, gồm 12 nhóm lớn với 135 loại, trong đó có 4 điều khoản mở. Nhóm đứng đầu là bệnh bụi phổi nghề nghiệp, gồm bụi phổi silic (矽肺), bụi phổi than (煤工尘肺), bụi phổi graphit (石墨尘肺), bụi phổi carbon đen (碳黑尘肺), bụi phổi amiăng (石棉肺), bụi phổi talc (滑石尘肺), bụi phổi xi măng (水泥尘肺), bụi phổi mica (云母尘肺), bụi phổi gốm (陶工尘肺), bụi phổi nhôm (铝尘肺), bụi phổi hàn điện (电焊工尘肺), bụi phổi đúc (铸工尘肺), và thêm một điều khoản mở. Nhóm bệnh tai, mũi, họng, miệng nghề nghiệp có điếc do tiếng ồn và điếc do chấn động nổ. Nhóm bệnh mắt nghề nghiệp có bỏng mắt do hóa chất và viêm mắt do hồ quang điện (电光性眼炎). Những tổn thương này đều không thể đảo ngược, không có cách chữa nào phục hồi được phổi và thính lực. Luật cho bạn bốn quyền dùng được ngay. Một là biết nơi làm việc có những nguy cơ bệnh nghề nghiệp nào, hậu quả ra sao, cần áp dụng biện pháp phòng hộ nào. Hai là yêu cầu đơn vị cung cấp thiết bị phòng hộ và đồ bảo hộ cá nhân đạt chuẩn, cải thiện điều kiện làm việc. Ba là phê bình, tố cáo, khiếu kiện những việc làm vi phạm luật phòng chống bệnh nghề nghiệp, và những việc làm gây nguy hiểm đến tính mạng, sức khỏe. Bốn là từ chối mệnh lệnh vi phạm quy định và việc bị cưỡng ép làm trong điều kiện không có biện pháp phòng chống bệnh nghề nghiệp; mệnh lệnh không đúng quy định và việc không có bảo hộ, bạn có thể không làm. Luật còn ghi: việc giảm lương, giảm phúc lợi và đãi ngộ khác, hoặc chấm dứt, kết thúc hợp đồng lao động với người lao động vì họ thực hiện quyền lợi chính đáng theo luật thì hành vi đó vô hiệu. Vì bạn dùng các quyền này mà bị giảm lương, giảm đãi ngộ hoặc bị sa thải, những việc đó không có hiệu lực (toàn Trung Quốc)

Ghi chú

Khẩu trang phải đúng loại: chỉ khẩu trang chống hạt bụi mới chặn được bụi, khẩu trang vải thường và khẩu trang y tế dùng một lần thì không chặn được. Vị trí có tiếng ồn mà đơn vị không phát nút tai thì bạn tự mua, vài đồng một đôi, nhưng thính lực mất rồi thì không phục hồi. «Làm hai năm đủ tiền rồi đi» không đúng với bệnh bụi phổi. Bệnh bụi phổi silic có thể phát sau nhiều năm đã không còn tiếp xúc bụi, và còn tiếp tục nặng thêm. Vì vậy khám sức khỏe khi rời vị trí đặc biệt quan trọng (xem §19.9, ba lần khám sức khỏe nghề nghiệp do đơn vị sắp xếp và trả tiền). Danh mục mới còn thêm hai nhóm. Một nhóm là bệnh cơ xương khớp nghề nghiệp, trong đó có hội chứng ống cổ tay, chỉ áp dụng cho công nhân ngành chế tạo làm việc lâu dài bằng thao tác lặp đi lặp lại với cổ tay hoặc dùng nhiều sức. Nhóm kia là rối loạn tâm thần và hành vi nghề nghiệp, trong đó có rối loạn stress sau sang chấn (PTSD), chỉ áp dụng cho cảnh sát nhân dân, nhân viên y tế, lực lượng cứu hỏa, cứu nạn và các lực lượng ứng cứu khẩn cấp khác tham gia xử lý sự kiện đột xuất. Cách xử lý ngay tại chỗ khi hóa chất dây lên người, xem §13.21.

Mức bằng chứng

A : Số liệu cụ thể từ phân tích gộp, nghiên cứu đoàn hệ lớn hoặc thử nghiệm ngẫu nhiên; với luật và chính sách, là văn bản chính thức.

Nguồn

1. 国家卫生健康委、人力资源社会保障部、国家疾控局、全国总工会 (2024). 职业病分类和目录（2025 年 8 月 1 日起实施）. https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/202412/content_6992843.htm
2. 新版目录 12 大类 135 种的口径见国家卫生健康委 (2024). 新版目录将职业病调整为 12 大类 135 种. https://www.gov.cn/lianbo/bumen/202412/content_6992838.htm
3. 全国人大常委会 (2018). 职业病防治法（第三十九条）. https://www.beijing.gov.cn/zhengce/zhengcefagui/qtwj/201711/t20171104_779851.html（北京市人民政府转载）

Dịch từ bản gốc tiếng Trung. Sách gốc, phần 19, mục 10. Phần này mô tả các quy định pháp luật, chủ yếu của Trung Quốc đại lục. Đây là thông tin chung, không phải tư vấn pháp lý. Nội dung có thể đã cũ và quy định mỗi nơi một khác. Khi làm thủ tục, khám bệnh hay kiện tụng, hãy theo hướng dẫn của cơ quan nhà nước, bác sĩ hoặc luật sư. Miễn trừ trách nhiệm