Thu tiền thì ghi «tiền đặt cọc» (定金), không ghi «tiền đặt trước» (订金); ghi rõ số tiền phạt vi phạm; xét kỳ hạn thanh toán như xét một khoản cho vay
- Đáng làm nhất
- Bằng chứng A
- Tiền bạc
- Miễn phí
- Vài phút
- Không cần ý chí
Nói dễ hiểu
Chỉ khi viết đúng hai chữ «定金» thì theo luật Trung Quốc mới có quy tắc gấp đôi: bạn vi phạm thì số tiền này không lấy lại được; đối phương vi phạm thì phải trả bạn gấp đôi. Phần vượt quá 20% giá trị hợp đồng thì không được tính. Ghi «订金» thì pháp luật không có quy tắc này. Cho kỳ hạn thanh toán là bạn đưa tiền của mình cho bên kia mượn không công; bên kia đổ thì thành nợ xấu.
Được nhắc đến trong
Dịch từ bản gốc tiếng Trung. Sách gốc, phần 12, mục 15. Phần này mô tả các quy định pháp luật, chủ yếu của Trung Quốc đại lục. Đây là thông tin chung, không phải tư vấn pháp lý. Nội dung có thể đã cũ và quy định mỗi nơi một khác. Khi làm thủ tục, khám bệnh hay kiện tụng, hãy theo hướng dẫn của cơ quan nhà nước, bác sĩ hoặc luật sư. Miễn trừ trách nhiệm