Evlenmeden önce bir evlilik öncesi sağlık muayenesi (婚检) yaptırın; ciddi bir hastalığınız varsa kayıttan önce bunu karşı tarafa dürüstçe söyleyin

Maliyet

Çoğu yerde uygun yaştaki kişilere ücretsiz ya da indirimli. Kendi parasıyla yaptırırsanız birkaç yüz yuan. Yarım gün alır.

Ne kazanırsınız

Gizlemenin hukuki sonucu açıktır. Yeni Evlilik Kayıt Düzenlemesi (新婚姻登记条例) şöyle der: «Taraflardan biri ciddi bir hastalığa sahipse, evlilik kaydından önce bunu diğer tarafa dürüstçe bildirmelidir; dürüstçe bildirmezse, diğer taraf Medeni Kanun (民法典) 1053. maddesi (第一千零五十三条) uyarınca halk mahkemesinden evliliğin iptalini isteyebilir.» Devlet, evlilik öncesi muayeneyi doğuştan kusurların önlenmesinin ilk basamağı sayıyor. Mevcut hedef: «evlilik öncesi tıbbi muayene oranı ile gebelik öncesi sağlıklı doğum muayenesi için hedef nüfus kapsamının sırasıyla %70 ve %80'in üzerinde tutulması». Belge ayrıca evlilik öncesi tıbbi muayene kurumlarının halkın kolayca ulaşabileceği şekilde evlilik kayıt yerlerine yakın kurulmasını ve «evlilik kaydı, evlilik öncesi tıbbi muayene, doğurganlık rehberliği» için «tek durak» hizmetinin yaygınlaştırılmasını ister. Medeni Kanun, taraflardan birinin ciddi bir hastalığı varsa evlilik kaydından önce bunu dürüstçe bildirmesi gerektiğini; bildirmezse diğer tarafın halk mahkemesine evliliğin iptalini isteyebileceğini belirler. İptal istenirse, iptal nedeninin bilindiği ya da bilinmesi gerektiği günden itibaren bir yıl içinde istenmelidir.

Notlar

Evlilik muayenesi 2003'ten beri evlilik kaydının zorunlu ön adımı değildir; yaptırmak gönüllüdür. Ama ciddi bir hastalığı dürüstçe söylememek, karşı tarafa bu evliliği mahkemeden iptal ettirme hakkı verir; bu, öğrendiği günden itibaren bir yıl içinde talep edilmelidir. Çin genelinde ücretsizliği zorunlu kılan tek bir kural yok: Ulusal Sağlık ve Sağlık Komisyonu (国家卫健委) ile diğer beş kurumun 2020 tarihli bildirimi yalnızca yerel koşullara uyarak ücretsiz evlilik öncesi muayeneyi uygulamayı teşvik ediyor. Yani ücretsiz olup olmadığına ve hangi testlerin yapılacağına her yer kendisi karar verir; yerel anne-çocuk sağlık kurumu (妇幼保健机构) ya da evlilik kayıt bürosunun tek durak penceresine sorun.

Kanıt düzeyi

B : Araştırmayla desteklenen ama kesin rakamı olmayan ya da küçük veya tek çalışmalara dayanan.

Kaynaklar

1. 全国人大 (2020). 民法典（第一千零五十三条）. https://www.spp.gov.cn/spp/fl/202006/t20200602_463888.shtml
2. 国务院 (2025). 婚姻登记条例（国令第 804 号，第十二条）. https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/202504/content_7017752.htm
3. 国家卫生健康委办公厅 (2023). 出生缺陷防治能力提升计划（2023—2027 年）（国卫办妇幼发〔2023〕9 号）. https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/202308/content_6900320.htm
4. 国家卫生健康委等五部门 (2020). 关于加强婚前保健工作的通知（国卫妇幼函〔2020〕205 号）：「积极倡导各地结合实际推行免费婚前检查」. https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/2020-05/22/content_5513902.htm

Çince asıl metinden çevrilmiştir. Asıl kitap, bölüm 10, öneri 14. İçerik güncelliğini yitirmiş olabilir ve kurallar yerden yere değişir. Bir işlem, tedavi ya da dava söz konusuysa resmî kurumun, doktorun veya avukatın söylediğine uyun. Sorumluluk reddi