Hacerse un chequeo médico prenupcial y, si hay una enfermedad grave, contárselo con sinceridad a la pareja antes del registro

Coste

La mayoría de las zonas lo ofrece gratis o con descuento a la población en edad de casarse. Si se paga, son unos cientos de yuanes. Lleva medio día.

Qué ganas

Las consecuencias de ocultarlo están claras. El reglamento de registro de matrimonios establece que «si una de las partes padece una enfermedad grave, debe informar de ello a la otra antes del registro del matrimonio; si no lo hace, la otra parte puede pedir al tribunal la anulación del matrimonio conforme al artículo 1053 del Código Civil». El Estado considera el chequeo prenupcial la primera barrera para prevenir los defectos de nacimiento. El objetivo actual es que la tasa de chequeos médicos prenupciales y la cobertura de chequeos de salud reproductiva previos al embarazo se mantengan por encima del 70 % y del 80 %, respectivamente. El documento también pide impulsar que las instituciones de chequeo prenupcial estén cerca de las oficinas de registro de matrimonios, para facilitar el acceso, y promover el servicio «en un solo punto» de registro de matrimonios, chequeo prenupcial y orientación sobre la fertilidad. El Código Civil establece que, si una parte padece una enfermedad grave, debe informarla antes del registro, y que si no lo hace, la otra puede pedir al tribunal la anulación del matrimonio. La petición de anulación debe presentarse en el plazo de un año desde que se supo o debió saberse la causa.

Notas

El chequeo prenupcial no es un paso obligatorio para casarse desde 2003; ir es voluntario. Pero no contar una enfermedad grave sí da a la otra parte el derecho de pedir al tribunal la anulación del matrimonio, en el plazo de un año desde que lo supo. No hay una norma nacional que diga que el chequeo sea gratuito. La recomendación de la Comisión Nacional de Salud (国家卫健委) y otros cuatro departamentos de 2020 solo dice que se fomente que las zonas, según su situación, ofrezcan chequeos prenupciales gratuitos. Así que si es gratuito y qué pruebas incluye lo decide cada zona: pregúntalo en el centro de salud maternoinfantil (妇幼保健机构) local o en la ventanilla única de registro de matrimonios.

Nivel de evidencia

B : Con apoyo de la investigación pero sin una cifra precisa, o basado en estudios pequeños o únicos.

Fuentes

1. 全国人大 (2020). 民法典（第一千零五十三条）. https://www.spp.gov.cn/spp/fl/202006/t20200602_463888.shtml
2. 国务院 (2025). 婚姻登记条例（国令第 804 号，第十二条）. https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/202504/content_7017752.htm
3. 国家卫生健康委办公厅 (2023). 出生缺陷防治能力提升计划（2023—2027 年）（国卫办妇幼发〔2023〕9 号）. https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/202308/content_6900320.htm
4. 国家卫生健康委等五部门 (2020). 关于加强婚前保健工作的通知（国卫妇幼函〔2020〕205 号）：「积极倡导各地结合实际推行免费婚前检查」. https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/2020-05/22/content_5513902.htm

Traducido del original en chino. Libro original, sección 10, consejo 14. El contenido puede estar desactualizado y las normas cambian según el lugar. Cuando hagas un trámite, vayas al médico o a juicio, sigue lo que te digan la administración, el médico o el abogado. Aviso legal