किसी की छिपी तस्वीर या वीडियो न लें, और किराए के कमरे, होमस्टे (民宿) या होटल के कमरे में कैमरा न लगाएँ

सबसे फ़ायदेमंद
सबूत A
आज़ादी
मुफ़्त
कुछ मिनट
इच्छाशक्ति की ज़रूरत नहीं

आसान शब्दों में

किसी की निजी बातें छिपकर देखना, छिपी तस्वीर लेना या फैलाना 5 दिन तक की हिरासत (拘留) या 1,000 युआन तक का जुर्माना है, और गंभीर मामलों में 5 से 10 दिन की हिरासत। ख़ास छिपे-कैमरे जैसे उपकरण इस्तेमाल करके गंभीर नतीजे होने पर 2 साल तक की सज़ा हो सकती है। दो लोगों ने तीन होटलों के कमरों में उपकरण लगाकर दूर से वीडियो बनाए; एक को 1 साल 3 महीने और दूसरे को 1 साल की सज़ा हुई। अपने घर में कैमरा लगाना इसमें नहीं आता; किसी और के रहने के कमरे में लगाना आता है।

लागत: कुछ ख़र्च नहीं होता और समय भी नहीं लगता। किसी की छिपी तस्वीर न लें, और किराए के घर (出租屋), होमस्टे या होटल के कमरे में कैमरा न लगाएँ।
आपको क्या मिलेगा: छिपकर देखना (偷窥), छिपकर तस्वीर लेना (偷拍), छिपकर सुनना (窃听) या किसी की निजी बातें फैलाना, इनमें 5 दिन तक की हिरासत (拘留) या 1,000 युआन तक का जुर्माना होता है। गंभीर मामले में 5 से 10 दिन की हिरासत, और उसके साथ 1,000 युआन तक का जुर्माना भी हो सकता है। छिपकर सुनने या छिपकर तस्वीर लेने के ख़ास उपकरण ग़ैर-क़ानूनी ढंग से इस्तेमाल करने पर, और गंभीर नतीजे होने पर, 2 साल तक की सज़ा है। «छिपकर सुनने-तस्वीर लेने के ख़ास उपकरण» (窃听、窃照专用器材) वे हैं जो ख़ास तौर पर छिपकर सुनने या तस्वीर लेने के लिए बने हों। सरकारी उदाहरण: यान (颜某平) और यान (颜某建) ने ऑनलाइन छिपे-कैमरे ख़रीदे, तीन होटलों के कई कमरों में लगाकर दूर से चुपके से वीडियो बनाए, और उन्हें क्रमशः 1 साल 3 महीने और 1 साल की सज़ा हुई (पूरे चीन में लागू)।
टिप्पणी: छिपकर ली गई तस्वीरें बेची या फैलाई जाएँ, तो उन पर अश्लील सामग्री बनाने या बेचकर कमाने जैसे अपराध अलग से लगते हैं; इसी तरह के मामलों में 10 साल की सज़ा भी हुई है। अपने घर में निगरानी कैमरा लगाना इसमें नहीं आता, पर किसी और के इस्तेमाल वाले कमरे में लगाना आता है।
सबूत का स्तर: A : मेटा-विश्लेषण, बड़े कोहोर्ट अध्ययनों या रैंडमाइज़्ड ट्रायल से मिले ठोस आँकड़े; क़ानून और नीतियों के लिए आधिकारिक पाठ.
स्रोत: 全国人大常委会 (2025). 治安管理处罚法（2025 年修订，第五十条）. https://www.spp.gov.cn/spp/fl/202506/t20250627_699863.shtml
全国人大 (2020). 刑法（根据刑法修正案（十一）修正，第二百八十四条）. https://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/jgxx/flfg/fl/11033925/index.html
最高人民法院 (2024). 依法惩治非法生产、销售、使用窃听、窃照设备犯罪典型案例（案例二）. https://www.court.gov.cn/shenpan/xiangqing/449581.html

चीनी मूल से अनुवादित। मूल किताब, भाग 9, सलाह 12. यह भाग क़ानूनी नियमों के बारे में है, ज़्यादातर मुख्यभूमि चीन के। यह सामान्य जानकारी है, क़ानूनी सलाह नहीं। सामग्री पुरानी हो सकती है और नियम जगह-जगह अलग होते हैं। कोई काम करवाते, इलाज कराते या मुक़दमा लड़ते समय सरकारी विभाग, डॉक्टर या वकील की बात मानें। अस्वीकरण