Tuntut alat pelindung dari perusahaan dan tolak pekerjaan tanpa perlindungan, karena kerusakan akibat debu, kebisingan, dan racun kimia tidak bisa dipulihkan

Biaya

Tidak berbiaya. Yang berat adalah harus terus memakai masker penyaring debu, sumbat telinga, dan kacamata pelindung, serta menolak pekerjaan yang tanpa perlindungan, dan risikonya bisa diejek rekan kerja sebagai «banyak maunya».

Yang Anda dapat

Daftar «penyakit akibat kerja (职业病目录)» yang berlaku sejak 1 Agustus 2025 terdiri atas 12 kelompok besar dan 135 jenis, termasuk 4 ketentuan terbuka. Kelompok pertama adalah pneumokoniosis akibat kerja, yang di dalamnya ada silikosis, pneumokoniosis batu bara, pneumokoniosis grafit, pneumokoniosis jelaga karbon, asbestosis, dan pneumokoniosis talk. Ada juga pneumokoniosis semen, pneumokoniosis mika, pneumokoniosis tembikar, pneumokoniosis aluminium, pneumokoniosis tukang las listrik, dan pneumokoniosis tukang cor, ditambah satu ketentuan terbuka. Penyakit telinga, hidung, tenggorokan, dan mulut akibat kerja mencakup tuli akibat bising dan tuli akibat ledakan. Penyakit mata akibat kerja mencakup luka bakar kimia pada mata dan oftalmia akibat cahaya listrik. Kerusakan ini tidak bisa dipulihkan; tidak ada pengobatan yang bisa mengembalikan paru-paru atau pendengaran. Hukum memberi empat hak yang bisa langsung Anda pakai. Pertama, mengetahui bahaya penyakit akibat kerja apa saja di tempat kerja, apa akibatnya, dan tindakan perlindungan apa yang harus diambil. Kedua, meminta perusahaan menyediakan fasilitas dan alat pelindung diri yang memenuhi syarat, serta memperbaiki kondisi kerja. Ketiga, mengkritik, melaporkan, dan mengadukan tindakan yang melanggar «Undang-Undang Pencegahan dan Pengendalian Penyakit Akibat Kerja (职业病防治法)» serta praktik yang membahayakan nyawa dan kesehatan. Keempat, «menolak perintah yang melanggar aturan dan menolak dipaksa bekerja tanpa perlindungan penyakit akibat kerja», yaitu Anda boleh menolak perintah yang tidak sesuai aturan dan pekerjaan tanpa perlindungan. Dan «jika pekerja menurunkan gaji, tunjangan, atau memutus kontrak kerja karena pekerja menjalankan hak yang sah, tindakan itu batal». Jika Anda dipotong gaji, diturunkan tunjangannya, atau diberhentikan karena memakai hak-hak ini, tindakan itu tidak berlaku (berlaku di seluruh negeri).

Catatan

Masker harus yang tepat: masker penyaring yang bisa menyaring debu. Masker kain biasa dan masker bedah sekali pakai tidak menyaring debu. Di pos yang bising, jika perusahaan tidak membagikan sumbat telinga, belilah sendiri; harganya beberapa yuan sepasang, dan pendengaran yang hilang tidak bisa dipulihkan. Anggapan «bekerja dua tahun, kumpulkan uang, lalu berhenti» tidak berlaku untuk pneumokoniosis. Silikosis bisa muncul bertahun-tahun setelah berhenti dari pekerjaan berdebu, dan terus memburuk. Karena itu pemeriksaan saat meninggalkan pekerjaan sangat penting (lihat §19.9, tiga pemeriksaan kesehatan kerja diatur dan dibiayai perusahaan). Daftar baru juga menambahkan dua kategori. Satu adalah penyakit muskuloskeletal akibat kerja, yang mencakup sindrom terowongan karpal, dan hanya berlaku untuk pekerja manufaktur yang lama dan berulang menggunakan pergelangan tangan atau bekerja dengan tenaga besar. Yang lain adalah gangguan mental dan perilaku akibat kerja, yang mencakup gangguan stres pascatrauma, dan hanya berlaku untuk «polisi (人民警察)», tenaga medis dan kesehatan, serta petugas tanggap darurat seperti «penyelamat kebakaran (消防救援)» yang menangani kejadian mendadak. Penanganan jika bahan kimia mengenai tubuh, lihat §13.21.

Tingkat bukti

A : Angka konkret dari meta-analisis, kohort besar, atau uji acak; untuk hukum dan kebijakan, teks resminya.

Sumber

1. 国家卫生健康委、人力资源社会保障部、国家疾控局、全国总工会 (2024). 职业病分类和目录（2025 年 8 月 1 日起实施）. https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/202412/content_6992843.htm
2. 新版目录 12 大类 135 种的口径见国家卫生健康委 (2024). 新版目录将职业病调整为 12 大类 135 种. https://www.gov.cn/lianbo/bumen/202412/content_6992838.htm
3. 全国人大常委会 (2018). 职业病防治法（第三十九条）. https://www.beijing.gov.cn/zhengce/zhengcefagui/qtwj/201711/t20171104_779851.html（北京市人民政府转载）

Diterjemahkan dari naskah asli berbahasa Tionghoa. Buku asli, bagian 19, saran 10. Bagian ini menjelaskan aturan hukum, terutama di Tiongkok daratan. Isinya informasi umum, bukan nasihat hukum. Isinya bisa sudah usang dan aturan berbeda di tiap tempat. Saat mengurus sesuatu, berobat, atau berperkara, ikuti petunjuk instansi, dokter, atau pengacara. Penafian