Jangan membuat, menjual, atau mendistribusikan cheat dan pembantu game, termasuk AI pembantu yang «hanya membaca layar tanpa menyentuh memori», dan jangan menjual versi modifikasi aplikasi seperti WeChat yang menambahkan fitur

Biaya

Tidak berbiaya. Harganya adalah melepaskan penghasilan dari pekerjaan semacam ini dan «alat kecil». Yang sulit adalah uangnya datang cepat, dan tidak terlihat siapa yang akan mengusutnya.

Yang Anda dapat

Menyediakan program atau alat khusus untuk menyusup dan menguasai sistem informasi komputer secara ilegal: jika berat, hukuman hingga 3 tahun, dengan penjara disertai denda atau hanya denda. Penjara disertai denda artinya denda dikenakan bersamaan dengan hukuman penjara; hanya denda artinya hanya denda. Jika sangat berat, 3 hingga 7 tahun dan denda. Ambang «berat» adalah menyediakan alat kepada 20 orang atau lebih, atau keuntungan ilegal 5.000 yuan atau lebih. Keuntungan ilegal adalah uang yang diperoleh dari kegiatan ini. Jika sengaja menghindari atau merusak perlindungan teknis yang dipasang pemegang hak, juga bisa merupakan pelanggaran hak cipta: hingga 3 tahun, dan jika berat 3 hingga 10 tahun. Contoh resmi: Wang dan lainnya menjual dan memproduksi cheat yang membaca dan mengubah memori game untuk wallhack dan aimbot. Dalam 3 bulan mereka menjual lebih dari 80.000 yuan, dengan keuntungan lebih dari 30.000 yuan. Dijatuhi 1 tahun dengan masa percobaan 1 tahun dan denda 5.000 yuan. Masa percobaan 1 tahun berarti hukuman 1 tahun tetapi tidak langsung dijalankan; jika tidak melakukan pelanggaran lagi selama setahun itu, tidak perlu masuk penjara. Xiang dan lainnya menjual cheat seri «TZ», dengan penjualan lebih dari 200.000 yuan; Xiang dijatuhi 3 tahun dengan masa percobaan 3 tahun dan denda 20.000 yuan. Liu dan lainnya mendapat program server game, mengubah parameter untuk membuka server pribadi, dan mengumpulkan top-up lebih dari 20.000.000 yuan. Dijatuhi 4 hingga 2 tahun 6 bulan, dengan denda 10.000.000 hingga 1.300.000 (130万) yuan. Bukan hanya game. Sebuah perusahaan di Shanghai membuat paket firmware yang menambahkan puluhan fitur seperti penerusan otomatis, like otomatis, dan kirim massal ke WeChat di ponsel, dan menjual 2.381 unit sebagai «ponsel pemasaran». Pada 2019 Pengadilan Xuhui Shanghai menjatuhkan denda 500.000 (50万) yuan kepada perusahaan karena pelanggaran hak cipta, dan penanggung jawabnya dijatuhi 1 tahun 6 bulan dengan masa percobaan 1 tahun 6 bulan (nasional).

Catatan

Cheat yang sudah diputus pengadilan semuanya yang membaca dan menulis memori game serta melewati anti-curang. Pembantu yang «hanya mengambil tangkapan layar dan mensimulasikan tombol» belum ada putusan resmi. Namun kasus perebutan tiket di §11.3 menunjukkan bahwa tanpa menyentuh memori, hanya dengan mengirim permintaan, tetap bisa dijatuhi pidana karena mengambil data secara ilegal. Apakah dihitung sebagai kejahatan dan dengan pasal apa, ditentukan oleh instansi penyidik berdasarkan bahan yang dikirim pabrikan saat melapor, bukan oleh penulis. Menjual untuk 20 orang sudah cukup untuk «berat», jumlah ini sangat kecil.

Tingkat bukti

A : Angka konkret dari meta-analisis, kohort besar, atau uji acak; untuk hukum dan kebijakan, teks resminya.

Sumber

1. 全国人大 (2020). 刑法（根据刑法修正案（十一）修正，第二百八十五条第三款、第二百一十七条第六项）. https://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/jgxx/flfg/fl/11033925/index.html
2. 最高人民法院、最高人民检察院 (2011). 关于办理危害计算机信息系统安全刑事案件应用法律若干问题的解释（第三条）. https://ga.sz.gov.cn/ZWGK/ZCFG/ZCJD/content/post_1304363.html（深圳市公安局转载）
3. 最高人民检察院 (2026). 上海静安：严惩制售游戏外挂黑灰产共护清朗网络空间. https://www.spp.gov.cn/spp/zdgz/202608/t20260825_735480.shtml
4. 最高人民检察院 (2021). 2020 年度检察机关保护知识产权典型案例（案例五）. https://www.spp.gov.cn/spp/xwfbh/wsfbt/202104/t20210425_516525.shtml
5. 国家版权局 (2020). 2019 年度上海十大版权典型案件发布（上海市版权局发布，案例八：上海昱宫网络科技有限公司等侵犯著作权案）. https://www.ncac.gov.cn/xxfb/ywxx/202004/t20200430_47269.html

Diterjemahkan dari naskah asli berbahasa Tionghoa. Buku asli, bagian 11, saran 2. Bagian ini menjelaskan aturan hukum, terutama di Tiongkok daratan. Isinya informasi umum, bukan nasihat hukum. Isinya bisa sudah usang dan aturan berbeda di tiap tempat. Saat mengurus sesuatu, berobat, atau berperkara, ikuti petunjuk instansi, dokter, atau pengacara. Penafian