Ir al contenido
Guía de vida Lo esencial en España
Español

§8 · 46 consejos

No dejar que te hundan: ley y patrimonio

¿De quién es la dote (彩礼), una casa comprada antes de casarse y las transferencias grandes durante el noviazgo? Si alguien te denuncia o inventa hechos sobre ti, ¿qué haces primero? ¿Cuánto reduce la pena presentarte tú mismo, y se puede reclamar o pedir indemnización después?

Consejos de esta sección que se aplican en España. Esta sección describe normas legales, sobre todo de China continental. Es información general, no asesoramiento jurídico.

Recordar las reglas antifraude: no creer llamadas, no dar información, no pulsar enlaces y comprobar más antes de transferir; las siete estafas más comunes funcionan igual

Si alguien te pide que transfieras dinero, que compartas la pantalla, que descargues una aplicación desconocida, que pulses un enlace o que le digas un código de verificación, cuelga primero y llama después a un número oficial para comprobarlo. Las siete estafas más habituales son las comisiones por pedidos falsos (刷单返利), las falsas inversiones y productos financieros, los préstamos en línea fraudulentos, los falsos servicios de atención al cliente, los que se hacen pasar por policía, fiscalía o tribunales (冒充公检法), las estafas sentimentales «de matar al cerdo» (杀猪盘) y las estafas de seducción con tareas falsas (色诱刷单). Todas buscan que te adelantes con el dinero. Reconocerlas antes sale mucho más barato que intentar recuperar el dinero después.

  • Buen valor
  • Evidencia B
  • Dinero

No tomar un rostro en vídeo ni una voz por teléfono como verificación: cuelga antes de cualquier transferencia y llama a un número antiguo de tus contactos

Ver una cara y oír una voz no sirve como verificación. Cuando haya una transferencia de por medio, cuelga primero y llama después a un número antiguo guardado en tus contactos, o pregunta a alguien que conozcáis los dos. Si la otra persona dice «hay mala cobertura» o «estoy en una reunión» y no quiere hacer una videollamada, trátalo como una estafa.

  • Buen valor
  • Evidencia B
  • Dinero

No conducir tras beber, ni siquiera un vehículo eléctrico (电动车) ni para «mover el coche un poco»

Si conduces tras beber, te retiran el permiso de conducir durante 6 meses y te multan con entre 1.000 y 2.000 yuanes. Si reincides, te imponen detención administrativa (拘留) y te quitan el permiso. Conducir en estado de embriaguez grave (醉驾) implica la retirada definitiva del permiso, sin poder volver a presentarte al examen durante 5 años, y además se persigue penalmente como delito de conducción peligrosa (危险驾驶罪), que deja antecedentes penales y afecta a las pruebas de idoneidad para oposiciones y a algunas profesiones. El seguro tampoco ayuda: si conduces después de beber, el seguro del coche no paga nada. «Solo mover el coche» también cuenta como conducir.

  • Buen valor
  • Evidencia A
  • Libertad

Llamar a la policía sin llegar a las manos cuando surja un conflicto: quien pega primero casi siempre sale perdiendo

Pegar a alguien se castiga con detención administrativa (拘留) de 5 a 10 días y una multa de entre 500 y 1.000 yuanes. Si lo haces en grupo, a personas mayores, embarazadas, niños o discapacitados, o pegas a varias personas o reincides, la detención es de 10 a 15 días y la multa de 1.000 a 2.000 yuanes. Si causas lesiones leves, es un caso penal con pena de hasta 3 años de prisión; si son graves, de 3 a 10 años. Pegarse mutuamente no es legítima defensa, y quien empieza casi siempre sale perdiendo. Es mejor alejarse hacia un lugar con gente y llamar a la policía que devolver el golpe.

  • Buen valor
  • Evidencia A
  • Libertad

Tratar como una urgencia las ideas de «llevarte a alguien por delante» o de «morir juntos»: aléjate del lugar, pásale las llaves del coche y los cuchillos a otra persona y llama al 12356 (la línea nacional china de apoyo psicológico)

Entre que estas ideas aparecen y que se pasa a la acción hay muy poco tiempo. De 82 personas que habían intentado suicidarse, el 47,6 % dijo que desde la primera idea hasta el acto no pasó más de 10 minutos. Por eso lo que hay que hacer no es «pensarlo bien», sino poner una distancia de un paso entre tú y el volante, el cuchillo, la llave del gas o la cuerda, y aguantar esos diez minutos. Después, llama al 12356 (la línea nacional china de apoyo psicológico).

  • Buen valor
  • Evidencia B
  • Libertad

No insultar, no difundir calumnias ni reenviar lo que no hayas verificado en internet; si sufres acoso en red, reúne pruebas antes de acudir a la policía

Insultar públicamente a alguien o difundir calumnias se castiga con detención administrativa (拘留) de hasta 5 días o con una multa de hasta 1.000 yuanes; si las circunstancias son graves, con detención de 5 a 10 días. Si es grave y constituye delito de injurias o de difamación, la pena es de hasta 3 años de prisión. Reenviar no te exime de responsabilidad. Y si te está atacando una avalancha de insultos en la red, en principio tienes que acudir tú mismo a los tribunales para presentar la denuncia, así que tienes que reunir las pruebas (capturas, grabaciones, enlaces) por tu cuenta.

  • Buen valor
  • Evidencia A
  • Libertad

Leer el papel entero antes de firmar, no firmar por otra persona ni firmar en hojas en blanco

Firmar tiene efectos, y estampar la huella dactilar vale lo mismo que la firma. «No lo leí bien» o «pensé que era otra cosa» casi nunca sirven de nada ante un tribunal. Así que dedica unos minutos a leerlo de principio a fin, pregunta en el momento lo que no entiendas y haz fotos. No firmes por otra persona ni en un papel en blanco, y escribe en la fotocopia del documento de identidad (身份证) para qué es. La firma electrónica y la confirmación con reconocimiento facial también valen como firma.

  • Buen valor
  • Evidencia A
  • Dinero

Poner por escrito cada préstamo en un recibo (借条) y pensar bien antes de avalar a alguien si estarías dispuesto a pagar su deuda

El recibo tiene que estar completo: quién presta, quién recibe, la cantidad, el interés, el plazo y la forma de pago, con la firma de ambos. Paga por transferencia, no en efectivo, y así podrás demandar si hace falta. Al avalar a alguien, mira si el contrato de garantía dice «responsabilidad solidaria» (连带责任保证). Con una garantía simple, el acreedor tiene que demandar primero al deudor y ejecutar sus bienes, y solo si no los encuentra puede reclamarte a ti. Si firmas una responsabilidad solidaria, el acreedor puede exigirte el pago directamente.

  • Valor máximo
  • Evidencia A
  • Dinero

Reclamar primero a la plataforma, luego denunciar a la policía y después valorar si merece la pena demandar, si te estafan en compras por internet o de segunda mano

Primero, la plataforma. Tiene depósito de garantía y normas de sanción, y resuelve más rápido. Luego, la policía: si te han estafado más de 3.000 yuanes, ya se alcanza la cuantía relevante para abrir un caso de estafa (数额较大); si no llega a ese umbral, se trata como infracción administrativa, con detención de 5 a 10 días. Si quieres demandar, en compras por internet puedes presentar la demanda en el tribunal del lugar de entrega, y si la cantidad es pequeña, por el procedimiento de pequeñas cuantías, que se resuelve en 2 meses y se puede presentar en línea.

  • Valor moderado
  • Evidencia A
  • Dinero

Preguntar el precio antes de empezar en reparaciones a domicilio, revisiones del coche o reformas, y vigilar todo el trabajo

Las reparaciones de electrodomésticos tienen que indicar claramente sus tarifas, dar un justificante y una factura, y no pueden inventar averías ni cambiar piezas que funcionan bien; en casos graves, la multa es de hasta 30.000 yuanes (3 万). Todos los comerciantes tienen que indicar los precios, y no pueden añadir cargos fuera de lo anunciado. Así que pregunta el precio y las piezas antes de empezar, pide justificante y factura al acabar, y guarda las piezas antiguas. Si te cobran de más, llama primero al 12315 (la línea de reclamaciones de consumo).

  • Valor moderado
  • Evidencia B
  • Dinero

No transportar equipaje de desconocidos al viajar al extranjero ni recibir paquetes de origen dudoso

El Departamento de Asuntos Consulares del Ministerio de Asuntos Exteriores (外交部领事司) recomienda a quienes viajan al extranjero que no transporten equipaje de otras personas, sobre todo artículos prohibidos o que no conozcan. Si en tu equipaje encuentran droga o contrabando, tendrás que demostrar tú que no sabías lo que llevabas. Lo mismo ocurre con los paquetes que recibes en nombre de otros en el país, sobre todo si te piden que adelantes dinero y después te devolverán el importe.

  • Valor máximo
  • Evidencia B
  • Libertad

No tener relaciones con alguien que ha bebido hasta perder el conocimiento, que está dormido o que puede ser menor de 14 años

Si la otra persona ha bebido hasta perder el conocimiento o se ha quedado dormida, no puede dar su consentimiento; en ese caso, mantener relaciones también se considera violación según la ley, con una pena básica de 3 a 10 años. Después casi nunca puedes demostrar que la otra persona consintió. La única forma segura es no tener relaciones: al terminar la reunión, entrega a la persona a sus amigos o a su familia. La forma de determinar la edad está en §9.18 (menores de 14 años).

  • Buen valor
  • Evidencia B
  • Libertad

Fotografiar primero toda la escena tras un incidente, luego la posición de las cosas y por último los daños y las lesiones, y no borrar las fotos ni los vídeos originales

Si solo fotografías una raya en el coche o un objeto en el suelo, al cabo de unos días nadie sabrá dónde estaba antes. Primero toma un plano general que incluya el cruce, los números de las casas, el coche, las personas y el entorno; después, la posición relativa de las cosas, y por último los detalles. Si tienes que mover algo o el coche, fotografíalo antes. Guarda los originales en el móvil, no solo la copia que reenviaste por el chat.

  • Buen valor
  • Evidencia C
  • Dinero

Negarse cuando un conocido te pide «ayudarle con el reconocimiento facial» o ser «testigo» para un préstamo, o que le leas un código de verificación: es un «préstamo AB» (AB贷), y el prestatario eres tú, no el avalista

Eso de «ayudar con el reconocimiento facial o ser testigo» es en realidad pedir un préstamo al banco con tu nombre. El prestatario eres tú, no el avalista: cuando el dinero llegue a tu conocido, el banco te reclamará a ti. Aunque el intermediario te haya engañado, si el banco no lo sabía, no puedes anular ese contrato de préstamo. Y el compromiso escrito que tu conocido te dé diciendo «yo me encargo» no obliga al banco.

  • Buen valor
  • Evidencia B
  • Dinero

Poner cerraduras en puertas y ventanas y una luz con sensor en la puerta, y cerrar de verdad al salir: contra el robo en domicilio funcionan estas medidas; una alarma sola no sirve de mucho

Según datos de Inglaterra y Gales, los hogares con cerradura doble y cerrojo en las ventanas tienen una probabilidad de robo unas doce veces menor que los que no tienen nada. Si además hay una luz con sensor fuera, la probabilidad baja a algo más de una treintava parte. Tener solo una alarma y nada más no se nota en la protección. Todo esto se refiere al robo, no al asalto con alguien dentro de casa.

  • Valor moderado
  • Evidencia B
  • Dinero
  • Discutido

Solo China continental 31 consejos

Estos consejos tratan de normas de China continental y no se aplican en España; están aquí para quien vive en China.