Çin'de yaşamak

Yer fıstığı nemlenip küflenirse aflatoksin oluşur; bu kesin bir kanserojendir ve esas olarak karaciğere zarar verir. Guangzhou (广州), küçük atölyeleri denetim altına aldıktan sonra kendi sıktığı yağı sık kullanan sakinlerde karaciğer fonksiyon bozukluğu yaklaşık %35 azaldı. Guangxi'deki (广西) hamilelerde kendi sıktığı yer fıstığı yağını yemek, bebeğin doğum ağırlığının düşük olma riskini yaklaşık %90, erken doğum riskini yaklaşık %80 yükseltiyor.

Bu işlemle vergi iadesi alan kişiler genelde şunlardır: yıl boyunca yalnızca birkaç ay çalışanlar, yıl içinde işini değiştirenler; ya da çocuk eğitimi, konut kredisi, kira ve yaşlı bakımı indirimlerini doldurmamış olanlar. Telefondan on küsur dakikada yapılabilir. Toplam geliriniz (综合所得) 120.000 (12万) yuanın altındaysa ya da ek ödenecek vergi 400 yuanın altındaysa yapmanız şart değildir.

Konut fonundan para çekmek yalnızca ev alırken mümkün değildir. Yeni düzenleme çekilebilecek dokuz durumu sıralıyor; kiralık ev, kendi oturduğunuz evin tadilatı ve aidat ödemeleri bu durumlar arasında. Başvuru yaptığınızda, konut fonu merkezi 3 gün içinde çekiminizin uygun olup olmadığını size bildirmek zorundadır.

8 yaşından büyük bir çocuğun harcaması, tutarı yaşına ve zekâ düzeyine açıkça uygun değilse ve veli ne kabul ne de onaylarsa, bu işlem geçersizdir ve geri istenebilir. 8 yaşından küçük çocuklar kendi başlarına para harcayamaz. Veli bir şey söylemezse, hukuken bu harcamayı onaylamadığı kabul edilir.

İkinci tur merkezi alımda ilaçların ortalama fiyatı %53 düştü; en çok düşen ilaç %93 indi. 2026 Nisan'ına kadar 11 tur yapıldı ve 490 ilacı kapsadı. Reçete yazdırırken ya da ilaç alırken «merkezi alımda olan, jenerik adıyla bulunan var mı?» diye bir kez daha sorun; etken madde aynıysa paradan epey tasarruf edersiniz.

Bir kez bağlantı kurduğunuzda, çalışan tıbbi sigortası bireysel hesabındaki (职工医保个人账户) para eşinizin, anne-babanızın ve çocuklarınızın tedavi ve ilaç masraflarında kullanılabilir. Kurmazsanız bu para yalnızca sizin kullanımınızda kalır ve hesapta yatıp durur.

Her yuan yatırdığınızda kazandığınız vergi tasarrufu, «vergi diliminizdeki oran eksi %3» kadardır. Yılda 12.000 yuan tam yatırdığınızda: %10 oranlı biri 840 yuan, %20 oranlı biri 2.040 yuan, %30 oranlı biri 3.240 yuan kazanır. Oranı %3 olan kişi, kazandığı vergi tasarrufunu parasını çekerken geri öder ve emekliliğe kadar kilitli kalır. Hiç vergi ödemeyenler ise parayı çekerken %3 öder; bu net kayıptır.

İşletme sizden ön ödeme alıyorsa, geri ödemenin nasıl yapılacağını açıkça yazan yazılı bir sözleşme yapmak zorundadır. İşletme ciddi bir sıkıntıya girerse para tahsil etmeyi durdurmalıdır; kapanacaksa ya da taşınacaksa bunu önceden size bildirmelidir. O zaman hizmetin devam etmesini isteyebilir ya da harcanmamış bakiyenizin iade edilmesini talep edebilirsiniz. Bu kurallara uymayan işletmeler para cezasına çarptırılır.

Kusurlu olduğunuzda zorunlu trafik sigortası (交强险) en fazla üç kalemi öder: ölüm ve sakatlık 180.000 (18万) yuan, tıbbi masraf 18.000 (1.8万) yuan, mal hasarı 2.000 yuan. Üç kalem ayrı hesaplanır, birbirine aktarılamaz. Birini yaralamanın tazminatı bu limitleri kolayca aşabilir; aşan kısmı ailenizin cebinden ödersiniz. Bu yüzden ticari üçüncü şahıs sorumluluk sigortasını (三者险) yeterli limitte yaptırın.

Satıcı sizi aldatırsa, ödediğiniz bedelin üç katını tazminat olarak isteyebilirsiniz; ödediğiniz tutar 500 yuandan azsa tazminat 500 yuan sayılır. Platform, satıcının marka ihlali yaptığını bilip de harekete geçmezse birlikte sorumlu olur. Kapora en fazla sözleşme tutarının %20'si kadar alınabilir; siz cayarsanız kapora iade edilmez, satıcı cayarsa iki katı iade eder. Canlı yayında sahte sipariş ve sahte olumlu yorum yapanlar sorumlu olur; büyük veriyle eski müşteriye fark fiyat uygulamak (大数据杀熟) ise açıkça yasaktır.

Canlı yayında alınan üründe sorun çıktığında en sık karşılaşılan tıkanıklık, kimi suçlayacağınızı bilememektir. Bu durumda doğrudan platformdan, canlı yayın işletmecisinin (直播间运营者) ve ürünü tanıtanın bilgilerini ve ilgili ticari kayıtları isteyebilirsiniz. Platform bunları vermek zorundadır.

Son kullanma tarihi geçmiş ya da bozulmuş bir gıda aldıysanız, ürünün kendisi, ambalajı ve fişiniz kanıttır; hemen atmayın. Fiyatın on katını ya da zararın üç katını tazminat olarak isteyebilirsiniz; ek tazminat 1.000 yuandan azsa 1.000 yuan sayılır. Satıcıya mı üreticiye mi başvuracağınızı siz seçersiniz; başvurduğunuz taraf önce ödemek zorundadır, sorumluluğu diğerine yıkamaz.

2024'te ulusal numune denetiminde 25.250 parti ürün denetlendi; %14,3'ü uygunsuz çıktı. Elektronik ticaret kanalı daha kötü: 7.297 parti denetlendi, %23,5'i uygunsuz; fiziki mağazalarda bu oran %15,1. Büyük eşya almadan önce birkaç dakikanızı ayırıp denetim bildirimine ve 3C sertifikasının gerçek olup olmadığına bakın. Enerji etiketi yapıştırılması gereken ürünlerde etiket eksik olmamalı.

Sertifikalar taklit edilebilir; bu yüzden kontrol edilmesi gereken, sertifikayı çıkaran kurumdur. Test kuruluşlarının rapor çıkarması için yetkili olması gerekir ve raporda CMA işareti basılı olmalıdır. Belgeyi çıkaran daire, yetkili kuruluşların listesini resmi sitesinde yayımlar; bu kuruluşun listede olup olmadığını siz de kontrol edebilirsiniz. Resmi soruşturmalarda, ürünle birlikte verilen «ulusal denetim sertifikası» (国检证书) denen belgelerin satıcının kendi bulduğu kişilerce hazırlandığı ortaya çıkmış.

Yasa yalnızca paketli gıdalarda içindekiler listesini zorunlu kılar; dökme ürünlerde zorunlu değildir. Dökme tezgâhlarda yalnızca adı, üretim tarihi, son kullanma tarihi ve üreticisi yazılır. Bu yüzden «katkı maddesi yazmıyor» demek, «katılmadı» anlamına gelmez; yalnızca yazılması yasal olarak istenmiyor demektir. Önemsiyorsanız paketli olanı alın: içindekiler listesi ve katkı maddesi adları paketin üzerinde yazar.

Tiger Brokers (老虎), Futu (富途), Longbridge (长桥) gibi yurt dışı aracı kurumlar, Mayıs 2026'dan itibaren Çin'deki kişilere yeni hesap açamaz. Önceden açılmış hesaplar iki yıl boyunca yalnızca satış yapmak ve parayı dışarı aktarmak için kullanılabilir; yeni alım yapılamaz. Döviz kotası da yabancı hisse almak için kullanılamaz; ihlal edenler o yıl ve sonraki 2 yıl bu kotayı kullanamaz. Yurt dışı varlık almak istiyorsanız QDII fonlarını ya da Hong Kong Stock Connect'i (港股通) kullanın.

Bir yılı aşan kişisel sigortaların düşünme süresi vardır. Bankadan alınanlarda poliçe elinize geçtikten sonra 15 gün; bu süre içinde iptalde en fazla 10 yuan işlem bedeli kesilir. Düşünme süresi geçtikten sonra iptal ederseniz, yalnızca poliçede geri alınabilir olan kısmı alırsınız; bu genelde ödediğiniz tutardan azdır. Sigorta şirketi geri arayıp anlayıp anlamadığınızı sorarsa, anlamadıysanız anladığınızı söylemeyin.

«Tamamen iade, başarısızsa ücret yok» diye ilan veren çoğu zaman yasa dışı aracılı iptal yapan kişidir. Geri gelen paranın %30 ila %50'sini alırlar, kimlik, banka kartı ve doğrulama kodlarınızı isterler. Poliçeyi iptal ederseniz koruma da gider. Yanıltıldığınızı düşünüyorsanız önce sigorta şirketinin müşteri hizmetlerine başvurun; anlaşamazsanız 12378 (Çin'de sigorta şikâyet hattı) arayın; bu hat baştan sona ücretsizdir.

Lehtar yazılmamışsa ya da lehtar önce ölmüşse, sigorta parası miras sayılır ve önce ölen kişinin borçlarını ödemeye gider. «Eşim X» diye yazılmış bir lehtar boşandıysanız, olay olduğunda yazılmamış sayılır. Ailenin bu poliçeden haberi olmalı: hayat sigortasında olaydan haberdar olunduğu andan itibaren 5 yıl içinde talepte bulunulmalı; diğer sigortalarda bu süre 2 yıldır.

Çin, sanal paraları para olarak tanımaz; bireylerin bu paraları alıp satma işlemleri geçersiz sayılabilir ve zarar kişinin kendisine kalır. Biri bir kişiden yaklaşık 448.000 (44.8万) yuanlık Tether (泰达币) satın almış; sonra platform parayı çekmeye izin vermeyince dava açtı, ama mahkeme talebi reddetti. Çalınan para ise başka bir şeydir; çalan kişi hırsızlıkla yargılanır.

İşvereni olmayanlar çalışan emekliliğini kendileri öder; en düşük dilimden ödemek ve yılları tamamlamak en kârlısıdır. Alacakları paranın büyük kısmı, emekli oldukları yıldaki bölgesel ortalama maaşa göre belirlenir. O dönemin maaş düzeyine göre hesaplandığında, en düşük dilimden 15 yıl ödeyip 60 yaşında almaya başlayan kişi yaklaşık 10 yılda başa baş gelir; daha yüksek dilimde fazla ödenen kısım için yaklaşık 17 yıl gerekir. Ödemeye değer, ama ilk ödemeyle hemen kazanç sağlanmaz.

Yeni aracın ilk 7 gününde motor, şanzıman gibi büyük parçalar bozulursa, doğrudan araç değişimi ya da iade isteyebilirsiniz. İlk 60 gün ya da 3.000 km içinde fren ve direksiyon arızası, kaporta çatlağı, yağ sızıntısı, batarya yangını olursa da değiştirebilir ya da iade edebilirsiniz. İlk iki yılda aynı arıza birçok kez tamir edilip çözülmezse, yine değiştirme ya da iade isteyebilirsiniz; ancak kullanılan kilometre için bir kullanım tazminatı ödemeniz gerekir.

Galericiden ikinci el araç alırken kaza ya da sel gibi gerçek durumu bilerek gizlenmişse aracı iade edebilir, ayrıca aracın bedelinin üç katını tazminat olarak isteyebilirsiniz. Ama üç katı alabilmek için galericinin bile bile sakladığını kanıtlamanız gerekir. Galerici «bilmiyordum» der ve mahkeme de bunu kabul ederse, yalnızca araç bedeli ve faiz geri verilir. Bireysel satıcıdan alınan araçta üç kat tazminat uygulanmaz.

Mağaza kredi için «finansal hizmet ücreti» almanız gerektiğini söylüyorsa, kurallara göre bayi bunu alamaz. Sigorta, kredi ve plaka tescilini başka yerden ya da kendiniz yaptırabilirsiniz; mağaza bunları zorla kendisinde yaptırtamaz ve fiyat listesinin dışında ücret alamaz. Kredi almadan önce, yıllık faiz oranını ve tüm masrafları yazılı olarak isteyip karşılaştırın.

Siz ve işveren 1 yıl prim ödemiş ve işten ayrılışınız sizin isteğinizle olmamışsa, işsizlik kaydınızı yaptırdıktan sonra ödenek alabilirsiniz. 1 yıl ve üzeri, 5 yıldan az sigortalı olanlara en fazla 12 ay; 5 yıl ve üzeri, 10 yıldan az için en fazla 18 ay; 10 yıl ve üzeri için en fazla 24 ay. Bu süre içinde çalışan sağlık sigortası (职工医保) primini işsizlik sigortası sizin yerinize öder.

İkisi de ücretsiz. Önce 12333 (Çin'in insan kaynakları ve sosyal güvenlik hattı) numaralı hattı arayın ya da İnsan Kaynakları ve Sosyal Güvenlik Bürosu'na (人社局) gidip işçi denetimine şikâyette bulunun. Kayıt açıldıktan sonra 60 iş günü içinde inceleme tamamlanır; işverene belirli bir süre içinde ödeme yaptırabilir, süresinde ödenmezse %50 ila %100 ek tazminat ödetebilir. Bu da olmazsa iş hakemliğine başvurun; 45 gün içinde karara bağlanır. Ama karar, ödeme anlamına gelmez: şirketin malı yoksa ya da patron kaçtıysa, kazansanız da para alamayabilirsiniz.

Ücret alacağı, nafaka, sosyal güvenlik ya da asgari yaşam yardımı hakları, kahramanca bir eylemde bulunurken zarar görme gibi durumlarda ücretsiz hukuki yardım başvurusu yapılabilir. 12348'i (Çin'in ulusal hukuki yardım hattı) arayın ya da yerel hukuki yardım merkezine gidin. Artık memleketinizden ekonomik güçlük belgesi almanız gerekmiyor; durumunuzu dürüstçe anlatmanız yeterli. Ölüm cezası alabilecek davalarda, ayrıca görme engelli, işitme engelli, konuşma engelli ve reşit olmayan sanıklara avukat atanır.

Kurtarma istasyonu yemek ve barınma sağlar; hastalanırsanız hastaneye götürür; ailenizle iletişime geçmenize yardım eder. Parası olmayanlara eve dönüş bileti verilir. Genelde 10 günü geçmeyecek şekilde kalınır. Gönüllü gelip gönüllü gidilir; bu bir zorunlu toplama değildir ve nakit para verilmez. Bilet, hukuki kayıt yerinizden ya da ikamet ettiğiniz yerden kesilir; gitmeden önce nereye dönmek istediğinizi netleştirin.

İstihdam hizmet merkezi ve insan kaynakları pazarı gibi kamu kuruluşları iş tanıtımı, mesleki rehberlik, politika danışmanlığı, iş ve işsizlik kaydı işlemlerini ücretsiz yapar. Yasa da bu hizmetleri kâr amacıyla kullanmayı açıkça yasaklıyor. Geçici iş piyasasının kaydı ve ilan yayını da ücretsizdir. İşsizlik kaydınızı bu sırada yaptırın; işsizlik ödeneği almak ve istihdamda zorluk yaşayan kişi tespiti için de buna ihtiyaç var.

Ev yangını, trafik kazası ya da aile bireyinin ani ağır hastalığı gibi bir durumda temel yaşam düzeniniz bir süreliğine çökerse, kasaba ya da köy yönetimine (乡镇政府) ya da mahalle idaresine (街道办) geçici yardım başvurusu yapabilirsiniz. Asgari yaşam yardımı alıyor olmanız şart değildir. Genelde tek seferde bir ödeme yapılır; tutarlar bölgeye göre çok değişir.

Ailenin toplam geliri kişi sayısına bölündüğünde yerel asgari yaşam yardımı sınırının altındaysa ve aile mal varlığı kurallara uygunsa başvurabilirsiniz. 2024 sonunda Çin genelinde şehirlerde asgari yaşam yardımı sınırı kişi başına ayda ortalama 798,1 yuan (CNY), kırsal bölgelerde 593,9 yuan. Ödenen tutar, yerel sınır ile ailede kişi başına aylık gelir arasındaki farktır. Evi, arabası ya da birikimi varsa ya da çocuklarınız size bakabiliyorsa, kabul edilmeyebilirsiniz.

Asgari yaşam yardımı alan ailedeki engelli kişiler yaşam yardımı alabilir. Engellilik derecesi 1. ya da 2. derece ve uzun süreli bakıma ihtiyaç varsa bakım yardımı da alınabilir. İki yardım birlikte alınabilir. Standartları her il kendisi belirler, farklılık büyüktür; ayrıntıyı mahalle idaresine sorun. İkinci nesil engelli kartınızı götürüp mahalle ya da kasaba idaresine bir kez gidin.

Kişi yılda en az 400 yuan öder; devlet kişi başına yaklaşık 700 yuan daha katkı yapar. En muhtaç kişiler (特困人员) tamamen, asgari yaşam yardımı alanlar belirli bir tutarla destekleniyor. Primi aksatmanın bedeli var: toplu kayıt döneminde kaydolmadıysanız ya da arka arkaya ödemediyseniz, ödemeye başladıktan sonra 3 ay boyunca tedavi giderleri karşılanmaz; her ek 1 yıl aksatıldığında genelde 1 ay daha eklenir.

Sıra bellidir. Başka ilde yatacaksanız önce Ulusal Sağlık Güvencesi İdaresi'nin (国家医保局) WeChat resmi hesabından kayıt yaptırın; taburcuda doğrudan hesaplaşılır, tam tutarı peşin ödemeniz gerekmez. Sigorta ödemesinden sonra hâlâ ödeyemediğiniz kısım için kasaba ya da mahalle idaresine tıbbi yardım başvurusu yapabilirsiniz. Çalışanlar, çalışma süresine göre 3 ila 24 ay tıbbi bakım süresi alır; bu süre içinde işveren sizi işten çıkaramaz. Online borçlardan ve özel yüksek faizli borçlanmadan uzak durun.

Yeniden çıkarma işleminde kart, başvurunun yapıldığı tarihten itibaren 60 gün içinde verilir. Acil ihtiyacınız varsa başvuru yerinde bir geçici kimlik belgesi daha isteyebilirsiniz; bu 3 gün içinde verilir ve 3 ay geçerlidir. Kimlik olmadan iş bulmak, konaklama, banka hesabı açmak ve yardım almak mümkün değildir; bütün işlemlerin ön koşuludur.

Tespit yapılırsa, kendi ödediğiniz sigorta primini destek olarak alabilirsiniz; ödediğinizin en fazla üçte ikisi kadar ve en uzun 3 yıl. Bir şirket sizi işe alır ya da kamu yararına pozisyona yerleştirirse, işverenin payındaki prim desteği de verilir. Kamu yararına pozisyonun maaşı yerel asgari ücret esas alınarak belirlenir. Bu işlerde maaş az ama sosyal güvenlik var; geçici dönem için uygundur. Prim desteği çoğu zaman önce ödenip sonra geri alınır; bu nedenle önce kendiniz ödeme yapmanız gerekir.

Eğitim için para ödemeniz gerekmez. Belirlenen belgeyi alan kişilere mesleki eğitim desteği verilir; aynı kişi en fazla 3 kez alabilir. Mezuniyetten sonra iki yıl içinde iş bulamamış yüksekokul mezunları ile 16 ila 24 yaş arası işsiz gençler istihdam stajına katılabilir; staj süresinde temel geçim desteği alınır. Önce yerel insan kaynakları ve sosyal güvenlik bürosunun (人社局) resmi sitesinden «mesleki eğitim desteği kataloğuna» bakın; kendi paranızla kurs seçmeyin.

3 koşulu aynı anda karşılamanız gerekir: yerelde evi yoksanız ya da konut alanı standardın altındaysa; geliriniz ve mal varlığınız standardın altındaysa; dışarıdan gelip çalışanlar için yerelde belirli süre istikrarlı istihdam şartı. Bekleme süresini yerel yönetim ilan eder. Bu uzak bir umut, yakın sorunu çözmez; ama bekleme sıranız için kayıt ücretsizdir, erken kayıt yaptıran erken sıraya gelir.

Emeklilik maaşı kesintisiz süreye değil toplam süreye göre hesaplanır; aksamalar sıfırlamaz; emeklilik yaşına geldiğinizde toplam 15 yıl dolduysa her ay maaş alabilirsiniz. Tıbbi sigortada yeterli süreyi doldurmuş olanlar emeklilikten sonra prim ödemez; süre her yerde farklıdır, sigortalı olduğunuz yere 12393 (Çin'in sosyal güvenlik bilgi hattı) numaralı hattan sorun. Asıl etkilenen, ev alma, kent kaydı (落户) ve puan sistemi gibi sürekli prim ödemeyi şart koşan haklardır.

Cezası bitmiş kişiler iş, okul ve sosyal güvenlik konularında ayrımcılığa uğramaz; geçim sıkıntısı yaşayanlara devlet yardımcı olur. Suç işlediğinde 18 yaşından küçük olup 5 yıla kadar hapis cezası almışsanız, sabıka kaydınız mühürlenir; askerlik ve iş başvurusunda bildirmeniz gerekmez. Kara listenin süresi 2 yıldır; borcu tamamen ödediğinizde mahkeme 3 iş günü içinde adınızı silmek zorundadır. Yetişkinlerin sabıka kaydı mühürlenmez; askerlik ve iş başvurusunda dürüstçe bildirilmelidir.

Bu sigortalar, tıbbi sigorta ödemesinden sonra sizin kendi cebinizden ödemeniz gereken kısmı ve çalışamadığınız dönemdeki kaybı karşılar. Almadan önce «garantili yenileme» ifadesine bakın: bu ifade yoksa sigorta yıl sonra satıştan kalkabilir ya da fiyatı artabilir. Sağlık durumunuzu dürüstçe bildirin; saklarsanız tazminat reddedilir. Önce temel tıbbi sigortayı yaptırın, sonra bunu düşünün.

Ruhsatı olmayan atölye ve dükkânlar da ücret borcu olduğunda işçi denetimine şikâyet edilebilir ve iş hakemliğine başvurulabilir; işletmecinin kendisi de sorumlu tutulabilir. Şantiyedeki işi taşeron devredip ücreti ödemezse, ödemeyi genel yüklenici ya da inşaat sahibi yapar. Yalnızca bir aile ya da kişi için özel iş, örneğin ev yardımcılığı (保姆) yaptıysanız iş uyuşmazlığı sayılmaz; mahkemeye dava açmanız gerekir.

Kaçarsanız kaza varsayılan olarak tamamen sizin kusurunuz sayılır. Ehliyetiniz iptal edilir ve bir daha hiç sınava giremezsiniz. Daha da gerçekçi olanı: kaçış hâlinde araç hasar sigortası ve üçüncü kişi sorumluluk sigortası (三者险) hiçbir ödeme yapmaz; yüz binlerce yuanlık (几十万) tazminatın tamamını kendiniz ödersiniz. Olay yerinde kalıp yaralıyı kurtarmak ve polisi aramak en fazla bir ya da iki saat sürer.

Para yeni gönderildikten sonraki kısa süre tek fırsat penceresidir. Bu sürede polis ödemeyi acilen durdurabilir, hesapları hızla dondurabilir; banka da buna uymak zorundadır. Para kademe kademe aktarılıp dağıldıktan sonra geri almak büyük ölçüde mümkün olmaz. Bu yüzden önce 110 ya da 96110 (Çin'in dolandırıcılığa karşı uyarı hattı) numarasını arayın; kendiniz araştırmaya ya da birilerine sormaya başlamayın. 96110'dan gelen aramaya cevap verin: bu arama, polisin sizi uyardığı aramadır.

Sorguya çağrıldığınız ilk seferde avukat isteyebilirsiniz. Avukat sizinle görüşmek isterse, gözaltı evi (看守所) en geç 48 saat içinde görüşmeyi ayarlar; bu görüşme dinlenmez. Bu davayla ilgisi olmayan sorulara cevap vermeyebilirsiniz.

Kendiliğinden teslim olursanız (自首) cezanız en fazla yüzde 40 azalır; hafif suçlarda hiç cezalandırılmayabilirsiniz. Polis kapınıza geldikten sonra gerçeği anlatırsanız indirim en fazla yüzde 20'dir. Kaçmak ve inkâr etmek bunların hiçbirini sağlamaz. Birkaç yıl saklanarak davanın zamanaşımına uğramasını ummak da işe yaramaz: soruşturma dosyası açılmışsa, saklandığınız süre kovuşturma zamanaşımı süresine (追诉期限) dahil edilmez.

Banka kartınızı, telefon hattınızı ya da ödeme hesabınızı birine kiralamak, ödünç vermek ya da satmak başlı başına yasa dışıdır. Yasa dışı kazancın 1 ila 10 katı para cezası verilir; kazanç yoksa en fazla 200.000 (20万) yuan ceza kesilir. Ağır durumlarda 15 güne kadar idari gözaltı uygulanır, kredi kaydınıza işlenir ve hesap işlemleriniz kısıtlanır. Karşı tarafın bunu suç için kullandığını bile bile para toplayıp aktarırsanız, bu siber suça yardım suçudur (帮信罪) ve 3 yıla kadar hapis cezası verilebilir.

Her yıl internetten kendi kredi raporunuzu ücretsiz iki kez sorgulayabilirsiniz; on dakikada tamamlanır. Çin Halk Bankası Kredi Bilgi Merkezi'nin (人民银行征信中心) resmi sitesini ya da mobil bankacılığı kullanın; üçüncü taraf «kredi sorgulama» uygulamalarından uzak durun, çünkü bu uygulamalar bilgilerinizi toplar. Olumsuz kayıtlar, bu işin bittiği günden itibaren 5 yıl kalır, sonra silinmelidir. İtirazınız varsa 20 gün içinde yazılı yanıt verilmek zorundadır.

Biri sizi ya da bir başkasını saldırıyorsa, saldırıyı durdurmak için müdahale edip onu yaralamanız cezai sorumluluk doğurmaz. Saldırgan adam öldürme, soygun, tecavüz ya da adam kaçırma gibi bir suç işliyorsa, onu yaralayıp hatta öldürseniz bile ölçü aşımı sayılmaz. Ama yalnızca saldıran kişiye karşılık verin; o durunca siz de durun. Sonunda haklı çıksanız bile önce hakkınızda soruşturma açılabilir ve birkaç gün gözaltına alınabilirsiniz.

Yasal yolu izlerseniz en kötü ihtimalle parayı geri alamazsınız. Öç almaya kalkarsanız para yine geri gelmez; üstüne kendiniz ağır bedel ödersiniz. Wuxi'deki bir olayda (无锡) diploması verilmeyen ve staj ücretinden memnun olmayan Xu Mou Jin (徐某金) bıçakla saldırdı; 8 kişi öldü, 17 kişi yaralandı. Sanık idam cezasına çarptırıldı ve infaz edildi. Ücret borcu için şikâyet ve tahkim (劳动仲裁) yolu izlenir; 2024'te Çin genelinde bu yolla 654.000 (65.4万) kişi, toplam 8.650.000.000 yuan (86.5亿) geri aldı.

Araçla kalabalığa dalmak ya da kamusal alanda saldırmak, tehlikeli yöntemlerle kamu güvenliğini tehlikeye atma suçu (以危险方法危害公共安全罪) sayılır. Kimse yaralanmasa bile en az 3 yıl. Birisi öldüyse 10 yıldan başlayıp müebbet ya da idama kadar gider. Zhuhai'deki bir olayda (珠海) Fan Weiqiu (樊维秋), boşanmadaki mal paylaşımına öfkelenip arabasıyla spor merkezinde egzersiz yapan kalabalığın üzerine daldı; 35 kişi öldü, 43 kişi yaralandı. Sanık idam cezasına çarptırıldı ve infaz edildi.

Ailenizden biri «kimse rahat etmesin» ya da «çocukla birlikte gideceğiz» derse, yakın akrabalar onu doğrudan hastaneye götürebilir ve hastane muayeneyi reddedemez. Zaten şiddet uygulamış ya da bir olayın eşiğinde olan kişinin yatışı için kendi onayı gerekmez. Bunun öfke sözü mü yoksa gerçek bir tehlike mi olduğunu ayırt edemiyorsanız, önce 12356 (Çin'in ulusal psikolojik yardım hattı) numarasından danışın ya da 110'u arayıp polisin gelmesini isteyin. Bunu saklamak ona yardım etmek sayılmaz.

Genel dava zamanaşımı (民事诉讼时效) 3 yıldır ve hakkınızın zarar gördüğünü öğrendiğiniz günden başlar. Süre dolduğunda mahkeme kendiliğinden ilgilenmez; ama karşı taraf mahkemede «süre aşıldı» derse bu yeter: para hâlâ oradadır, yalnızca geri alınması zorlaşır. İzi kalan bir borç hatırlatma mesajı ise bu 3 yıllık süreyi baştan başlatır. İş uyuşmazlıkları ayrı bir sistemdir; tahkim (劳动仲裁) zamanaşımı 1 yıldır.

Evi bir şirketin üzerine geçirmek ya da parayı yakınlara göndermek, tam da mahkeme kararına uymama suçunda (拒执罪) yazan durumlardır: 3 yıla kadar hapis, çok ağır durumlarda 3 ila 7 yıl. Malı saklamaya yardım eden yakınlar ve şirketler de suç ortağı sayılır; paralar yine de geri alınır. Malvarlığını bildirmemek ya da yanlış bildirmek, kişiye 100.000 (10万) yuan altında para cezası ve 15 güne kadar idari gözaltı getirir. Gerçekten parası yoksa bu suç oluşmaz.

Harcama kısıtlaması ile güvensiz borçlular listesi iki ayrı şeydir; önce hangisinin uygulandığını öğrenin. Listeye alınma yalnızca altı durumda mümkündür ve süresi 2 yıldır. Borcun ödenmesi gibi yedi durumda mahkeme 3 iş günü içinde kaydı silmelidir. Yüksek harcama kısıtlamasında (限高) dokuz tür tüketim yasaktır; G serisi yüksek hızlı trene binmek de buna dahildir. Hayatın ya da işinizin gerektirdiği harcamalar için her seferinde ayrı başvuru yapabilirsiniz.

Para verildikten sonra genelde geri alınamaz. Bir şey karşı tarafa geçmeden önce geri alabilirsiniz. Mülkiyet devri tamamlandıktan sonra ise yalnızca üç durumda geri alınabilir: karşı tarafın size ya da yakın akrabanıza ağır zarar vermesi, sizi geçindirmesi gerekirken geçindirmemesi ya da anlaşmadan doğan yükümlülüklerini yerine getirmemesi. Bu yüzden büyük bir transferden önce bunun borç mu yoksa bağış mı olduğunu netleştirin.

Evliliği bahane ederek mal talep etmek yasaktır ve mahkemeler iadeye hükmeder. Nikâhsız olanlarda, nikâhlı olup birlikte yaşamayanlarda ya da evlilikten önce verilen başlık parası yüzünden para verenin hayatı zorlaşmışsa geri istenebilir. Nikâhlı ve birlikte yaşayan çiftlerde genelde iade edilmez. Bu yüzden başlık parasını (彩礼), üç altını (三金) ve hitap parasını (改口费) havaleyle ve kullanım amacını yazarak yapın; parayı kimin verdiğinin kanıtını da kendiniz saklayın. Kadın ve erkek için aynı kurallar geçerlidir.

Evlilik öncesi mal kişiseldir ve evlilik uzun sürdü diye ortak mal olmaz. Eşler, evlilik öncesi ve sonrası malların kime ait olduğunu yazılı bir sözleşmeyle belirleyebilir. Bir noktaya dikkat edin: evin üzerine eşinizin adını ekleyeceğinizi kararlaştırdıysanız, tapu değişikliği yapılmadan önce vazgeçebilirsiniz; tescil tamamlandıktan sonra ev onun olur. Boşanmada parayı saklayan, devreden, israf eden ya da sahte borç uyduran taraf daha az pay alabilir ya da hiç alamayabilir.

Çok eşlilik (重婚) hâlinde evlilik geçersizdir. Eşi varken evlenen ya da evli olduğunu bile bile biriyle evlenen kişi 2 yıla kadar hapis cezası alır. Evliliği bahane ederek para alan, dolandırıcılık (诈骗罪) suçuyla yargılanır: büyük tutarda 3 yıla kadar hapis, çok büyük tutarda 3 ila 10 yıl, son derece büyük tutarda 10 yıl ve üzeri ya da müebbet. Kayıttan önce karşınızdakinin kimlik kartına ve nüfus kayıt defterine (户口簿) bakarak medeni durumunu kontrol edin.

Yasa, yasal temsilcinin işi yöneten kişi olduğunu varsayar; «ben sadece isim olarak yazıldım, hiçbir şey bilmiyorum» demek sorumluluktan kurtarmaz. Yasal temsilci görevini yerine getirirken başkasına zarar verirse, şirket önce öder; sonra kusurlu olan sizden rücu edebilir. İsminiz zaten yazılmışsa Çin Şirketler Kanunu (公司法) buna izin verir: istifa edebilirsiniz; şirket 30 gün içinde yeni yasal temsilci belirlemek zorundadır.

Köpek birini ısırırsa kusurunuz olmasa bile genelde tazminat ödersiniz; yalnızca karşı tarafın kasıtlı ya da ağır ihmalinin kanıtlanması tazminatı azaltabilir. Tasmasız gezdirdiğiniz durumda bu azalmanın tek yolu karşı tarafın kastıdır; ağır vakalarda idari gözaltı da söz konusu olabilir. Köpeğin kuduz aşısı zamanında yapılmadıysa düzeltme emri verilir ve para cezası kesilebilir. Yasaklı tehlikeli köpek ırkı (烈性犬) birini ısırırsa hiçbir muafiyet nedeni yoktur.

«Polise giderim», «fotoğrafları yayarım», «işyerine söylerim» diyerek para isteyen kişi şantaj yapıyordur (敲诈勒索). Tek kuruş vermeyin, tek kaydı silmeyin, hemen polise bildirin; ilk ödemeden sonra ikincisi gelir. Karşı taraf fotoğrafları gerçekten yayarsa, bu onun ayrı bir suçudur. 2.000 ila 5.000 yuan ve üzeri şantaj 3 yıla kadar hapis cezası getirir; 30.000 (3万) ila 100.000 (10万) yuan ve üzeri ise 3 ila 10 yıl hapis cezası getirir.

Olayları uydurup birini suçlamak ya da idari cezaya çarptırtmak başlı başına yasa dışıdır. Bu durumda 5 güne kadar idari gözaltı ya da 1.000 yuan altında para cezası verilir. Ağır durumlarda 5 ila 10 gün gözaltı verilir. Suç oluştuğunda iftira ve suçlama suçu (诬告陷害罪) söz konusu olur ve 3 yıla kadar hapis cezası verilir. Ancak yanılmak ya da yanlış ihbarda bulunmak bu kapsamda değildir; karşı tarafı sorumlu tutmak için kasıtlı iftira yaptığını kanıtlamanız gerekir.

Mahkûmiyetin sınırı Ceza Muhakemesi Kanunu'nda (刑事诉讼法) yazılıdır: hükme esas alınan delillerin yasal usulle doğrulanması ve tüm delillerin birlikte değerlendirilerek makul şüphenin giderilmesi gerekir. Bu sağlanamıyorsa beraat edilmelidir. İşkenceyle alınan itiraf ve şiddet tehdidiyle alınan tanıklık hükme esas alınamaz, dışlanmalıdır. Karar kesinleştikten sonra siz, yasal temsilciniz ve yakınlarınız itiraz (申诉) edebilirsiniz.

Gözaltı ya da tutuklama sonrası dava düşerse, kovuşturmaya yer olmadığına karar verilirse ya da beraat edilirse devlet tazminatı başvurusu yapabilirsiniz. Tutulu kalınan günler için günlük hesapla ödenir: 18 Mayıs 2026'dan itibaren günde 495,94 yuan; bir yılda yaklaşık 180.000 (18万) yuan eder. Sonuçları ağırsa ayrıca manevi tazminat (精神损害抚慰金) ödenir. Hafif olduğu için kovuşturmaya yer olmadığına karar verilenler, zamanaşımı dolmuş olanlar, suç yaşına gelmemiş olanlar ya da kendi sahte ifadesi yüzünden tutulanlar tazminat alamaz.

Mağdur olarak karşı taraftan tazminat istemek yasal bir haktır; «yüksek talep» etmiş olmanız sizi kendiliğinden şantajcı yapmaz. Ancak bunun bedeli çok ağır olabilir. Bir örnekte Guo Li (郭利) önce şantaj ve zorla para alma suçundan (敲诈勒索罪) 5 yıl hapis cezası aldı; sonra yeniden yargılamada beraat etti. Bu yüzden izi kalan yolları kullanın: karşı tarafın belirlediği yere tek başınıza gitmeyin, «para verirseniz ifşa etmem» diyerek ikisini tek cümlede birleştirmeyin.

Olay anında üç şey yapın: platformun koruma ayarlarını açın, hızlı kanıt alma özelliğiyle içeriği kaydedin, sonra hızlı erişim menüsünden şikâyet edin. Ardından mahkemeden, saldırının durmasını sağlayacak bir yasaklama kararı isteyebilirsiniz. Kendiniz de mahkemeye dava açabilirsiniz; kanıt toplamak zorsa polisten yardım isteyebilirsiniz. Sonuçları çok ağır ve etkisi kötü olan durumlarda savcılık kovuşturma açar; kanıtı sizin sunmanız gerekmez.

Dört kapı da kapalıdır. Ailenizden habersiz birine ölüme bağlı sigorta yaptırmak sözleşmeyi geçersiz kılar. Sigorta ettiren, sigortalıyı kasten öldürürse sigorta şirketi ödeme yapmaz. Mirasbırakanı kasten öldüren kişi miras hakkını kaybeder. Çin Ceza Kanunu (刑法) ayrıca bu tür sigorta dolandırıcılığını ayrı bir suç olarak düzenler; kasten adam öldürme suçuyla birlikte cezalandırılır ve en fazla idam cezası verilebilir. Tek kuruş alınamaz.

Polise başvurduğunuzda hemen başvuru alındı belgesi (受案回执) alın; başvurunuzun yapıldığının tek kanıtı budur. Polis dava açmamaya karar verirse yazılı «dava açılmadı bildirimi» (不予立案通知书) vermek zorundadır. Bu karara itiraz etmek için 7 gün içinde yeniden inceleme (复议), bunun sonucuna karşı da 7 gün içinde üst makam incelemesi (复核) talep edebilirsiniz. Savcılığa da başvurup polisin dava açmasını isteyebilirsiniz.

«Biraz para verip işi halledelim» Çin Ceza Kanunu'nda (刑法) ayrı bir suçtur ve yalnızca parayı alan değil, veren de yakalanır. Rüşvet (行贿) 3 yıla kadar hapis cezası getirir. Ağır durumlarda 3 ila 10 yıl, çok ağır durumlarda 10 yıl ve üzeri hapis ya da müebbet verilir. Denetim, idari yaptırım ya da yargı görevlilerine rüşvet vermek ayrıca daha ağır cezalandırılır. Şantajla para verip karşılığında haksız bir çıkar elde etmemiş olanlar için rüşvet sayılmaz.

Borç, geri ödeme, tazminat, iade ve iş uyuşmazlıklarında telefonda konuşulup yazıya dökülmeyen şeyler, aylar sonra iki tarafın farklı şeyler anlatmasına yol açabilir. Kendi katıldığınız görüşmeyi kaydedebilirsiniz; önceden söylemediniz diye bu tek başına delil olmaktan çıkarmaz. Yapmamanız gerekenler: başkalarının konuşmalarını dinlemek, özel hayatına gizlice bakmak, birinin evine girip gizlice kaydetmek ya da karşı tarafı tehdit ederek konuşturmak.

Dünyada öldürülen kadınların üçte birinden fazlası partnerleri eliyle ölüyor; bu çoğu zaman uzun süren aile içi şiddetin sonucudur. Aynı şekilde dövülen kadınlar arasında boğazı sıkılanların sonradan öldürülme olasılığı, sıkılmayanlara göre 7 kattan fazladır. Bu yüzden dövüldüğünüzde polisi arayın, sonra mahkemeye koruma kararı için başvurun. Mahkemeler genelde 72 saat içinde yanıt verir.

Kumar masasında yapılan borçlar mahkemece korunmaz. Alacaklı, borç alanın kumar için aldığını bilerek para verdiyse, bu para da korunmaz. Kumar için alınan borç, iki eşin birlikte ödemesi gereken bir borç sayılmaz. Yargılama olmadan, borç almamış eşi mahkeme sorumlu tutamaz.

Devrim kahramanlarıyla, ulusal bayrak ve ulusal marşla şaka yapmanın cezası hafifse 5 ila 10 gün idari gözaltı (拘留) veya 1.000 ila 3.000 yuan para cezası. Daha ağır durumlarda 10 ila 15 gün idari gözaltı. Suç oluşturursa 3 yıla kadar hapis. 499 kişilik bir köy WeChat grubunda Yuan Longping'i (袁隆平) karalayan 2 mesaj gönderen bir kişi, 6 ay denetim altında tutma (管制) cezası aldı; hapse konmadı ama hareketleri kısıtlandı.

Bu maddeler yaymayı cezalandırır, okumayı değil. İletirseniz, gruba taşırsanız ya da yorum alanında aynısını söylerseniz, bunların hepsi soruşturmada yayma sayılır. Devirmeye ya da bölmeye kışkırtma düzeyine varan içerikler 5 yıla kadar hapis; bunu başlatan ya da öne çıkanlara 5 yıldan fazla hapis verilir. Terörizm ve aşırıcılıkla ilgili kitap ile ses ve görüntü kayıtları ayrı tutulur: bunları bile bile elinizde bulundurmanız ve durumun ağır olması hâlinde 3 yıla kadar hapis.

Kendi başınıza izlemek cezalandırma maddelerinde yer almaz. Bir gruba gönderdiğinizde bu, tüm gruba yayma sayılır: 10 ila 15 gün idari gözaltı (拘留), buna ek olarak 5.000 yuana kadar para cezası; durum ağırsa 2 yıla kadar hapis. «Kaynak» satarak para kazananlara 3 yıla kadar hapis verilir; en ağır ceza ömür boyu hapistir (无期徒刑). 30 ve üzeri kişilik yayın grubunu kuranlar, grubun yöneticisi olanlar ve gruba ağırlıklı olarak içerik yükleyenler suç işlemiş sayılır.

Başkası için kredi çekip pay almak dolandırıcılık sayılır. 126 kişilik bir çete, işsiz insanları «kaliteli müşteri» gibi göstererek 80'den fazla bankadan 30.000.000 yuandan fazla (3000 多万元) dolandırıcılıkla kredi çekmiş. İmzayı atanlar kredi tutarının yüzde 30'u kadar komisyon almış; şimdiye kadar mahkûm edilen 80 kişiden 76'sı 1 yıl 4 ay ile 6 yıl 6 ay arasında hapis almış. Kredi kimin adına çekildiyse borç da onundur.

Kendi gerçek kimliğinizle, bir hesapla bir kez kupon almak cezalandırma kapsamında değildir. Sahte kullanıcılar toplu açıp kendi siparişinizi kendiniz alarak fazla kupon toplamak dolandırıcılık sayılır: 3.000 yuanda 3 yıla kadar hapis, 30.000 yuandan başlayarak 3 ila 10 yıl hapis (3 万元起). Bir kurye (骑手) 0,1 yuanlık sanal numaralarla kupon toplayıp 90.000 yuandan fazla (9 万余元) para çekmiş; aynı davadaki 12 kişinin hepsi mahkûm edilmiştir.

İnternetten aldığınız bilyeli ya da hava tabancasının namlu enerjisi 1,8 joule/santimetrekare'ye (焦耳/平方厘米) ulaşıyorsa silah sayılır. İzinsiz elinizde bulundurursanız 3 yıla kadar hapis, durum ağırsa 3 ila 7 yıl hapis. Bir çift «oyuncak silah» sattı; 43 tabancadan 18'i silah olarak tespit edildi, ancak bunu bildiklerini kanıtlayamadıkları için dava açılmadı.

Kayıt yaptırmadan uçurursanız 200 yuana kadar para cezası; durum ağırsa 2.000 ila 20.000 yuan (2 万元) para cezası. İzinsiz kontrollü hava sahasında uçurursanız 500 yuana kadar para cezası; durum ağırsa drone müsadere edilir ve 1.000 ila 10.000 yuan (1 万元) para cezası verilir. Daha ağır durumlarda 5 ila 10 gün idari gözaltı (拘留) da uygulanabilir. Parayla yükseklik sınırını kaldırttıran biri, yaklaşık 3.000 metreye çıkıp bulutları çekip internette paylaşınca 5 gün idari gözaltına alınmıştır.

Akrabalar ve arkadaşlar arasında küçük meblağlı kâğıt oynamak yasa kapsamında değildir. Masadan kesinti alırsanız, banka tutarsanız ya da oyunu organize edip para toplarsanız iş değişir: kumara katılmak ve bahis tutarı «yüksek» (赌资较大) olursa 5 güne kadar idari gözaltı (拘留) ya da 1.000 yuana kadar para cezası. Toplu kumar düzenleyen ya da kumarla geçinen 3 yıla kadar hapis alır; kumarhane işletenler 5 yıla kadar hapis. Hangi tutarın «yüksek» sayılacağına yerel yönetimler karar verir; Çin genelinde tek bir rakam yoktur.

Para gerçekten size borçluysa bile kimseyi alıkoyamaz ya da kapatamazsınız. Kanun bunu açıkça yazar: borç tahsil için birini alıkoymak ya da kapatmak yine yasa dışı alıkoyma sayılır. Hafif durumda 10 ila 15 gün idari gözaltı (拘留) ve 1.000 ila 2.000 yuan para cezası. Yasa dışı alıkoyma suçu (非法拘禁罪) oluşursa 3 yıla kadar hapis; kişiyi ağır yaralarsa 3 ila 10 yıl hapis; öldürürse 10 yıl ve üzeri hapis. Borç için mahkemeye dava açın.

Olay yerinde yasal görevi engellemek uyarı ya da 500 yuana kadar para cezasıyla, durum ağırsa 5 ila 10 gün idari gözaltı (拘留) ile sonuçlanır. Polise el kaldırmak ayrı bir kademedir: ısırmak, tokat atmak, tekme atmak, kucaklayıp yere atmak ve eşya fırlatmak, hafif (轻伤) ya da daha ağır yaralanmaya yol açarsa «polise şiddet» (暴力袭警) sayılır ve 3 yıla kadar hapis verilir. Silah ya da kontrollü bıçak kullanmak ya da araçla çarpmak 3 ila 7 yıl hapis getirir. Elini sallamak, kurtulmaya çalışmak gibi genel direniş sayılmaz.

Karşı taraf 14 yaşını doldurmamışsa, razı olsa da olmasa da tecavüz suçu (强奸罪) olarak ve daha ağır işlem görür; temel hapis süresi 3 ila 10 yıldır. Karşı taraf 12 yaşını doldurmamışsa, bunun bilinmesi gerektiği kesin kabul edilir. 12 ila 14 yaş arasında ise gelişim, davranış ve giyimden küçük kız çocuğu (幼女) olabileceği anlaşılıyorsa ve yine de harekete geçtiyseniz, bunu bilerek (明知) yaptığınız kabul edilir. Bilmediğinizi söylemeniz mahkemede çok sıkı incelenir.

Çocuğu besleyemiyorsanız bir çıkış yolu var, ama yasal olan yalnızca biri: Sivil İşler Dairesi'nde (民政部门) evlat edinme kaydı yaptırmak; evlat edinme ilişkisi kaydın yapıldığı günden itibaren doğar. Çocuğu özel yollardan birine vermek, özellikle para alınarak yapılırsa, «evlat verme» (送养) olmaktan çıkıp çocuk kaçırıp satma suçuna (拐卖儿童罪) dönüşebilir; bu suçun cezasının alt sınırı 5 yıl hapistir. Çocuğu bırakıp bakmayı reddetmek ağır durumda terk suçudur (遗弃罪): 5 yıla kadar hapis.

Yakalanmak, birkaç para ödeyip geçiştirmek değildir. Kanun metninin varsayılan kademesi 10 ila 15 gün idari gözaltı; buna ek olarak 5.000 yuana kadar para cezası verilebilir. Yalnızca durum hafif olanlarda 5 güne kadar idari gözaltı ya da 1.000 yuana kadar para cezası uygulanır. Ayrıca sifilis ya da belsoğukluğu (梅毒、淋病) olduğunu bile bile fuhuş yapmak suçtur ve 5 yıla kadar hapis verilir.

Yalnızca karakterlerin adını, kişiliğini ve ilişkilerini ödünç alsanız bile, yayımlanırsa telif hakkı ihlali sayılabilir. Jiangnan'ın (江南) «Bu Aradaki Gençler» (《此间的少年》) adlı eseri Jin Yong'un (金庸) 60'tan fazla karakterini ödünç almış; ikinci derece mahkemesi onu 1.680.000 yuan (168 万元) tazminat ve ayrıca 200.000 yuan (20 万元) masraf ödemeye mahkûm etmiştir. Dava 9 yıl sürmüş; sonunda uzlaşılmış ve eserini aynen yeniden basmayacağını kabul etmiştir. Ücretsiz, eğlence için yazılan fan-fiction'ların durumu ise mahkemece somut olarak değerlendirilir.

Hançer, yaylı bıçak, polis copu ve elektrikli şok cihazı gibi şeyleri yanınızda götürürken yakalanırsanız 5 güne kadar idari gözaltı (拘留) verilebilir. Terminale, alışveriş merkezine ya da otobüse yanınızda götürürseniz 5 ila 10 gün idari gözaltı. Gerçekten çıkarıp kullanmak da zarar verir: çıplak yumrukla vurulan biri, önceden sakladığı bıçakla karşısındaki kişiyi bıçaklamış ve «savunmada aşırılık» (防卫过当) nedeniyle 4 yıl hapis almıştır.

2024'te Çin genelinde 6.106.000 çift (610.6 万对) evlilik kaydı yapıldı; bu, bir önceki yıla göre yüzde 20 azalma demek. Boşanma ise 3.513.000 çift (351.3 万对). İnternette boşanma oranının yarıyı geçtiği yazılıyor; bu iki sayıyı bölerek yaklaşık %57,5 bulunuyor. Oysa boşananlar ile evlenenler aynı kişiler değildir; bu, bir evliliğin yarısının bittiği şeklinde okunamaz. Resmî bültende verilen evlenme oranı ‰4,3 ve boşanma oranı ‰2,5 ise Çin nüfusuna bölünerek hesaplanmıştır.

Yazılı bir anlaşma yapmazsanız, yasa varsayılan olarak evlilik sırasında kazanılan maaş ve primleri, işletme ve yatırım gelirlerini, miras ya da hediye olarak alınan malları ortak mal sayar. Evlilik öncesi mallar ile vasiyetname ya da bağış sözleşmesinde yalnızca bir tarafa verildiği yazılı olan mallar kişisel mal sayılır. İki taraf yazılı bir anlaşmayla her birinin malının kendisine ait olduğunu belirleyebilir; imzalandığında bağlayıcıdır. Çocuk ve yaşlı bakımında daha fazla fedakârlık yapan taraf, boşanmada tazminat isteyebilir.

Evlilik öncesi anne babanın ev için para vermesi varsayılan olarak yalnızca kendi çocuklarına verilmiş sayılır. Evlilik sırasında verilen para için bir anlaşma yoksa ortak mal sayılır. Şubat 2025'ten itibaren, evlilikte bir tarafın anne babası tüm parayı verip bunun yalnızca kendi çocuğuna verildiğini yazmamışsa, boşanmada mahkeme evi parayı veren tarafın çocuğuna verebilir; diğer tarafa tazminat ödenip ödenmeyeceği ayrıca belirlenir. Borç olarak verilen parayı hesaba katmak istiyorsanız, o gün yazılı olarak belirtin ve iki taraf imzalasın.

Eşiniz sizden habersiz borç aldıysa ve bu borç açıkça ailenin günlük harcamalarını aşıyorsa, siz imzalamadıysanız ve sonradan da kabul etmediyseniz, otomatik olarak sizin borcunuz olmaz. Alacaklı, bu parasının ortak yaşama ya da ortak işe harcandığını kendisi kanıtlamak zorundadır. Ancak ev alımı gibi bir borç gerçekten sizin birlikte oturduğunuz ya da ortak olduğunuz bir eve dönüşmüşse, karşı taraf çoğu zaman bunu kanıtlayabilir.

2025 Mayıs'ından itibaren evlilik belgesi (领证) almak için iki şey yeterli: kişinin kendi kimlik kartı ve bir imzalı beyan. Beyanda kişinin evli olmadığı ve karşı tarafla doğrudan soy bağı ya da üç kuşağa kadar yan soy bağı bulunmadığı yazılır. Hane kayıt defteri getirmeniz gerekmez; kayıtlı olduğunuz yere dönmeniz de gerekmez. Kayıt için hiçbir ücret alınmaz; koşulları sağlayanlara belge o anda verilir.

Anlaşmalı boşanma, imzalayınca bitmez. Başvuruyu yaptıktan sonra 30 gün içinde her iki taraf da geri çekebilir. Süre dolduktan sonra da 30 gün içinde iki kişinin birlikte bizzat gidip boşanma belgesini (离婚证) alması gerekir; gitmezseniz başvuru geri çekilmiş sayılır. Karşı taraf kabul etmiyorsa yalnızca dava açabilirsiniz. Mahkeme önce arabuluculuk yapar. Aile içi şiddet, çifte evlilik (重婚) ya da iki yıldır ayrı yaşama gibi durumlar olmalıdır; arabuluculuk sonuçsuz kalırsa boşanmaya karar verilir.

Hukuki anlamda yakın akraba; eş, anne-baba, çocuklar ve kardeşler gibi kişilerdir; partner bunların içinde değildir. Önceden belge hazırlamazsanız, biri ağır hastalandığında diğer taraf onun adına karar veremez. Biri öldüğünde diğer taraf mirastan tek kuruş alamaz. Üç belge farklı dönemleri kapsar: hayattayken vekâletname, karar verme yetisini kaybettikten sonra ihtiyari vesayet, ölümden sonra vasiyetname.

Yalnızca düğün yapıp kaydı yaptırmazsanız hukuken eş olmazsınız; yalnızca birlikte yaşayan sayılırsınız. Karşı taraf öldüğünde eş sıfatıyla miras alamazsınız. Ayrılmak istediğinizde mahkeme de bunu boşanma olarak işleme almaz. Sonradan kayıt yaptırmak sorunu çözer ve geçerlilik geriye dönük sayılır.

Betik ne bellek değiştirir ne de kırar; yalnızca insandan hızlı istek gönderir, yine de mahkûm edilebilirsiniz: 5.000 yuan kazanmak ya da karşı tarafa 10.000 (1 万) yuan zarar vermek yeter. Satın alınmış bir 12306 hesabıyla 200'den fazla bilet kapıp 20.000'den fazla (2 万多) yuan kazanan biri 1 yıl 6 ay hapis, 1 yıl 6 ay ertelemeli ve 5.000 yuan para cezası aldı. Çevrimiçi mağazada bilet kapma yazılımı satan biri haksız rekabet nedeniyle 20.000 (2 万) yuan tazminat ödedi.

Giriş, token ya da imza çözme gerektiren verilere ulaşmak koruma önlemini aşmak anlamına gelir; 3 yıla kadar hapis, ağırsa 3 ila 7 yıl. Kişisel bilgi toplamak daha da ağırdır. Konum ve hareket, iletişim, kredi kaydı ve mal bilgisi türünden 50 kayıt bile ağır durum sayılır. Konaklama, sağlık ve işlem bilgisi türünden 500 kayıt, diğer türlerden 5.000 kayıt ya da 5.000 yuan kazanç da öyle.

Yüksek ücretli ve belirsiz istekli bu tür işleri kabul ederseniz kumar çetesinin ortağı olursunuz. Kumarhane işletme suçundan (开设赌场罪) 5 yıla kadar, ağırsa 5 ila 10 yıl hapis; sadece yardım etmekten (en fazla 3 yıl hapis) daha ağır. Bir e-spor tahmin uygulaması için kod yazan 28 kişi 1 yıl ila 3 yıl 6 ay arasında ceza aldı. Dolandırıcılık çetesinin QQ hesaplarının yasağını kaldıran biri 1 yıl 6 ay hapis ve 20.000 (2 万) yuan para cezası aldı.

Kendiniz hat kurup dış ağa çıkmak ya da ulusal kamu kanalı dışındaki uluslararası kanalı kullanmak: kamu güvenlik makamları internet bağlantısını durdurmaya, uyarı vermeye, 15.000 (1.5 万) yuanın altında para cezası kesmeye ve yasa dışı kazancı el koymaya yetkilidir. Bunu iş yapmak için kullanan olursa, yetkili makamlar yasa dışı işletme (非法经营罪) suçundan işlem yapabilir; ağır durumda 5 yıla kadar hapis. Bu madde satış ve düğüm kurmayı kapsar. Yalnızca kendi kullanımı için yapanlara uygulanacak ceza en fazla uyarı ve para cezasıdır.

Rekabet yasağı (竞业限制), işten ayrıldıktan sonra bir süre aynı sektörde rakip bir işte çalışmama anlamına gelir; en fazla 2 yıl sürer ve şirket bu süre boyunca aylık tazminat ödemek zorundadır. Miktar belirlenmemişse, işten ayrılmadan önceki 12 aylık ortalama maaşın %30'u ödenir ve yerel asgari ücretin altına düşemez. Şirketin kusuruyla 3 ay boyunca ödenmezse sözleşmenin feshini isteyebilirsiniz. 2025'ten itibaren, ticari sırlara erişmediğiniz bir pozisyondaysanız, bu şartın geçersiz olduğunun tespitini talep edebilirsiniz.

Kayıt ücretsizdir; bulut sağlayıcının süreciyle genellikle birkaç hafta sürer. Çin içindeki sunucular kayıtlı değilse site kapatılabilir. Ücretsiz olduğunu söyleyip gerçekte para alan kayıt işlemi için 100.000 (10 万) ila 1.000.000 (100 万) yuan ceza verilir. Kayıtları 6 ay boyunca tutmak zorundasınız; düzeltmeyi reddederseniz ya da bir sonuç doğarsa 10.000 (1 万) ila 100.000 (10 万) yuan ceza verilir.

Halka açık, kamuoyunu etkileyebilen ya da insanları seferber edebilen generatif yapay zekâ hizmetleri yayına girmeden önce güvenlik değerlendirmesi yapılmalı ve algoritma kaydı alınmalıdır; hizmeti değiştirir ya da durdurursanız değişiklik ve iptal işlemleri de gerekir. Üretilen resim ve videolara işaret konmalıdır. Kendi kullanımınız için olan, halka açılmayan küçük araçlar için bunlar gerekmez. Aykırılık, Siber Güvenlik Kanunu (网络安全法) gibi yasalara göre cezalandırılır.

Kullanıcı adına başka uygulamaların reklamlarını yazılımla atlatır ya da engellerseniz, o uygulamanın sahibi sizi haksız rekabetle dava edebilir. Ücret almasanız da bu sayılabilir; yasanın kapsadığı işletmeciler arasında hizmet sunan kişiler de vardır. Bir tarayıcı, Mango TV'nin (芒果TV) açılış reklamlarını varsayılan olarak engellediği için 800.000 (80 万) yuan tazminat ödedi. Bir uygulama ise Mango TV'nin açılış ekranı reklamını doğrudan atlatılabilir hale getirdiği için 80.000 (8 万) yuan zarar tazminatı ödedi.

AI aktarma siteleri, yurt dışı büyük model arayüzlerini ucuza yeniden satan sitelerdir. Şanghay'da bir site sahibi bu nedenle 37 gün ceza gözaltına alındı (刑事拘留); kefaletle tahliye edildikten sonra kendisinin mahkûm edileceğini söyledi ve zararı ile yasa dışı kazancını geri ödemişti. Devlet Güvenlik Bakanlığı (国家安全部) da birçok aktarma sitesinin işletme yetkisi olmadığını ve kullanıcı verilerini izinsiz yurt dışına gönderdiğini uyardı.

Bireysel işletmede ve adi ortaklıkta (普通合伙人) borcun tamamını ödersiniz; ne kadar borç varsa o kadar. Limited şirket ortakları yalnızca kayıtta taahhüt ettikleri tutarla sorumludur. Ama taahhüt ettiğiniz tutar 5 yıl içinde gerçekten yatırılması gereken paradır: 1.000.000 (100 万) yuan yazdıysanız, 1.000.000 (100 万) yuanlık borcunuz olabilir. Şirket hesabını kendi hesabınızla karıştırırsanız bu sınırlılık da geçersiz olur.

Kurallara göre marka sahibi önce kendi 2 doğrudan mağazasını açmış ve 1 yıl işletmiş olmalıdır; sözleşme imzalandıktan sonra 15 gün içinde de Ticaret Bakanlığı'na (商务部门) kayıt yaptırmalıdır. Sözleşmeden önce franchise bedelini, depozitonun nasıl iade edileceğini, mevcut mağazaların kazanıp kazanmadığını da içeren 12 maddeyi yazılı olarak vermek zorundadır. Kayıt bulamazsanız, belgeleri vermezse ya da sözleşmeyi görmek için önce para ödemenizi isterse, oradan uzaklaşın.

Tescilin kendisi ücretsizdir; kayıt harcı 2015'ten beri alınmıyor. Gerekli belgeler beş kalemdir: başvuru formu, kimlik ya da yetki belgesi, işyeri belgesi, ana sözleşme ya da ortaklık sözleşmesi (bireysel işletmede gerekmez) ve mevzuatın ayrıca istediği belgeler. Belgeler tamamsa ruhsat aynı gün verilir; aynı gün verilemiyorsa 3 iş günü içinde tamamlanır. Ödediğiniz para çoğu zaman aracılık ücretidir.

Ruhsatsız açarsanız hafif durumda faaliyet durdurulur, kazanılan para el konur ve 10.000 (1 万) yuana kadar para cezası verilir. Devlet tekeline tabi (专营专卖) bir ürün satıyorsanız ya da menkul kıymet, vadeli işlem, sigorta, ödeme ve para transferi gibi alanlarda çalışıyorsanız ve durum ağırsa, yasa dışı işletme suçu (非法经营罪) oluşur; 5 yıla kadar hapis cezası söz konusu olur. En sık düşülen hata: önce dükkânı donatıp sonra ruhsat almaya çalışmak ya da ruhsat çıkmadan deneme açılışı yapmak.

Kendi yaptığınız ürünleri satıyorsanız, örneğin bir atıştırmalık dükkânı, tuzlu baharatlı et (卤味), fırın ürünleri ya da ev yapımı turşu, izin almanız gerekir. Başkasının hazırlayıp paketlediği gıdaları satıyorsanız izin gerekmez; ilçe düzeyi ve üzeri piyasa denetim makamına kayıt yaptırmak yeterlidir. Taze et ve sebze gibi ürünlerde belge gerekmez. İzinsiz faaliyet, en az 50.000 (5 万) ila 100.000 (10 万) yuan arası para cezası demektir; bu, çoğu küçük işletmenin sermayesinden fazladır.

Gıda paketlenip satılırsa hukuken paketli gıda (预包装食品) olur; üzerinde etiket bulunmalı ve dokuz zorunlu bilgi yer almalıdır; üretim tarihi ve son kullanma tarihi bunların arasındadır. Açık satılan gıdalarda da ad, tarih ve satıcının adı ile adresi yazılmalıdır. Etiketlenmesi gereken bilgi eksikse: malın değeri 10.000 (1 万) yuanın altındaysa 5.000 ila 50.000 (5 万) yuan para cezası; 10.000 (1 万) yuan ve üzerindeyse malın değerinin 5 ila 10 katı.

Sıradan gıdaların etiketinde, kullanım talimatında ve reklamında hastalıktan korur ya da tedavi eder denemez. Tıbbi tedavi, ilaç ve tıbbi cihaz reklamı dışında hiçbir reklamda hastalık tedavisi iddiası yapılamaz; ilaç gibi duyulan kelimeler de kullanılamaz. Ceza, reklam harcamasının 1 ila 3 katıdır. Reklam harcaması hesaplanamıyorsa 100.000 ila 200.000 (10 万到 20 万) yuan. Ağır durumda işletme ruhsatı da iptal edilebilir.

Önceki maddeler para cezası içindi, bu madde insanı hedef alır. Hastalıktan ölmüş et ya da muayeneyi geçemeyen et, ya da pestisit, veteriner ilacı, ağır metal kalıntısı standardını aşan ürünler: insanın ciddi zehirlenmesine «yetecek» ölçüdeyse suç olur; gerçekten birinin zehirlenmiş olması gerekmez; 3 yıla kadar hapis. Gıdaya zehirli ya da zararlı, gıda olmayan bir madde katarsanız, başlangıç cezası 5 yıla kadar hapistir (5 年以下); ne kadar sattığınız önemli değildir.

Ruhsat aldıktan sonra vergi beyannamesini süresinde vermeniz gerekir. Tek kuruş kazanmasanız da beyan etmelisiniz; formda rakamlar sıfır yazılır. Vermezseniz önce 2.000 yuana kadar para cezası; durum ağırsa 2.000 ila 10.000 (1 万) yuan. Üst üste üç ay bütün vergi türlerini beyan etmezseniz, sistem sizi anormal mükellef (非正常户) olarak işaretler ve fatura kesemezsiniz.

Basitleştirilmiş usulle vergilendirilen küçük mükellefseniz: ayda 100.000 (10 万) yuanın altında, üç ayda 300.000 (30 万) yuanın altında satış yaparsanız katma değer vergisi (增值税) muaf olur. Normalde %3 üzerinden ödenecek vergi, aynı dönemde %1'e indirilir. Tersine, maliyet düşmek için birine fatura kestirmek sahte fatura düzenlemesi (虚开) sayılır; 3 yıla kadar hapis cezası ile başlar ve 20.000 (2 万) ila 200.000 (20 万) yuan para cezası kesilir.

Vergi daireleri sizden banka kartı şifresi, ödeme şifresi ya da SMS doğrulama kodu istemez; size bir hesap numarası verip oraya vergi göndermenizi de istemez. Gerçekten kapınıza gelip defter inceleyen bir ekip olursa, inceleme bildirimi ve inceleme kimlik belgesi göstermek zorundadır. Böyle bir telefon gelirse önce kapatın, sonra 12366 (Çin vergi danışma hattı) üzerinden doğrulayın. Para zaten gönderildiyse hemen 110 (Çin'in polis acil hattı) ya da 96110 (Çin'deki dolandırıcılık ihbar hattı) arayıp ödemenin durdurulmasını isteyin.

Yalnızca «kapora» (定金) yazılı olunca çifte ödeme kuralı işler: siz sözleşmeden dönerseniz bu para size iade edilmez; karşı taraf dönerse size iki katı ödenir. Sözleşme bedelinin %20'sini aşan kısım bu kuralın dışındadır. «Ön ödeme» (订金) yazılırsa hukuken böyle bir kural yoktur. Ödeme vadesi vermek, parasını size ödünç vermek demektir; karşı taraf batarsa bu batık alacak olur.

Bir kişi işe başlayıp bir ayı doldurmuş ama yazılı sözleşme yapılmamışsa, ikinci aydan itibaren her ay maaşını iki katı olarak ödemeniz gerekir; bu, bir yıl dolana kadar sürer. Sosyal sigorta kaydını 30 gün içinde yaptırmalısınız; yapılmazsa, ödenmesi gereken sigorta primlerinin 1 ila 3 katı kadar ceza verilir. Hukukta «çalışan gönüllü olarak sigortadan vazgeçebilir» diye bir seçenek yoktur.

Maaşlar sözleşme ve kanuna göre zamanında ve tam ödenmelidir. Ödenmezse çalışan doğrudan mahkemeden ödeme emri (支付令) alabilir. Zam, prim ve avans sözlü söylenmişse, tartışma çıktığında kanıtı olmayan taraf zarar eder. Çalışana kendi cebinizden borç verirseniz, miktarı, faizi ve geri ödeme tarihini içeren yazılı bir borç senedi alın.

Sahte mal satarak 30.000 (3 万) yuan kazanırsanız ya da 50.000 (5 万) yuanlık satış yaparsanız, bu 3 yıla kadar hapis için yeter. Malın depoda satılmadan durması da suçtur. «Sahte olduğunu bilmiyordum» demeniz yetmez: piyasa fiyatının belirgin altında alım yapıp bir gerekçe gösteremezseniz, bilerek hareket ettiğiniz kabul edilir. Alım sözleşmesini, faturayı, ödeme kaydını ve tedarikçi bilgisini saklarsanız, sorumluluktan kurtulma yolu açık kalır.

Borcu, işçi maaşı, vergi ve sosyal sigorta prim borcu olmayan şirkette tüm yatırımcılar yazılı bir taahhüt verir ve 20 gün kamuya ilan edilir; itiraz çıkmazsa kolay kayıt iptaliyle kapatılabilir. Bireysel işletmede ilan gerekmez; 10 gün itiraz gelmezse doğrudan kapatılır. Borcunuzu ödeyemiyorsanız iflas başvurusu yapın. İşi öylece bırakmayın: 2 yıl yıllık rapor vermezseniz ve ulaşılamaz hale gelirseniz ruhsat iptal edilir; sorumlu yasal temsilci 3 yıl boyunca yeniden yasal temsilci olamaz.

Her yıl ilk yarıda önceki yılın yıllık raporunu internetten vermeniz gerekir. Vermezseniz «faaliyeti anormal» listesine (经营异常名录) girersiniz; sonradan tamamlayıp bu listeden çıkmak için başvurabilirsiniz. Yıllık rapor ücretsizdir. Raporunuzu eksik verdiğinizi söyleyip WeChat mini programı (小程序) ya da resmi hesap (公众号) üzerinden ücret ödemenizi isteyen kişiler dolandırıcıdır; bu yüzden bazı kişiler 10 yıl ve üzeri hapis cezası aldı. Önce kendiniz kamuya açık sistemden kontrol edin.

Birini kurtarırken kendinizi tehlikeye attıysanız, bunu talihsizlik sayıp tek başına üstlenmenize gerek yok. Kahramanca yardım (见义勇为) sırasında yaralananlara önce tedavi yapılır, ücret sonra tahsil edilir. Tıbbi masraflar saldırgan tarafından ödenir; saldırgan kaçarsa ya da ödeyecek durumda değilse temel sağlık sigortası karşılar. Saldırgan yoksa, kurtarılan kişinin yasaya göre uygun bir tazminat ödemesi gerekir. Aynı zamanda kahramanca yardım onayı için başvurun; yaralanan kişi iş yaralanmalarına ilişkin iş kazası sigortası (工伤保险) haklarından yararlanır.

Kartınızın izinsiz kullanıldığını kanıtlamanız gerekmez. Tersine, o işlemi sizin yaptığınızı kanıtlamak bankanın işidir; kanıt sunamazsa size zararı öder. Ancak bunun şartı, fark eder etmez kartı kayıp bildirip dondurmanızdır. Bekleyip geciktirirseniz, sonradan oluşan kayıp size ait olur.

Bir uygulamanın istediği bilgi, o hizmeti sunmak için zorunlu değilse ve siz vermeyi reddederseniz, bu yüzden uygulamayı kullanmanızı engelleyemez. Toplayabileceği bilgiler de yalnızca ihtiyaç duyduğu kadarla sınırlıdır. Harita uygulamasının konumunuza ihtiyacı vardır; el feneri uygulamasının rehberinize ihtiyacı yoktur.

Şirketten kendi bilgilerinizi görmesini, kopyalamasını, düzeltmesini ve silmesini isteyebilirsiniz. Hizmet kapandıysa, saklama süresi dolduysa ya da onayınızı geri çektiyseniz, şirket bilgileri zaten kendiliğinden silmek zorundadır. Talebinizi reddederse gerekçesini açıklamak zorundadır; yerine getirmezse doğrudan mahkemeye dava açabilirsiniz. Hesabı kapatmak ile bilgileri sildirmek iki ayrı şeydir; hesabı kapattıktan sonra bilgilerin silinmesini ayrıca istemeniz gerekir.

Aynı işi yapabilecek başka bir yol varsa, karşı taraf yalnızca yüz taramasını şart koşamaz. Yüz taramayı kabul etmezseniz kart, şifre ya da kimlik belgesi (身份证) gibi başka bir yöntem sunmak zorundadır; «o zaman işlemi yapamayız» diyerek sizi zorlayamaz. Otel odaları, ortak duşlar, soyunma odaları ve tuvaletlere hiç kimse yüz tanıma cihazı kuramaz.

Depozito ne kadar, ne zaman iade edilecek ve hangi durumda kesinti yapılabilecek; bunların hepsi imzalamadan önce sözleşmeye yazılmalı. Sözleşmede yer almayan kesinti gerekçeleriyle ev sahibi, evi boşaltırken depozitonuzdan düşemez.

Ev sahibi su ve elektriği keserek, kilidi değiştirerek ya da kapıya gelip tehdit ederek sizi sözleşmeyi bozmaya ya da evden çıkmaya zorlayamaz; mevzuat bunu açıkça yasaklar. Bu durumla karşılaşırsanız polisi arayın. Polisin tuttuğu kayıt, ileride zararınız için tazminat isterken elinizdeki kanıt olacaktır. Kendiniz karşılık vererek kavgaya girmeyin.

Kurala göre kira ve depozito aracı kurum eliyle tahsil edilip aktarılmaz; para doğrudan ev sahibine ödenir. Para aracı kurumun elinden bir kez geçerse, onun parayı alıp kaçma ihtimali doğar. Gerçekten kaçarsa kiranız boşa gider ve bir de ev sahibi sizi evden çıkarabilir. Ödemeden önce, alıcının adının mülkiyet belgesindeki isimle aynı olduğunu kontrol edin.

Bir yıllık kirayı tek seferde ödemenin sağladığı indirim pek azdır. Şirket batarsa depozitonuz ve kalan on küsur aylık kiranız da gider. Kira kredisine (租金贷) bağlanmışsa durum daha da kötüdür: daire kapanır ama kredi taksitlerini yine siz ödemeye devam edersiniz. Sözleşmeyi imzalamadan önce, kurumun kamuya açık bir fon denetim hesabı olup olmadığını kontrol edin.

Kira süresi içinde ev satılsa da sözleşmeniz geçerlidir. Yeni ev sahibi, sözleşmeye göre süresi dolana kadar sizin oturmanıza izin vermek zorundadır. Taşınmanız gerekmez, yeniden pazarlık yapmanız da gerekmez. Bunun şartı, o evde yasal olarak oturuyor olmanızdır; sözleşmenizi, kira ödeme kayıtlarınızı ve giriş tarihinizi kanıt olarak saklayın.

Ev parası birkaç yüz bin ile birkaç milyon yuan arasında (几十万到几百万) değişen, bu kitaptaki tek kalemde en büyük harcamadır. Aracı kurum bu parayı tahsil ediyorsa, kuralına göre bankada açtığı özel hesap üzerinden ödeme yapmak zorundadır; WeChat (微信) üzerinden komisyoncunun kişisel hesabına para gönderilmez. Ayrıca iki aracı kurum aynı işte birlikte çalışsa bile yalnızca bir komisyon alabilir; kredi aracılığı ve tapu işlemleri için ayrı sözleşme yapılmalı ve ücret önceden açıkça belirtilmelidir.

Kurallara göre en küçük kiralama birimi, tasarlandığı haliyle bir odadır. Mutfak, banyo, balkon ve bodrum deposu insan kalması için kullanılamaz. Bu tür daireler denetimde tespit edilirse taşınmanız gerekebilir. Ayrıca kira süresi içinde ev sahibi, kendi kafasına göre kirayı artıramaz.

Kentli hukou'su (城镇户口) olan kişiler köyde köy konut arsası (宅基地), köylünün evi ya da «küçük mülkiyetli konut» (小产权房) satın alamaz; bunu devlet belgeleri açıkça yasaklar. Köylülerin «sözleşme yapmak yeter» demesi de işe yaramaz: ödediğiniz para gider, ev de size ait olmaz. Köyde uzun süre yaşamak istiyorsanız kira sözleşmesi imzalayın; bir seferde en fazla 20 yıl için yapılabilir ve süre dolunca yenilenebilir.

Henüz inşa edilmeden satılan daire, yani inşaat hâlindeki daire (期房) demektir. Ön satış izin belgesi yoksa geliştirici satış yapamaz ve kapora alamaz. Ödediğiniz peşinat ve kredi, kurala göre tamamen denetim hesabına yatırılmalı; daire teslim edilebilir hâle gelince denetim kalkar. Para başka bir hesaba giderse bu koruma kapsamında kalmaz.

Rezervasyon kaporasını ödeyip resmi sözleşme imzalanamadıysa ya da sözleşmede kredi ile ödeneceği yazıp kredi çıkmadıysa ve sebep ne sizde ne de geliştiricide ise (örneğin imzadan sonra politika sıkılaşması ya da bankanın kredi vermeyi durdurması), geliştirici kaporayı ya da daire parasını faiziyle birlikte geri vermek zorundadır. Kendi kredi geçmişinizde gecikme (逾期) ya da yetersiz gelir varsa, kaporanız iade edilmez.

Sözleşmede başka bir şey yazılmamışsa, tesliminde tescil edilen metrekare sözleşmedekinden %3'ü aşmazsa fazlası iade edilir ya da eksiği ödenir. Fark %3'ü aşarsa dairenin iadesini talep edebilirsiniz; geliştirici 30 gün içinde parayı faiziyle geri öder. Reklamda sitenin dairesi ve tesisleri hakkında verilen, satın alıp almamanızı etkileyen somut vaatler, sözleşmeye yazılmamış olsa da geçerlidir.

Geliştirici daireyi geç teslim ederse önce yazılı olarak uyarın; üç ay içinde hâlâ teslim etmezse dairenin iadesini isteyebilirsiniz. Sözleşmede cezai şart yazılmamışsa, aynı semtteki benzer dairelerin kirası üzerinden tazminat ödenir. Geliştiricinin kusuru yüzünden tapu alınamazsa da tazminat gerekir; tapu süresinin üzerinden bir yıldan fazla geçmişse dairenin iadesini isteyebilirsiniz. Fesih hakkının bir süresi vardır; uzun süre karar vermeden beklemeyin.

İmzadan önce kimlik belgenizle gayrimenkul tescil kurumuna gidip dairede ipotek ya da haciz olup olmadığına, daha önce başkasına tescil edilip edilmediğine bakın. Sözleşmede ön tescil yapılması kararlaştırıldıysa, imzadan hemen sonra yaptırın. Ön tescil yapıldıktan sonra satıcı, sizin onayınız olmadan daireyi yeniden satamaz ya da ipotek edemez; tescil kurumu buna izin vermez. Ön tescil, tapu devri gerçekten yapılabilir hâle geldikten sonra 90 gün içinde yaptırılmalıdır; süre geçerse ön tescil geçerliliğini kaybeder.

Konut kredisi faizi, bir baz faiz oranının (基准利率) üstüne birkaç puan eklenerek belirlenir; eklenen puanlar başlangıçta sabitlenmişti, ama 2024'ten itibaren bankayla yeniden görüşmenize izin veriliyor. Faiziniz Çin genelinde yeni verilen konut kredilerinin belirgin biçimde üzerindeyse, bankadan faizi indirmesini isteyebilir ya da yeni bir kredi çekip eskisini kapatmak için başvurabilirsiniz. Diyelim ki 1.000.000 yuan (100万元) kredi, 30 yıl vadeli ve faiz yarım yüzde puan düşük olsun; toplam faiz yaklaşık 100.000 yuan (10万元) daha az olur.

Yüksek tansiyon, şeker hastalığı, kötü huylu tümörde ayaktan kemoterapi ve radyoterapi, böbrek yetmezliği için diyaliz ve organ nakli sonrası ret önleyici tedavi: bu beş durumda başka bir yerde ayaktan muayene olurken de sağlık sigortanızı (医保) doğrudan kullanabilirsiniz. Önce kendiniz parayı ödeyip sonra sigortalı olduğunuz yere dönerek geri almanız gerekmez. Ama önce sigortalı olduğunuz yerde ayaktan kronik ve özel hastalık tespiti yaptırılmalı, sonra başka bölgede tedavi kaydı açtırılmalı. İkisi de yapılmadan işe yaramaz.

Durumu stabil olan ve ilaçları değişmeyen kişiler, toplum sağlık hizmet merkezinde (社区卫生服务中心) bir seferde 12 haftalık ilaç alabilir. Böylece her ay büyük hastaneye gidip sıraya girmek için yarım gün harcamanız gerekmez. Aynı sigorta bölgesinde, temel sağlık kurumunda yapılan tedavi genellikle bir üst kademe hastaneye göre yaklaşık 10 puan daha yüksek oranda karşılanır.

Aile hekimi sözleşmesinin temel hizmet paketi kurala göre sağlık sigortasından karşılanır. Kişiselleştirilmiş hizmet paketinin tüm parasını kendiniz ödersiniz. «Yükseltme paketi» teklif edildiğinde, önce bunun temel paket mi kişiselleştirilmiş paket mi olduğunu, kayıtlı olup olmadığını ve yıllık tutarını sorun.

Kanun 6 tür vasiyetname tanır; ama şekil hatası yapılırsa tüm vasiyetname geçersiz olur, en sık yapılan hata budur. Kendi el yazınızla yazdığınız türde, baştan sona kendiniz el yazısıyla yazın, imzalayın ve yıl, ay, gün yazın. Birkaç vasiyetname yazıp içerikleri birbiriyle çelişiyorsa, son yazılan geçerli sayılır. 2021'den itibaren noter onaylı olan da kendiliğinden öne alınmaz.

Düzgün bir evi karşılığında emeklilik yolu yalnızca bir tane var: sigorta şirketinin konut ters ipotekli yaşlılık sigortası; hâlâ pilot uygulamada. Kapınıza gelerek satılan ürünle bunun hiçbir ilgisi yok: yaşlıyı evini ipotek ettirip, borçlanılan parayla onun önerdiği yatırım ürününü aldırıyorlar. Evinin ipotek edildiğini bile bilmeyen insanlar var; sonunda ev gidiyor, üstüne kredi borcu kalıyor.

Uzun süreli bakım sigortası, bakıcı tutmanın parasını karşılar. Ailede biri ağır engelliyse ve bu durum 6 aydan uzun sürüyorsa, sigortalı olduğu yerdeki sağlık sigortası kurumuna başvurun. Bakım ücretini önden kendiniz ödemeniz gerekmez; çalışan sigortalılar yaklaşık %70, kent ve kır sakinleri yaklaşık %50 oranında karşılanır. Yatak ve yemek ücreti karşılanmaz. Yaş sınırı yoktur; genç biri ağır engelli olsa da başvurabilir.

1 Ocak 2025'ten sonra doğan ve henüz 3 yaşını doldurmamış çocuklar için bu parayı alabilirsiniz. Anne ya da babadan biri, çocuğun nüfusa kayıtlı olduğu yere başvurur. Her çocuk için yılda 3.600 yuan verilir ve 3 yaşına kadar devam eder. Bu paradan kişisel gelir vergisi (个人所得税) alınmaz. Düşük gelir desteği (低保) gibi yardımlara başvururken bu para ailenizin gelirine eklenmez.

En az 98 gün doğum izni kullanabilirsiniz; bunun 15 günü doğumdan önce alınabilir. Zor doğum olursa 15 gün daha eklenir. Her ek çocukta da 15 gün daha eklenir. Bu süre boyunca verilen paraya doğum ödeneği (生育津贴) denir ve doğum sigortası fonundan ödenir. Birim sizin için doğum sigortası yaptırmadıysa, ödeneği birim kendisi öder.

Hamilelik, doğum ve emzirme dönemlerinde birimin maaşınızı düşürmesi ya da sizi işten çıkarması yasa dışıdır; kişi başına 1.000 ila 5.000 yuan ceza kesilir. Bir yaşından küçük çocuğunuz varsa, her gün 1 saat emzirme süreniz vardır; birim sizi fazla mesaiye ya da gece vardiyasına da koyamaz. Tazminat alma yolu için bkz. .

Normal günlerdeki fazla mesai, ücretinizin 1,5 katı üzerinden ödenir. Dinlenme gününde çalışıp karşılığında telafi izni verilmediyse 2 katı ödenir. Yılbaşı (元旦), Bahar Bayramı (春节), İşçi Bayramı (劳动节) ve Çin Ulusal Bayramı (国庆) gibi yasal tatillerde çalışıldığında 3 katı ödenir ve bu günler telafi izniyle kapatılamaz. İşveren ödemezse Çalışma Denetimi'ne başvurun. Süre verildikten sonra da ödenmeyen borca, borcun yarısı ile bir katı arasında ek ödeme yapılması gerekir.

Tüm işyerlerindeki çalışma süreniz toplamda 1 yıl ve üzeri, ama 10 yıldan az ise yılda 5 gün yıllık izin (年休假) hakkınız vardır. 10 yıl olunca 10 gün, 20 yıl olunca 15 gün olur. İşyeri değiştirseniz de süre (累计工龄) kaldığı yerden birikmeye devam eder. İşveren izni kullandıramadığında ve siz de kabul ettiğinizde o günler için günlük ücretinizin 3 katı ödenir. «Yıllık izinden gönüllü olarak vazgeçiyorum» belgesini imzalarsanız yalnızca normal maaşınız kalır.

1 yıldan kısa süreli sözleşmede deneme süresi (试用期) en fazla 1 ay olabilir. 1 ila 3 yıllık sözleşmede en fazla 2 ay, 3 yıldan uzun sözleşmede en fazla 6 ay olabilir. Aynı şirket sizi yalnızca bir kez deneyebilir; kadroya geçtikten sonra başka bir pozisyona alıp yeniden deneme süresi koymak yasa dışıdır. Deneme süresindeki maaş, aynı pozisyonun en düşük kademesinin ya da sözleşmede kararlaştırılan maaşın %80'inin altına düşemez; yerel asgari ücretin altına da inemez.

İşveren sizi işten çıkarırsa ödemesi gereken ekonomik tazminat (经济补偿, kısaca N) şöyle hesaplanır: bir yıl çalışmış olana bir aylık maaş; altı ay ile bir yıl arası bir yıl sayılır; altı aydan az çalışmış olana yarım aylık maaş. Aylık maaş, ayrılıştan önceki 12 ayın ortalamasıdır ve prim, ödenek ile yardımlar da buna dahildir. Maaşınız bulunduğunuz yerin bir önceki yılki aylık ortalama ücretinin 3 katından fazlaysa 3 katıyla sınırlanır. Hesapta çalışma süresi en çok 12 yıl sayılır.

Hastalıktan sonra işi yapamadığınız, iş yapamadığınız ya da durumun büyük ölçüde değiştiği gerekçesiyle işten çıkarılırken işveren 30 gün önceden yazılı bildirimde bulunmamışsa, N'nin (经济补偿) yanında bir aylık maaş daha ödemek zorundadır. Sık söylenen «N+1» budur; buna bildirim karşılığı ödeme (代通知金) de denir. Görüşmede bu bir aylığı ayrı olarak yazdırın; işveren bunu N'nin içine saymasın.

Şirketin fesih işlemi yasa dışıysa tazminat, ekonomik tazminat tutarının iki katına çıkar; buna 2N denir. Feshin yasa dışı olup olmadığı duruma göre değişir. Önce ücretsiz hukuki yardım (法律援助) ya da bir avukattan bilgi alın; sonra şirketle pazarlık mı edeceğinize, yoksa iş uyuşmazlığı tahkimine (劳动仲裁) mi gideceğinize karar verin.

«Kişisel nedenlerle kendi isteğimle ayrılıyorum» yazılı belgeyi imzalarsanız ekonomik tazminat ve işsizlik sigortası ödeneği (失业保险金) genellikle birlikte kaybolur. Kendi isteğinizle ayrılmak zaten tazminat verilen durumlar arasında değildir; şirketin maaş ödememesi ya da sosyal sigorta primlerinizi yatırmaması gibi kusurlar bunun dışındadır. Aynı gün imzalamak zorunda değilsiniz; bir gece düşünün.

İşten çıkarma ve maaş kesintisi gibi uyuşmazlıklarda kanıtlama yükü işverendedir; ama fazla mesai için kanıtı önce sizin göstermeniz gerekir. İşverenin ücret kayıtlarını ise yalnızca iki yıl saklaması zorunludur. Bilgisayarınızı ve hesaplarınızı teslim ettiğinizde bu belgelere ulaşamazsınız. Maaş bordrolarınız, puantaj kayıtlarınız, sosyal sigorta kayıtlarınız ve mesajlaşmanın orijinal halleri elinizde olursa, işveren inkâr ettiğinde bunları gösterebilirsiniz.

Sözleşme imzalanırken işveren, iş yerinde hangi meslek hastalığı tehlikelerinin bulunduğunu, bunlara karşı nasıl korunulacağını ve hangi hakların tanındığını sözleşmeye açıkça yazmak zorundadır. Bunu gizlerse o işi yapmayı reddedebilirsiniz; işveren bu yüzden sizi işten çıkaramaz. İşe başlamadan önce, çalışırken ve görevden ayrılırken olmak üzere üç mesleki sağlık muayenesini (职业健康检查) işveren ayarlar ve parasını öder. Ayrılış muayenesi yapılmadıysa işveren sizinle sözleşmeyi feshedemez.

İş yerinde yaralanmak iş kazası sayılır. İşe gidip gelirken çarpılmanız da, asıl kusurun sizde olmaması şartıyla iş kazası sayılır. Ama iş kazası tespiti yapılmazsa tedavi masrafları, yaralanma döneminde ödenen maaş ve sakatlık yardımı hepsi kaybolur. İşveren bunu 30 gün içinde bildirmek zorundadır. Bildirmezse siz, aileniz ya da sendikanız (工会) bir yıl içinde sosyal sigorta idari birimine kendiniz başvurabilir.

İşveren iş kazası sigortası primi yatırmadıysa iş kazası haklarınız yine de vardır. Yalnızca aynı kalem ve ölçütlerle, eksiksiz olarak işverenin ödemesi gerekir. Sigortasız çalıştırmak işverene ayrıca ceza getirir: eksik primleri yatırması istenir, her gün için on binde beş (万分之五) oranında gecikme zammı (滞纳金) eklenir ve süresinde ödenmezse eksik tutarın 1 ila 3 katı ceza kesilir. «Şirket iş kazası sigortası yaptırmadığı için tazminat ödenmez» demek yanlıştır.

Sağlık durumunuz sabitlendikten sonra çalışma kapasitesi değerlendirmesi yaptırın; derece doğrudan paraya çevrilir. Tek seferlik sakatlık yardımı (一次性伤残补助金) kişinin kendi maaşı üzerinden hesaplanır: 5. derece 18 aylık, 6. derece 16 aylık, 7. derece 13 aylık, 8. derece 11 aylık, 9. derece 9 aylık, 10. derece 7 aylık. Değerlendirme sonucu çıkmadan «tek seferde kapatma» anlaşmasını imzalamayın.

İş kazası sonucu ölümde üç ayrı ödeme vardır; yalnızca birini konuşmayın. Cenaze yardımı (丧葬补助金), bulunduğu yerde bir önceki yıl çalışanların ortalama aylık ücreti üzerinden 6 aylık tutardır. Bakmakla yükümlü yakınlara destek ödemesi (供养亲属抚恤金), ölen kişinin kendi maaşı üzerinden her ay ödenir: eşe her ay %40, diğer her yakına her ay %30. Tek seferlik ölüm yardımı (一次性工亡补助金) ise bir önceki yılda Çin genelindeki kentli sakinlerin kişi başı kullanılabilir gelirinin 20 katıdır; bu tutar Çin genelinde tek bir rakamdır.

Kovulsanız, sözleşmeniz sona ersin ya da kendiniz istifa edin, işveren ayrılırken size bir işten ayrılma belgesi (离职证明) vermek ve 15 gün içinde personel dosyanızı (档案) ve sosyal sigortanızı transfer etmek zorundadır. Belgede sözleşme süresi, ayrılış tarihi, pozisyon ve bu işyerinde kaç yıl çalıştığınız yazmalıdır. İşsizlik kaydı yaptırırken bu belgeye ihtiyacınız olur. İşveren vermezse çalışma kurumu düzeltilmesini emreder; bu yüzden zarara uğradıysanız tazminat da ödenir.

İş sözleşmesinin feshi nedeniyle alınan tek seferlik tazminatın, bulunduğunuz yerin bir önceki yıl ortalama çalışan maaşının 3 katına kadar olan kısmı gelir vergisinden muaftır. Fazlası ayrı hesaplanır ve o yılın maaşıyla toplanmaz. İşveren tutarın tamamını o ayki maaşınıza ekleyip vergi kestiyse önce işverene sorun, sonra 12366 (Çin'in vergi danışma hattı) numaralı hattı arayın.

Başka bir şehirde çalışmaya başlasanız da emeklilik ve sağlık sigortası kaydınız sizi takip eder; önceki prim yıllarının üzerine eklenmeye devam eder. Emeklilik yaşına gelmediyseniz sigortanızı iptal ettirip parayı çekmeyin. Sağlık sigortası 3 aydan fazla kesintiye uğrarsa, yeni yerde sağlık harcamalarınızın geri ödemesi için 6 aya kadar beklemeniz gerekebilir; bu yüzden aradaki boşluk uzun olmasın.

Dışişleri Bakanlığı yurt dışındaki güvenlik risklerini dört düzeye ayırıyor; en yükseği «şimdilik gitmeyin» (暂勿前往) düzeyidir. 15 Eylül 2026'dan itibaren yüksek riskli ülke ve bölgelerden kaçınma, idari yönetmeliğe (行政法规) girdi. Pasaport ve vize işlemlerinde ya da çıkış kontrolünde görevliler sizi uyarır, gerekirse gitmemenizi önerir. Yola çıkmadan önce bu sayfaya bir göz atmak birkaç dakikalık iştir.

Sorun çıktığında yardım telefonu tektir. Çin'deyken 12308 (Çin Dışişleri Bakanlığı'nın konsolosluk koruma hattı), yurt dışındayken +86-10-12308 numarasını arayın. Bu hat açıldığından beri 3.000.000'den fazla (300 多万) çağrı aldı. Aynı dönemde Dışişleri Bakanlığı ile yurt dışı temsilcilikleri 500.000'den fazla (50 多万) konsolosluk koruma işi yürüttü.

Yurt dışında tutuklanırsanız büyükelçilik ve konsolosluğun yapabileceği şeyler şunlardır: yerel makamlardan durumu teyit etmek, yasaya uygun ve adil bir işlem talep etmek, sizi ziyaret etmek, duruşmada hazır bulunmak. Cezanızı değiştiremez, sizi oradan da alamaz. Başkalarının önceden ödediği konaklama, ulaşım ve tıbbi masraflar yine size kalır. Bu yüzden yurt dışına çıkmadan önce parayı ve sigortayı hazırlayın; «başımıza bir şey gelirse devlet sahip çıkar» düşüncesini bir plan saymayın.

Yurt dışı nakit çekim limiti kart başına değil, adınıza kayıtlı tüm banka kartlarınızın (ek kartlar dâhil) toplamı üzerinden belirlenir: her takvim yılı için 100.000 yuan (10 万元人民币). Limit dolduğunda o yılın kalan süresi ve ertesi yıl boyunca yurt dışında nakit çekemezsiniz. Durdurulan yalnızca nakit çekimidir; kartla alışveriş etkilenmez ve yılda 50.000 ABD doları (5 万美元) olan döviz alım kotanızdan da düşmez.

15 Eylül 2026'dan itibaren vize, öğrenim ve göç işlerinde aracılık yapan kurumlar göç yönetimi kurumuna kayıt yaptırmak zorunda. «Kesin geçer», «vizeyi garanti ederiz», «belgeleri biz hazırlarız» gibi sözler zaten açıkça yasaklanan vaatler arasındadır. Formu kendiniz doldurup yanlış yazarsanız, en kötü ihtimalle bu seferki başvuru reddedilir. Sahte belge kullanıldığı tespit edilirse bu, sonraki giriş-çıkış kayıtlarınızda leke (污点) olarak kalır.

Başkası için davetiye ya da başvuru belgesi düzenler ve içeriği gerçek dışıysa, cezayı belgeyi düzenleyen kişi öder. Bireylere 5.000 ila 10.000 yuan (5000 元到 1 万元) ceza kesilir; yasa dışı kazanç varsa o da el konur. Kuruma 10.000 ila 50.000 yuan (1 万到 5 万) ceza verilir; belgeyi işleme alan kişiye ayrıca 5.000 ila 10.000 yuan (5000 到 1 万) ceza kesilir. Bir iyilik, kendi cebinizden çıkacak bir ceza demektir.

Beş birimin 2022 tarihli bildirimine göre senaryolu eğlence mekânları konut binası içinde açılamaz, birinci bodrum katın altında da açılamaz. Bu yerler karanlık, bölmeler çok, eşyalar yanıcıdır; kapılar da çoğu zaman bulmacayı çözmeden açılmaz. Yangın çıkarsa sıradan bir dükkândan çok daha zor çıkılır. Rezervasyondan önce yorum sitesinde adresi ve katı kontrol edin; uygun değilse başka yer seçin.

Ortaokulu bitiren çocuklar genelde 15 ila 16 yaşındadır; tam bu sınırda kalırlar. 16 yaşını doldurmamışsanız işverenin sizi çalıştırması yasa dışıdır ve çalıştırılan her çocuk için ayda 5.000 yuan (CNY) ceza kesilir. Bu nedenle sizi almaya razı olanlar, yasa dışı olduğunu bile bile çalıştıran yerlerdir. Kaza olursa tedavi masrafı ve tazminat yalnızca bu işverenden istenebilir; işveren ödemeyi reddeder ya da ortadan kaybolursa, sorumluluğu üstlenecek kimse olmaz.

2020 nüfus sayımında, Çin genelinde ön lisans (大专) ve üzeri eğitim alanların oranı yaklaşık %15'ti. 2025 örnek araştırmasına göre bu oran tahminen yaklaşık %19; beş yılda birkaç puan artış var. İki ölçümde de en kalabalık grup ortaokul mezunlarıydı. 15 yaş ve üzerindekiler ortalama 9,91 yıl okumuş; yani kabaca ortaokulu yeni bitirmişler. Bu yüzden Çin'de ortaokul diploması «yeterli» değil, en yaygın düzeydir.

Kamu orta düzey meslek okullarında kırsal kökenli öğrenciler, kent kırsalındaki tarım dallarında okuyanlar ve ekonomik durumu zor öğrenciler zaten harç ödemez. Orta düzey meslek okulları (中职) ile genel liselerde öğrenci destek bursu (助学金) 2025 baharından itibaren yıllık 2.300 yuan (CNY). Üniversitede yıllık burs 3.700 yuan (CNY); öğrenci destek kredisi (助学贷款) ise yıllık en fazla 20.000 (2万) yuan çekilebiliyor. Para yetmezse erteleyebilir ya da başka bir çözüm bulabilirsiniz; şimdi okulu bırakıp işe girmek zorunda kalmak nadirdir.

2022 tarihli Mesleki Eğitim Kanunu (职业教育法), mesleki eğitimle genel eğitimin eşit önemde olduğunu yazıyor. Orta düzey meslek okulları yüksek meslek okullarıyla bağlantılı (贯通招生) öğrenci alabilir; yüksek meslek okulları da orta düzey meslek okulu mezunları için kontenjan ayırmak ya da ayrı sınav yapmak zorundadır. İşverenler de meslek okulu mezunu olduğunuz için sizi engelleyemez. Genel liseye girecek puanı alamamak başka bir yola girmek demektir; ortaokul diplomasında kalmak anlamına gelmez.

Bazı kurumlar «yeni meslek» ve «beceri seviyesi» adı altında denetimsiz kurs açıp yüksek ücret alıyor, kolay belge düzenliyor; hatta yetkili kurummuş gibi davranıyor. İnsan Kaynakları ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı (人社部) bu konuda özel denetim yürüttü. Kayda geçmeden önce üç adımda kontrol edin: bu meslek Çin ulusal meslek yeterlilik kataloğunda var mı; belgeyi düzenleyen kurum İnsan Kaynakları dairesine kayıtlı bir değerlendirme kurumu mu; belge numarası resmi platformda sorgulanabiliyor mu. Sorgulanamıyorsa kayıt ücreti boşa gitmiş olur.

2025'ten 2027 yılı sonuna kadar devlet, 30.000.000 (3000万) üzerinde sübvansiyonlu eğitim kontenjanı planlıyor. Para; istihdam yardım fonu (就业补助资金), işsizlik sigortası fonu (失业保险基金), işletme çalışanı eğitim gideri gibi birkaç kaynaktan çıkıyor. Hangi meslekte eleman açığı büyükse ve eğitim maliyeti yüksekse sübvansiyon da o kadar yüksek oluyor. Halen çalışan biriyseniz önce işvereninize sorun; diğerleri, yerel İnsan Kaynakları ve Sosyal Güvenlik Dairesi'nin (人社局) sübvansiyon listesine bakıp sonra hangi eğitimi alacağına karar versin.

Devlet «yeni sekiz kademeli işçi» (新八级工) uygulamasını teşvik ediyor; işletmelerden iş ücretini beceri derecesine bağlamaları isteniyor ve öne çıkan çalışanlar kıdem ve geçmişe bakılmadan doğrudan derece alabiliyor. Bu bir politika yönü; yerden yere ve işletmeden işletmeye büyük fark var. Çin ulusal meslek standardı ve derece yolu olan beceriler, derece üzerinden zam almaya ancak uygun olur; öğrenmeden önce bu olup olmadığına bakın.

Yerel yönetimler hangi mesleğe ne kadar eğitim sübvansiyonu vereceğini, acil ihtiyaca ve eğitim maliyetine göre belirliyor; bu yüzden sübvansiyon miktarı yerel eleman ihtiyacını gösterir. İnternette «şu meslek ayda şu kadar kazandırıyor» diye yazılanlar çoğunlukla iş ilanı sitelerindeki fiyat etiketi ya da kişinin kendi anlatımıdır. Gördüklerinizin çoğu para kazanmış kişilerdir; çalışma saatini, işe gidiş-geliş süresini, meslek hastalıklarını ve sezon dalgalanmasını ise hesaba katmıyorsunuz.

Meslek unvanları Çin genelinde 27 seriye ayrılır; her seri alt, orta ve üst düzeye bölünür. Genelde kademe kademe yukarı başvurulur. Bir kamu kurumunda çalışanlar, kurum incelemesi ve ilanın ardından üst makama bildirilir. Özel sektördekiler, meslek unvanı başvurularını kabul eden bir hizmet noktasına gidebilir ya da insan kaynakları aracılık kuruluşlarına, sektör birliklerine başvurabilir. Serbest meslek sahipleri ise yerel İnsan Kaynakları ve Sosyal Güvenlik Dairesi'nin düzenlediği değerlendirmeye başvurur.

Bazı serilerde alt ve orta düzey unvanlar sınavla verilir; sınavı geçmek yeterlidir, ayrıca değerlendirme yapılmaz. Muhasebe böyledir: yardımcı muhasebeci (助理会计师) için lise ve üzeri öğrenim gerekir; muhasebeci (会计师) için lisans mezunu olup 4 yıl, ön lisans (大专) mezunu olup 5 yıl muhasebe alanında çalışmış olmak gerekir. Bazı mesleki yeterlilik belgelerine sahipseniz, bunlar doğrudan ilgili meslek unvanı sayılabilir.

Sahte belgeyle, tez yazdırarak ya da intihal yaparak alınan unvanlar tespit edilirse iptal edilir. Güvensizlik kaydı 3 yıl tutulur ve Çin'in ulusal kredi platformuna da girer. Başvuruda imzalanan taahhname gerçek değilse, 3 yıl boyunca yeniden başvuru yapılamaz. İnsan Kaynakları dairesi ayrıca aracıların yanıltıcı tanıtımını, sahte değerlendirmesini ve sahte belgelerini de denetliyor.

Meslek unvanı; işe alma, değerlendirme ve terfinin dayanağıdır; ama değerlendirilmek ile atanmak iki ayrı şeydir. Kamu kurumlarında genelde kadro oranı içinde değerlendirme yapılır ve değerlendirilenler çoğunlukla atanır. Kadro yönetimi uygulamayan kurumlarda değerlendirme ile atama ayrılabilir; değerlendirilen kişi uygun kadro ve maaş almayabilir. Kurum ya da yer değiştirirseniz unvanın yeniden değerlendirilmesi ya da teyit edilmesi gerekebilir.

Önce mahalle sağlık merkezine gidin; oradan büyük hastaneye yatışa sevk edilirseniz, kendi cebinizden ödediğiniz kısım yalnızca bir kez sayılır. Doğrudan üçüncü basamak hastane (三级医院) yatışına gidip sonra mahalle merkezinde rehabilitasyona dönerseniz, bu kısmı iki kez ödemeniz gerekebilir. Büyük hastaneden mahalle merkezine dönüp orada yatışınız devam ederse, aynı hastalık için bu süre içinde başlangıç eşiği yeniden hesaplanmaz.

Aynı yatış faturası için kurum düzeyi ne kadar düşükse o kadar fazla geri ödeme alınır. Yerel yönetimlerin her basamak arasındaki farkı yaklaşık 10 puan açması isteniyor. Örneğin 10.000 (1万) yuanlık bir yatış faturasında geri ödeme %80'den %70'e düşerse, cebinizden ödeyeceğiniz 2.000 yuan 3.000 yuana çıkar. Yeni eklenen tıbbi sigorta fonu da temel sağlık kurumlarına yöneltiliyor.

Büyük hastaneler, temel sağlık kurumlarından sevk edilenler için belli bir kısım randevu ve yatak ayırmak zorunda. Hastaneler ayrıca bir sevk merkezi kuracak ya da sevkle ilgilenen sabit bir birim belirleyecek; bu 2027'de tamamen yaygınlaşacak. Randevu bulamamak, yol olmadığı anlamına gelmez. Randevu satıcılarının randevuları hem pahalıdır hem de sizi yanlış bölüme yönlendirebilir.

Başka bir ile tedavi için gidip gitmemek, ilke olarak ikinci ve üçüncü basamak hastanelerdeki başhekim yardımcısı (副主任医师) ve üzeri bir hekimin değerlendirmesiyle belirlenir. Geçici olarak başka yerde tedavi olmanın geri ödemesi, sigortalı olduğunuz yerdeki aynı düzey hastanedeki geri ödemeden farklı olabilir; ayrıntılar yerel kurallara göre değişir. Yola çıkmadan önce yerelde bir kez sorun; oraya varınca geri ödemenin alınamadığını görmekten iyidir.

Tedaviye itirazınız varsa dosyanın mühürlenmesini isteyebilirsiniz. Mühürleme için hekim ve hasta iki taraf da orada olmalı; liste düzenlenmeli, imza ve mühür atılmalı ve her taraf bir nüsha almalı. Dosya henüz tamamlanmamışsa, tamamlanmış kısmı mühürletin. Sıvı, kan nakli, enjeksiyon ya da ilaç kaynaklı bir sorundan şüpheleniyorsanız o sıvı torbasını, o ilacı ve infüzyon setini birlikte mühürletin.

Çin'de hastalık acil yardım fonu (疾病应急救助基金) var; bu fon yalnızca iki tip insanın acil tedavi masrafını öder: kimliği tespit edilemeyenlerin ve parasını ödeyemeyenlerin. Hastane acil tedaviyi reddedemez ya da geciktiremez; acil yardım merkezi de para sorunu yüzünden ambulans göndermeyi reddedemez. Bu yüzden parasızlık nedeniyle evde dayanmayın ve borç çıkar diye ambulans çağırmaktan çekinmeyin. Bu fon yalnızca acil yardımı kapsar; sonraki yatış için tıbbi sigorta (医保) ve tıbbi yardım (医疗救助) devreye girer.

Ne kadar tazminat alacağınız büyük ölçüde hangi dereceden çıktığına bağlıdır; derece de tedavi bittikten sonra kalan işlev bozukluğuna göre belirlenir. Standartlar bu değerlendirmenin tedavi sona erdiğinde ya da klinik tedavi etkisi istikrara kavuştuğunda yapılmasını şart koşar. Kemik henüz kaynamamışken ya da plaka henüz çıkarılmamışken değerlendirmeye giderseniz, o anki durum değerlendirilir ve bu da dereceyi kendi elinizle düşürmek olur. İşlevi etkilemeyen, iyi kaynamış sıradan kırıklar için derece verilmez.

Engelli kartı, engelli haklarından yararlanmanın şartıdır; yaralanmanın belgesi değildir. Görme, işitme, konuşma, uzuv, zihin, ruh sağlığı ve çoklu olmak üzere yedi tür vardır; her türde bir ila dört derece var. Süreç: başvuru, kabul, belirlenen kuruluşta değerlendirme, ilan, inceleme ve onay, kartın verilmesi. Geçerlilik süresi on yıldır; süre dolunca yenileme ücretsizdir. Değerlendirmeden geçemediyseniz, bu tanıdık biri aracılığıyla çözülebilecek bir iş değildir.

Önceden para sıkıştırmak öncelik sağlamaz; randevular, yataklar, kıt ilaçlar ve ameliyat planlaması bu şekilde bir karşılığa çevrilemez; hepsi yasaktır. Sonradan canınızı kurtaran hekime teşekkür edebilirsiniz, ama sigara, alkol ya da kırmızı zarfla değil; bunu alırsa kural ihlali olur. Gerçekten ona ulaşan teşekkür üç türlüdür: memnuniyet değerlendirmesini dikkatle doldurmak, adını yazarak bir teşekkür mektubu yazmak ya da plaket göndermek ve hekimin talimatına uyarak kontrollere gitmek.

2023'te diş implantı fiyatlarının toplu indirime gitmesinin ardından, standart bir implantın toplam maliyeti ortalama 15.000 (1.5万) yuan'dan 6.000 ila 7.000 yuan'a indi. Üçüncü basamak kamu hastanelerinde tek implant için hizmet bedeli ilke olarak en fazla 4.500 yuan; implant ve diş kuronu ayrıca ücretlendirilir. Diş implantı, protez ve ortodonti tıbbi sigorta (医保) kapsamında değildir; dolgu ve diş çekimi gibi tedaviler ise çoğu yerde geri ödenir.

Hastanede ölen kişi için ölüm belgesini onu tedavi eden kurum düzenler. Evde normal şekilde ölen kişi için ikamet ettiğiniz yerdeki mahalle sağlık hizmeti kuruluşuna ya da kasaba sağlık kurumuna başvurun. Ölüm nedeni açıksa belge bir gün içinde verilir. Kayıt silme, yakma, konut fonu (公积金) çekme, sosyal sigorta (社保) ödemeleri, tazminat ve miras işlemlerinin hepsinde bu belge gerekir. Alırken birkaç fotokopi çektirin.

Cenazenin taşınması, bekletilmesi, embalmlanması, makyajı ve yakılması yalnızca cenaze evi (殡仪馆) tarafından yapılabilir. Hastane morgu cenaze işi yapmaz; en fazla cenazeyi geçici olarak tutabilir. Cenaze evinde bekletme genelde 3 günü geçmez; daha uzun tutmak için uzatma başvurusu yapmanız gerekir. Yakma için ölüm belgesi ve yakma onay belgesi gerekir. Yakıldıktan sonra verilen yakma belgesi miras ve tazminat işlerinde de kullanılır.

Ölüm nedeni hakkında kuşkunuz varsa kişi öldükten sonra 48 saat içinde otopsi talep etmelisiniz. Hastanenin dondurma imkânı varsa bu süre 7 güne uzayabilir. Otopsi için yakınların onayı ve imzası gerekir. İmza atmazsanız ya da süre geçerse, ölüm nedeni belirlenemediğinde sorumluluk süreyi geçiren tarafa düşer. Otopsi talebiyle birlikte hasta dosyasının mühürlenmesini de isteyin. Cenaze yakıldığında otopsi artık yapılamaz.

Şehirde cenaze defnedilmeden, köyde ise bir ay içinde kaydı silmeniz gerekir. Ölüm belgesi ve hukou defterini (户口簿) alıp karakola gidin. Bu işi ertelerseniz miras devri, ödemelerin alınması ve sigorta kaydının kapatılması hane durumuna takılır.

Cenaze taşıma, bekletme, veda töreni, yakma, kül saklama ve çevreci defin (生态安葬), hepsi devletin temel kalemler listesinde. Kamu kurumlarının sunduğu kül yuvasına (骨灰格位) defin de bu listede. Bu kalemlerin fiyatları kurallara göre belirlenir. Listenin dışında ayrı kalem açıp para alınamaz. Yola çıkmadan önce hangilerinin temel kalem olduğunu ve yerel fiyat standardını sorun, sonra diğer konuları konuşun.

Bunlar yönetmelikte adı geçen fiyat ihlalleridir: fiyat listesi asılmaması, etiket fiyatının üstüne ücret eklenmesi, cenaze ürünleriyle birlikte zorla satış ve başka firmanın hizmetini kabul ettirilmesi. Bir hizmeti birkaç kaleme bölüp ücretlendirmek de gizli zam sayılır. Orada fiyat listesini isteyin, ödeme belgelerini ve mesajları saklayın. Şikâyeti sonra da yapabilirsiniz. Fiyatla ilgili piyasa gözetim idaresine (市场监管), cenaze hizmetleriyle ilgili sivil işler dairesine (民政) başvurun.

Cenaze aracılığı, malzeme satın alma, tören planlama ve bilgi danışmanlığı gibi aracılar ilçe sivil işler dairesine kayıt yaptırmalıdır. Kayıtsız olanlar, sivil işler dairesinin cenaze hizmetleri bilgi sistemine girmez. Bu uygulama her yerde farklı olabileceği için en güvenli yol, ilçe sivil işler dairesini arayıp sormaktır. Dolandırıcılıkla keyfi ücret alanlar ya da ölenlerin bilgilerini satanlar yasaya göre cezalandırılır.

Konut fonu bakiyesini mirasçılar çekebilir; banka hesabında durmadığı için en çok unutulan kalem budur. Emeklilik sigortasının bireysel hesabında kalan para da mirasla devredilir. Hastalık sonucu ölüm varsa aileye ayrıca cenaze yardımı (丧葬补助金) ve 3 ila 24 aylık ölüm yardımı (抚恤金) ödenir. İş kazasında ölüm varsa, iş kazası kapsamında ayrıca üç ödeme daha vardır.

Kişi öldükten sonra yakın akrabaları, kendi meşru ve haklı çıkarları için platformdan ölenin kişisel bilgilerini görmesini, kopyalamasını, düzeltmesini ve silmesini isteyebilir. Platform reddederse gerekçesini açıklamak zorundadır. Mahkemeye de dava açabilirsiniz. Bir istisna var: kişi hayattayken başka bir düzenleme yaptıysa, örneğin hesap mirasçısı belirlediyse ya da açık bir irade bıraktıysa, onun düzenlemesi esas alınır.

Alıcının parası önce sizin hesabınıza girer, sonra siz satıcıya aktarırsınız; bu da ödeme hizmeti yapmak demektir. Bu iş için Çin Halk Bankası'nın (中国人民银行) onayı gerekir ve 100.000.000 yuan (一亿元) sermayenin gerçekten ortada olması istenir. Onaysız yapılırsa site kapatılır, kazanılan para el konur, ayrıca para cezası kesilir; patron ve işlemi yürüten kişiye ayrıca ceza verilir. Ağır durumlarda hapis cezası da çıkabilir. Güvenli yol tek: para sizin hesabınızdan geçmesin.

Kullanıcıdan para alan siteler çoğunlukla önce katma değerli telekomünikasyon hizmeti işletme lisansı (增值电信业务经营许可证) almak zorundadır; bu belgeyi bireysel olarak almak mümkün değildir. Yalnızca kendi sitenizde ya da uygulamanızda kendi ürünlerinizi satıyor ve başkalarının mağaza açmasına izin vermiyorsanız lisans gerekmez. WeChat (微信) ve Alipay (支付宝) mini programı ya da çevrimiçi dükkân da bu kapsama girmez. Lisans gerekirken almadan para alıp site işletirseniz kazancınıza el konur, ayrıca para cezası kesilir; ağır durumlarda site kapatılır.

Canlı yayın yapmak ya da oyun yorumculuğu yapmak için il düzeyindeki kültür dairesinin (省级文化部门) verdiği internet kültürel faaliyet işletme lisansı (网络文化经营许可证) gerekir. Belgenin faaliyet kapsamında internet performansı (网络表演) yazması gerekir. Başvuru kabul edildikten sonra 20 gün içinde sonuç çıkar; belge 3 yıl geçerlidir. Yayınladığınız videoları 60 gün süreyle kendiniz saklamalısınız. Lisans almadan işe başlarsanız durdurulur, uyarılırsınız ve 30.000 yuan ve altında (3 万元以下) ceza kesilir; durmazsanız kara listeye alınırsınız.

Sunucu Çin içindeyse site açılmadan önce kayıt yaptırılmalıdır. Kayıt ücretsizdir; sunucu sağlayıcısı üzerinden yapılır ve genelde birkaç gün ila birkaç hafta sürer. Kayıt yaptırılmadan işletilirse süre verilip düzeltme istenir, 10.000 yuan (1 万元) ceza kesilir; düzeltilmezse site kapatılır. Ana sayfada kayıt numarası yoksa ayrıca 5.000 ila 50.000 yuan (5000 元到 5 万元) ceza kesilir.

Kullanıcıların platformunuzda satış yapmasına izin veriyorsanız, önce satıcının kimliğini, adresini, iletişim bilgilerini ve lisansını kontrol edin, sonra kayıt altına alın. Kayıt açıldıktan sonra en az 6 ayda bir yeniden kontrol edin. Satıcının kim olduğu piyasa gözetim idaresine (市场监管) bildirilir; vergi durumu ise her çeyrekte vergi idaresine (税务) bildirilir. Ürün ve işlem kayıtlarını 3 yıl saklayın. Bunlardan birini eksik yaparsanız önce düzeltme istenir; düzeltmezseniz 20.000 ila 100.000 yuan (2 万到 10 万元) ceza kesilir.

Sitenizde paylaşım yapılabiliyor ya da sohbet mümkünse, hizmete başlarken kullanıcıdan gerçek kimlik bilgisi istenmelidir. Vermeyen kullanamaz. Yöntem olarak arka planda gerçek ad saklanır, sayfada görünen takma adı kullanıcı kendisi seçer, doğrulama için telefon numarası yeterlidir. Gerçek ad almayan siteler önce düzeltmeye zorlanır. Düzeltmezse 50.000 ila 500.000 yuan (5 万到 50 万元) ceza kesilir ve site kapatılabilir.

16 yaşını doldurmamış kişiler sizde canlı yayın hesabı açamaz. 16 yaşını dolduranların kimliği doğrulanmalı ve anne babası ya da diğer yasal vasilerinin onayı alınmalıdır. Bahşişler üç kademeye ayrılır: 8 yaşından küçükler bahşiş veremez; 8 ila 16 yaş arasında vasinin onayı gerekir; 16 yaş ve üzerindekiler için vasinin onayı ya da gelir belgesinin doğrulanması istenir. Çocuğun vasisinden habersiz verdiği bahşişi, vasi geri isterse mahkeme iadeye hükmeder.

Hak ihlali bildirimi, ilk kanıtlarla birlikte geldiyse içeriği hemen silin, gizleyin ya da bağlantıyı kesin; aynı anda bildirimi satıcıya iletin. Oyalarsanız, aşan zararın satıcıyla birlikte ödenmesinden siz de sorumlu olursunuz. Satıcı itiraz ederse itirazı karşı tarafa iletin ve 15 gün bekleyin. Karşı taraf ne şikâyet etti ne de dava açtıysa içeriği geri getirin.

Çin içindeki kullanıcıların bilgilerini yurt dışındaki bir makineye aktarmak «çıkış» (出境) sayılır. Sunucu yurt dışında olsa da verinin çıkmadığı sayılmaz. Veri çıkaracaksanız dört yoldan birini izlemelisiniz: Siber Uzay İdaresinin (网信部门) güvenlik değerlendirmesi, uzman kuruluşun onayı, standart sözleşme imzalanması ya da yasada başka bir düzenleme. Ayrıca kullanıcıya bilgilerini yurt dışında kimin aldığını ve ne için kullanacağını bildirmeli ve bunu ayrıca ona sormalısınız.

Hamilelik süresince en az 5 gebelik muayenesi, doğumdan sonra evde ziyaret ve doğumdan 42 gün sonraki kontrol bu hizmetler kapsamındadır ve devlet tarafından ödenir. Bunu almak için hamileliğin 13. haftasından önce mahalle sağlık hizmeti merkezine gidip bir «Anne ve Çocuk Sağlığı Defteri» çıkarttırın. Çıkarttırmazsanız bu ücretsiz kontroller boşa gider.

İşvereniniz doğum sigortası (生育保险) ödemişse doğum sağlık masrafları ile doğum izni süresince ödenen ücret bu fondan karşılanır. Eşiniz çalışmıyorsa bu sağlık masrafı kısmını da başvurarak alabilir. Sigorta prim ay sayısının yeterli olup olmadığı ve başka bir yerde doğum yapacaksanız önceden kayıt yaptırmanız gerekip gerekmediği önceden sorulmalıdır; sonradan telafisi mümkün değildir.

Bu belge; hukou (户口) kaydı, sigorta kaydı ve okul kaydı için ön koşul belgedir ve ilk düzenlemeyi yalnızca doğumu yaptıran kurum yapabilir. Taburcu olduktan sonra dönüp çıkarmak ayrı bir süreç ister ve daha fazla belge gerektirir. İsimdeki harfleri, nüfus kayıt sisteminde yazılabildiğinden önce doğrulayın.

Doğum belgesini alınca bebeği internet üzerinden sigortaya kaydettirebilirsiniz; hukou kaydının yapılmasını beklemenize gerek yoktur. Sigortaya kaydolunca taburculuk sırasında yatış ücreti hemen geri alınabilir. Yenidoğanın yatış ücreti yüksektir; sigortalı olmakla olmamak arasında büyük fark vardır.

Yasa size bir ay süre tanır; «boş olunca bakarım» denemez. Hukou (户口) kaydı yapılmadan aşılama, kreş, okul ve kimlik kartı işlemleri takılır. Ne kadar geciktirirseniz tamamlanması gereken belge sayısı o kadar artar.

Hayat sigortası sözleşmesinde iki yıl içinde intihar edilirse ödeme yapılmaz; yalnızca poliçede geri alınabilecek kısım iade edilir. İş kazası da kabul edilmez; iş kazası ölümünde ödenen üç paranın hiçbiri verilmez. Borçlar, geride bıraktığınız mirastan önce kesilir; aileniz yalnızca kalanı alır. Ayrıca maddesinde anlatılan (yakını intiharla ya da şiddetle ölen kişilerin) sağlık yükünü de taşırlar.

Belgede yazıldığına göre ilkokul öğrencisi günde 10 saat, ortaokul öğrencisi 9 saat, lise öğrencisi 8 saat uyumalıdır. İlkokulun sabah dersleri genellikle 8:20'den önce, ortaokulların ise 8:00'den önce başlamamalıdır. 2025'te ayrıca günlük beden eğitimi etkinliğinin en az 2 saat olması ve sınav puanına göre sıralama yapılmaması kuralları getirildi. Çocuk uzun süre yeterince uyuyamıyorsa önce bu maddelere bakın; hemen çocuğu tembellikle suçlamayın.

Okuldan ara vermenin resmi bir düzeni var. Anne-baba ya da diğer yasal vasi başvurur, okul onaylar ve üst makama bildirir. Bir seferde en fazla 1 yıl; süre dolunca yeniden başvuru gerekir. Ara döneminde okul öğrencinin kaydını korumalıdır; okula döndüğünde kaldığı yerden devam eder. Ayrıntılı kurallar illerde değişir; okulun eğitim işleri birimine ya da yerel eğitim müdürlüğüne sorun.

Bu on iki yolun yaş ve öğrenim şartları belgelerde açıkça yazılı. İşçi olmak için 16 yaşını doldurmuş olmak gerekir. Askerlik için erkeklerin 18 yaşını doldurmuş olması gerekir; lisans mezunları 24 yaşına kadar kabul edilebilir. Devlet memurluğu sınavına 18 ila 35 yaş arasında ve önlisans ve üstü öğrenimle girilir. Kendi Kendine Öğrenme Sınavı (自考) ile bireysel işletme (个体户) kurmak için ne öğrenim ne de yaş şartına bakılır.

Askerlik kaydı yasal bir yükümlülüktür; askere gönüllü yazılmak değildir, kaydı yaptırmak sizi askere gitmek zorunda bırakmaz. Aynı yıl 18 yaşını dolduran erkekler kaydını 31 Ekim'e kadar internet üzerinden tamamlamalıdır. Kaydı yaptırmayanlara ilçe yönetimi belirli bir süre içinde düzeltme talimatı verir; düzeltmezse askerlik yükümlülüğünü yerine getirmeye zorlanır ve para cezası kesilir. Gerçekten askere gidilirse zorunlu er olarak aktif görev iki yıldır.

Askere yazılıp sonra gitmeyi reddetmenin sonuçları bir zincir oluşturur. Devlet memuru olarak atanamazsınız; devlet işletmeleri (国企) ile kamu hizmet birimleri (事业单位) de sizi işe alamaz. İki yıl boyunca yurt dışına çıkamaz, yükseköğretime geçemez ve okula dönemezsiniz. Ayrıca «savunma yükümlülüğünde ağır güven ihlali yapanlar listesine» (履行国防义务严重失信主体名单) eklenirsiniz. Bu yüzden «önce kaydı yaptırayım, olmazsa geri çekerim» düşüncesi çok pahalıya mal olur.

Okuyan, yeni mezun olan ya da yeni kayıt olan öğrenciler askere gittiğinde devlet, o okul yıllarının öğrenim ücretini gerçekte ödediğiniz kadar karşılar: lisans ve önlisans öğrencilerinde yılda en fazla 20.000 yuan, yüksek lisans öğrencilerinde en fazla 25.000 yuan. Öğrenim ücreti zaten düşükse yalnızca ödenen kadarı karşılanır. Öğrenci kaydınız iki yıl saklanır. Yüksek lisans sınavı için ayrıca yalnızca terhis olmuş üniversiteli erlere ayrılan özel bir plan açılmıştır.

«Askerlik yapınca iş garanti» uygulaması artık yaygın değil. Bugün devlet yalnızca altı durumda iş ayarlar; zorunlu er olarak iki yıl görev yapıp terhis olanların büyük çoğunluğu bu altı durumun içinde değildir. Devlet iş ayarlamayan kişi «kendi işini bulma» (自主就业) grubuna girer ve bunun sert bir süresi vardır: terhis olduktan sonra 30 gün içinde işe kayıt yaptırılmalıdır. Haklı bir neden olmadan 30 günü aşarsanız yerleştirme haklarınızdan vazgeçmiş sayılırsınız.

Terhis sonrasında üç kalem var. Birincisi, kendi işini bulanlara verilen tek seferlik terhis ödemesi; hizmet süresine göre ödenir, askerlikte ödül (立功) almış olanlara ayrıca ek ödeme yapılır. İkincisi, askerlik yıllarında sosyal güvenlik boşluğu oluşmaz; askerlik süresi çalışma süresi sayılır ve prim ödeme süreleri askere girmeden önceki ve terhis sonrasındaki sürelerle birlikte hesaplanır. Üçüncüsü vergi: kendi işletmesini açıp iş yapanlar 3 yıl boyunca her yıl en fazla 20.000 yuan vergiden düşebilir.

Resmi kamu sistemine girmenin yalnızca devlet memurluğu sınavı yolu yok. «Üç Destek Bir Yardım» (三支一扶) gibi taban hizmet programlarını iki yıl tamamlayıp değerlendirmede başarılı olanlar, yalnızca bu kişilere ayrılmış belirli gruplara yönelik alım planına başvurabilir. Her yıl devlet memuru alım planının %10 civarı bu kişilere ayrılır. Üç yıl içinde yüksek lisans sınavına girerseniz, ilk sınavın toplam puanına 10 puan eklenir. Bedeli: bu iki yıl kamu bütçesinden ödenen bir destekle geçer.

Özel kadro (特岗计划) programı, «süre dolunca kadroya alınır» diye açıkça yazılan birkaç yoldan biridir. Koşullar: lisans ve üstü öğrenim, ağırlıklı olarak öğretmen yetiştirme bölümlerinden mezun olmak, 30 yaşını geçmemek ve ilgili öğretmenlik belgesine sahip olmak. Hizmet süresi 3 yıldır; bu 3 yıl boyunca maaş ve haklar, yerel devlet okullarındaki kadrolu öğretmenlerle aynıdır. 3 yıl sonunda değerlendirmeyi geçen ve kalmak isteyenler için belge, zamanında kadroya alınmalarını ister.

Bu iki yolda «önlisans ve üstü öğrenim» şartı aranmaz. İtfaiyeci alımı 18 ila 22 yaş arasında, lise ve üstü öğrenimi olanlara yapılır; önlisans ve üstü öğrenimi olanlarla terhis olmuş erler 24 yaşına kadar uzatılabilir. Askeri sivil personelde (军队文职) yalnızca 18 yaşını doldurmuş olmak yeterlidir; giriş düzeyindeki kadrolara ilk alımda en fazla 35 yaş kabul edilir. Ortak bedel: siyasi değerlendirme ve sağlık muayenesinde birçok aday elenir.

18 yaşında okuyamadıysanız, sonrası için üç düzenli yol daha var: Kendi Kendine Öğrenme Sınavı (自考), yetişkin yükseköğretim sınavı (成人高考) ve açık üniversite (开放大学). Kendi Kendine Öğrenme Sınavı yaşa bakmaz, önceki okul düzeyinize de bakmaz; ama tam zamanlı okuyan öğrenciler başvuramaz. Yetişkin yükseköğretim sınavına önce lise ya da önlisans diplomasıyla girmek gerekir. Üç yol da yavaş ilerler, ama üçü de 18 yaşında sınavda ne aldığınıza bakmaz.

Bir kuruma girmemek, sosyal güvencesiz olmak demek değildir; yalnızca iş verenin ödediği yarısı yoktur. Belge, yerel yönetimlerin esnek çalışanların çalıştıkları yerde sigortaya girmesi için hukou kısıtlamasını gevşetmesini istiyor; bazı çok büyük şehirlerde bu adım kademeli olarak atılabilir. Bu yüzden «özgürlük»ü sosyal güvenlikle ilgilenmemek olarak anlamayın. Prim ödemeyi kesip bırakırsanız emeklilik maaşınız ve sağlık sigortası geri ödemeleri, kesintili ödeme kurallarına göre hesaplanır.

Yemek kuryeliği, online taksi ve şehir içi kargo işi yapanlar için platform, her iş başına meslek kazası güvencesi primini sizin yerinize öder; siz tek kuruş ödemezsiniz. Bu hâlâ pilot uygulama; iş kabul etmeden önce kendi ilinizin ve platformun kapsamda olup olmadığına bakın. Platformla iş ilişkisi kurulmuş olanlar iş kazası sigortası (工伤保险) kapsamına girer, bu sistemden yararlanmaz.

Bu iki yolda da devlet önce parayı sizin için öder; mezun olduktan sonra sözleşmeye göre belirlenen yerde 6 yıl çalışırsınız. Devlet bursu ile okuyan öğretmen adayları yalnızca Eğitim Bakanlığı'na bağlı altı öğretmen yetiştirme üniversitesinde (教育部直属师范大学) alınır ve erken dönem kayıtla kabul edilir. Belirli kuruma atanmayı kabul eden tıp öğrencileri, kabul yazısını almadan önce üçlü sözleşme (三方协议) imzalar. Sözleşmeyi bozarsanız parayı geri ödersiniz, cezai şart öder ve kişisel güvenilirlik kaydınıza (信用记录) işlenirsiniz. Bu 6 yılı kabul edebileceğinizi düşündükten sonra başvurun.

Yurt dışında iş konusunda yasa sizi değil, sizi gönderen şirketi bağlar. Yalnızca dış ülkelere işgücü gönderme yetkisi belgesini (对外劳务合作经营资格证书) almış ve kaydını yaptırmış firmalar bu işi yapabilir. «Önce turistik vizeyle gidersiniz, sonra çalışma vizesine (工签) çevrilir» diyorlarsa, bu sözün kendisi karşı tarafın yasa dışı olduğunu gösterir. Şirket hiçbir ad altında sizden depozito alamaz ya da mallarınızı teminat olarak isteyemez.

Bu paranın Çin içi mi dışı mı sayıldığına, paranın nereden geldiğine değil, işi nerede yaptığınıza bakılır. Çin'de yaşayıp uzaktan yurt dışı bir şirkete çalışıyorsanız bu, Çin içi gelir sayılır ve Çin'de vergisi ödenir. Yurt dışı şirketin Çin'de bürosu yoksa vergiyi sizin yerinize kesen olmaz; bu vergiyi kendiniz beyan etmelisiniz. Para döviz olarak giriş yaptığında «çalışan ücreti» (职工报酬) yolu kullanılır.

Mutlaka borç alıp başlamanız gerekiyorsa, önce kamu faiz desteği (财政贴息) olanına bakın. Kişi başına en fazla 300.000 yuan (30 万) borç alınabilir, en uzun süre 3 yıldır; faizin yarısını devlet öder. Sıkça gözden kaçan sert bir koşul var: başvuru sırasında sizin ve eşinizin adına başka bir kredi olmamalıdır. Yalnızca öğrenim kredisi (助学贷款), yoksulluktan çıkarılmış nüfusa küçük krediler (脱贫人口小额信贷), konut kredisi, araç kredisi ve 50.000 yuan (5 万) ve altındaki küçük tüketici kredisi bu kapsamda sayılmaz.

Yurt dışındaki diplomanızı Çin'e döndükten sonra devlet memurluğu sınavına girerken, devlet işletmesine (国企) başvururken, hukou kaydı (落户) yaptırırken ya da unvan değerlendirmesinde kullanacaksanız önce bu diplomanın doğrulanması gerekir. Doğrulamayı Eğitim Bakanlığı Yurt Dışı Eğitim Hizmet Merkezi (留服中心) yapar. Okul bu listede yoksa para ve zaman boşa gider, diploma Çin'de işinize yaramaz. Listeye bakmak parasızdır; bakıp emin olduktan sonra okul parasını ödeyin.

ABD, F-1 öğrenci vizesini en fazla dört yıl ve eğitim bittikten sonra 30 gün içinde ayrılma koşuluyla değiştirmek istiyordu. Yürürlüğe girmesinden bir gün önce federal mahkeme bunu durdurdu. Şu an eski kural geçerli: ne kadar okursanız okuyun, bitirdikten sonra 60 günlük hazırlık süreniz var. Durdurulmuş olması kuralın kaldırıldığı anlamına gelmez; hükümet itiraz edebilir ve kurallar yeniden değişebilir.

Dört ülke de öğrenci vizesiyle çalışma süresine üst sınır koymuştur. Sınırı aşarsanız vize koşullarını ihlal etmiş olursunuz; vizeniz iptal edilebilir, sınır dışı edilebilirsiniz ve sonraki başvurularda bu sorulur. Sınırlar: ABD'de haftada 20 saat; İngiltere'de lisans programında okurken haftada 20 saat, lisans altı programlarda haftada 10 saat; Kanada'da haftada 24 saat; Avustralya'da iki haftada 48 saat. İki işte birden çalışıyorsanız saatler toplanır.

Çalışıp çalışamayacağınız, tam zamanlı okuyup okumadığınıza bağlıdır. Okuldan izin alır, ayrılır ya da okuldan atılırsanız, okul değiştirirken derse girmediğiniz bir dönem olursa çalışma hakkınız o anda biter. Bu durumda çalışmaya devam etmek kaçak çalışmaktır. Birçok kişi vizesinin süresi dolmadığı için sorun olmadığını sanır; ama öğrenci statüsü çoktan bitmiş olabilir.

ABD'de oturduğunuz yeri değiştirdiğinizde kanun, 10 gün içinde Göçmenlik Dairesi'ne (移民局) yeni adresi bildirmenizi ister. Bildirmemek küçük bir mesele değildir: bu, kendi başına yasa dışıdır; ayrıca Göçmenlik Dairesi'nin size gönderdiği mektuplar kaybolabilir.

Eğitim Bakanlığı belirli bir ülke ya da bölge için uyarı yayımlayabilir; bu uyarılarda o yerdeki yakın dönem güvenlik durumunun ya da politikaların Çinli öğrenciler için olumsuz olduğu söylenir. Bu, resmî olarak yayımlanmış ve yazılı olarak bulunabilen bir risk uyarısıdır; aracıların sözlerinden daha güvenilirdir. Bakmak parasızdır.

Avustralya, öğrenci sağlık sigortasını vize koşullarına yazmıştır; bu isteğe bağlı değildir. Sigorta tüm kalış süresini kapsamalıdır; vizeyi yenileyip sigortayı değiştirirken aralarında boşluk olmamalıdır. Girişte sigorta belgesi gösteremezseniz hemen girişiniz reddedilebilir. Aileden biri size eşlik etmeye (陪读) gelirse her kişi ayrı sigorta yaptırmalıdır.

İngiltere'ye giderken yalnızca vize ücreti ödemezsiniz. Vize süresine göre sağlık katkı payı da önceden ödenir; ödenmezse İngiltere'nin Ulusal Sağlık Hizmeti (NHS) kapsamından yararlanamazsınız. İki yıllık vize için bu ödeme 1552 sterlindir. Vize ücretine ek olarak bu tutarı yola çıkmadan önce bir kerede ödemeniz gerekir; bütçede atlamayın.

Yurt dışındaki diplomanın Çin'de kullanılabilmesi için önce diploma ve derece doğrulaması (学历学位认证) yaptırılmalıdır. Yalnızca inceleme 10 ila 20 iş günü sürer. Sonbahar kampüs işe alımları (秋招) dönemindeyseniz ya da belgeler geri gönderilirse daha uzun sürer. Sonbahar işe alımları, devlet memurluğu sınavı kaydı ve hukou kaydı (落户) için son tarihler vardır; ihtiyaç duyduğunuzda değil, önceden başlayın.

Yurt Dışı Eğitim Hizmet Merkezi, belirli yabancı okulları adıyla anarak bu okulların diploma doğrulamalarını ayrıca sıkı inceler; bazı okulların doğrulama başvurularını da geçici olarak kabul etmez. Adı geçen okullar genellikle «dil şartı yok, yurt dışına çıkmak gerekmez, birkaç ayda yüksek lisans» diye reklam yapanlardır. Kayıt olmadan önce okul adını bir kez arayın; sonradan itiraz etmekten çok daha az zahmetlidir.

Ailenin ya da iş biriminin tek bir sözü, bir kişiyi akıl hastanesinde yatırmaya yetmez. Kanun yalnızca iki durumu tanır: kendine zarar vermiş ya da zarar verme tehlikesi olan kişi; başkalarına zarar vermiş ya da zarar verme tehlikesi olan kişi. İlk durumda yatışın kabulü için vasinin (监护人) onayı gerekir. Tanıya itiraz edenler üç gün içinde yeniden tanı konulmasını isteyebilir; sonra kendi başına bir değerlendirme (鉴定) yaptırabilir.

Engelli kartı (残疾人证) tek başına para vermez; bir anahtar gibidir. Arkasından gelen birkaç ayrı hak vardır ve her biri ayrıca başvuru ister; kendiliğinden eve gelmez. Federasyona ilk gidişinizde listedeki kalemleri tek tek sorarak öğrenin; birkaç kez gidip gelmekten daha az zahmetlidir.

Devlet, 0 ila 6 yaş arasındaki engelli ve otizmli çocuklar için bir rehabilitasyon yardım sistemi kurdu; ameliyat, yardımcı cihaz ve rehabilitasyon eğitimini kapsar. Yardım önce zor durumdaki aileleri gözetir; yerel bütçe imkân veriyorsa yaş ve aile ekonomik koşulları gevşetilebilir. Bu dönem rehabilitasyonun en çok fayda sağladığı penceredir; okul çağına gelince bakarız demeyin. Kurumu Engelliler Federasyonu'nun (残联) belirlediği listeden seçmelisiniz.

Engelsiz Çevre İnşası Kanunu (无障碍环境建设法) şunu öngörür: ilçe düzeyi ve üzerindeki hükümetler, evlerdeki engelsiz düzenlemeleri desteklemeli ve yönlendirmeli; şartları karşılayan engelli ve yaşlı hanelere uygun bir destek ödemesi yapmalıdır. Bu projeler genellikle Engelliler Federasyonu (残联) öncülüğünde yıllık kontenjanlarla yürütülür; bu yüzden erken kaydolun. Ne kadar ödeneceği ve hangi düzenlemelerin yapılacağı yerel yönetimlerce belirlenir.

İşverenin engelli istihdam oranı, toplam çalışan sayısının %1,5'inden az olamaz; bu oran il düzeyinde belirlenir. Oranı tutturamayan işveren, eksik kişi sayısı kadar engelli istihdam katkı payı (残疾人就业保障金) ödemek zorundadır; kişi başına tutar, işverenin önceki yıl ortalama çalışan yıllık ücreti üzerinden hesaplanır. Yani sizi işe almak yalnızca bir yardım değil, işveren için gerçek bir tasarruftur. Görüşmede engelli kartınızdan açıkça söz edin; karşı taraf bu hesabı kendisi yapabilir.

Kişisel gelir vergisi kanunu, engellilerin gelirlerinden vergi indirimi yapılabileceğini yazar. Ama ne kadar ve ne kadar süreyle indirim yapılacağını kanun il yönetimlerine bırakmıştır; bu yüzden her ilde farklıdır. Bazı illerde yıllık bir indirim sınırı belirlenir, bazılarında oran üzerinden indirim yapılır. Öğrenmek için 12366 (Çin'in vergi danışma hattı) numarasını arayın ya da Kişisel Gelir Vergisi uygulamasında (个人所得税 App) indirim kalemlerine bakın.

Kanun, kamusal alanların ve toplu taşımanın rehber köpek, işitme yardımcı köpeği ve yardımcı köpek eşlik eden engelliler için kolaylık sağlaması gerektiğini yazar. Görme engelliler geçerli belgeleriyle şehir içi otobüs, metro ve feribotu ücretsiz kullanabilir; engelliler gündelik olarak ihtiyaç duydukları yardımcı cihazları da ücretsiz taşıyabilir. Durdurulursanız bu iki maddeyi söyleyin; bu işe yaramazsa şikâyet edin.

Engelli adaylar üniversite giriş sınavında Braille soru kâğıdı, büyük puntolu soru kâğıdı, yabancı dil dinleme bölümünden muafiyet, ayrı sınav salonu, işitme cihazı ve tekerlekli sandalyeyle salona girme kolaylıklarını isteyebilir; sınav süresi de uzatılabilir. Bunlar kendiliğinden verilmez; il tarafından belirlenen süre içinde yazılı başvuru yapmanız ve ikinci kuşak ya da daha yeni engelli kartınızı (残疾人证) eklemeniz gerekir. Sonuca itiraz ederseniz il eğitim dairesinden (省教育厅) yeniden inceleme isteyebilirsiniz.

Anaokulları ve her türlü okul, şartları karşılayan engelli çocukların başvurusunu reddedemez; genel meslek okulları da bu kuralın dışında değildir. Bakıma ihtiyacı olan ve okula gidemeyen çocuklar için ilçe eğitim dairesi evde öğretmen görevlendirir ya da uzaktan ders düzenler; öğrenci kaydı (学籍) yine de geçerlidir. Okula kayıt ve nakil, eğitim dairesinin uzman komitesinin değerlendirmesiyle belirlenir; okulun kendi kararıyla olmaz.

Sağ alt ekstremitesi ya da iki alt ekstremitesi olmayan ya da kullanamayan, kendi başına oturabilen ve üst ekstremiteleri yeterli olan kişiler, engelliler için özel otomatik vites küçük otomobil ehliyetini (C5) alabilir. Bir elinin avuç içi kaybı olan da başvurabilir. Tek göz görme bozukluğu ve işitme engeli olanlar için de uygun araç sınıfları vardır. Sağlık muayenesi il düzeyinde yetkilendirilmiş özel bir hastanede yapılmalıdır.

Bir yetişkinin medeni hukuk bakımından «fiil ehliyetinden yoksun» ya da «fiil ehliyeti sınırlı» olup olmadığına yalnızca mahkeme karar verebilir. Aile, iş birimi ve mahalle komitesi (居委会) kendi başına karar veremez. Bu, ilgili kişiler ya da ilgili kuruluşlar tarafından mahkemeye başvurarak yapılmalıdır. Tersine, zihinsel ya da ruhsal sağlığı iyileşen kişi de fiil ehliyetinin yeniden tanınması için başvurabilir. Bu usul hem bir kısıtlama hem de bir korumadır.

Yetişkin fiil ehliyetini kaybettiğinde vasi sırasıyla belirlenir: eş; anne-baba ve çocuklar; diğer yakın akrabalar; son olarak bu görevi kabul eden diğer kişi ya da kuruluş. Üzerinde anlaşmazlık çıkarsa mahalle komitesi (居委会), köy komitesi (村委会) ya da Sivil İşler Dairesi (民政) atama yapar; itiraz edilirse mahkemeye gidilebilir. Kişi hâlâ kendini ifade edebiliyorsa, ileride vasi olacak kişiyi yazılı olarak belirleyebilir. Vesayet altındaki kişi başkasına zarar verirse, zararı vasi öder.

Kanun; işe alım, kadroya geçirme, terfi, meslek unvanı, ücret ve sosyal güvenlik konularında engellilere ayrımcılığı yasaklar. Denetleyici kuruma şikâyet edebilir ya da mahkemeye başvurabilirsiniz. Ama davayı kazansanız bile karşı taraf avukat ücretinizi ödemez. Bu yüzden önce şikâyet edin, aynı anda ücretsiz hukuki yardım (法律援助) başvurusu yapın, sonra dava açmayı düşünün.