No grabar a otras personas en secreto ni instalar cámaras en habitaciones de alquiler, casas de huéspedes (民宿) u hoteles

Valor máximo
Evidencia A
Libertad
Gratis
Unos minutos
Sin fuerza de voluntad

En pocas palabras

Espiar, grabar a escondidas o difundir la intimidad de alguien: hasta 5 días de detención o multa de hasta 1000 yuanes; si es más grave, de 5 a 10 días. Si se usa equipo especializado para grabar a escondidas y hay consecuencias graves, hasta 2 años de prisión. Dos personas instalaron equipos en varias habitaciones de tres hoteles para grabar a distancia: 1 año y 3 meses y 1 año de prisión, respectivamente. Una cámara en tu propia casa no cuenta; en una habitación que usa otra persona, sí.

Coste: No cuesta nada ni lleva tiempo. No grabes a nadie a escondidas ni instales cámaras en habitaciones de alquiler, casas de huéspedes o hoteles.
Qué ganas: Espiar, grabar a escondidas, escuchar a escondidas o difundir la intimidad ajena se castiga con hasta 5 días de detención o una multa de hasta 1000 yuanes. Si es más grave, de 5 a 10 días de detención, además de una multa de hasta 1000 yuanes. Usar ilegalmente equipos especiales para escuchar o grabar a escondidas, con consecuencias graves: hasta 2 años de prisión. Los equipos especiales de escucha o grabación oculta son los diseñados específicamente para ello. Caso oficial: los acusados Yan P. y Yan J. compraron equipos de grabación oculta por internet, los instalaron en varias habitaciones de tres hoteles y grabaron a distancia; fueron condenados a 1 año y 3 meses y a 1 año, respectivamente (a nivel nacional).
Notas: Si las grabaciones se venden o se difunden, además se castiga como fabricación o venta de material obsceno con ánimo de lucro; en el mismo lote de casos hubo una condena de 10 años. Una cámara en tu propia casa no cuenta; en una habitación que usa otra persona, sí.
Nivel de evidencia: A : Cifras concretas de metaanálisis, grandes cohortes o ensayos aleatorizados; en leyes y políticas, el texto legal u oficial.
Fuentes: 全国人大常委会 (2025). 治安管理处罚法（2025 年修订，第五十条）. https://www.spp.gov.cn/spp/fl/202506/t20250627_699863.shtml
全国人大 (2020). 刑法（根据刑法修正案（十一）修正，第二百八十四条）. https://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/jgxx/flfg/fl/11033925/index.html
最高人民法院 (2024). 依法惩治非法生产、销售、使用窃听、窃照设备犯罪典型案例（案例二）. https://www.court.gov.cn/shenpan/xiangqing/449581.html

Traducido del original en chino. Libro original, sección 9, consejo 12. Esta sección describe normas legales, sobre todo de China continental. Es información general, no asesoramiento jurídico. El contenido puede estar desactualizado y las normas cambian según el lugar. Cuando hagas un trámite, vayas al médico o a juicio, sigue lo que te digan la administración, el médico o el abogado. Aviso legal