İçeriğe geç

Bulduğunuz banka kartıyla para çekmeyin; telefon ya da cüzdan bulursanız sahibine ulaşın ya da polise teslim edin, cebinize atıp götürmeyin

  • En çok değen
  • Kanıt A
  • Özgürlük
  • Ücretsiz
  • Birkaç dakika
  • İrade gerekmez

Kısaca

Bulduğunuz eşyayı kendiniz kullanırsanız ve tutar «büyük miktar» (数额较大) düzeyine ulaşır ama geri vermezseniz 2 yıla kadar hapis; tutar çok büyükse 2 ila 5 yıl hapis. Bulduğunuz banka kartıyla ATM'den para çekmek daha ağır cezalıdır: başkasının kredi kartını izinsiz kullanmak sayılır ve tutar «büyük miktar» ise 5 yıla kadar hapis, ayrıca 20.000 ila 200.000 yuan (2 万到 20 万元) para cezası. Para çekme durumunda polis mağdurun şikâyet etmesini beklemeden doğrudan dava açar.

Maliyet

Para harcamazsınız; birkaç dakikalık iş. Sahibini arayın ya da eşyayı karakola (派出所) götürün.

Ne kazanırsınız

Başkasının unuttuğu eşyayı sahibine geri vermeniz, onun gelip alabilmesi için zamanında haber vermeniz ya da polis gibi kurumlara teslim etmeniz gerekir. Başkasının bıraktığı eşyayı kendiniz kullanır ve tutar «büyük miktar» (数额较大) düzeyine ulaşır ama geri vermezseniz, bu malı kendine geçirme suçu (侵占罪) oluşur; 2 yıla kadar hapis. Tutar çok büyükse 2 ila 5 yıl hapis. Bulduğunuz başkasının kredi kartını ATM'de kullanmak, başkasının kredi kartını izinsiz kullanmak (冒用他人信用卡) sayılır. Suç oluşturursa kredi kartı dolandırıcılığı suçu (信用卡诈骗罪) olarak işlem görür: tutar «büyük miktar» ise 5 yıla kadar hapis ve 20.000 ila 200.000 yuan (2 万到 20 万元) para cezası. Tutar çok büyük ya da başka ağır bir durum varsa 5 ila 10 yıl hapis ve 50.000 ila 500.000 yuan (5 万到 50 万元) para cezası (Çin geneli).

Notlar

Malı kendine geçirme suçu, mağdurun kendisinin dava açmasıyla işlem görür (告诉才处理); polis kendiliğinden soruşturmaz. Kartla para çekmek ise farklıdır: mağdurun şikâyetine gerek kalmadan polis doğrudan dava açar. «Büyük miktar» (数额较大) tutarının ne olduğu yargı yorumunda belirlenir; bu bölümde bu tutar doğrulanmamıştır. Eşyayı ilgili kurumlara teslim ettikten sonra, sahibi geri almaya geldiğinde saklama masrafı ödemesi gerekir (Çin Medeni Kanunu 317. maddesi, 民法典第三百一十七条).

Kanıt düzeyi
A : Meta-analizlerden, büyük kohort çalışmalarından ya da randomize denemelerden kesin rakamlar; yasa ve politikalarda resmî metin.
Kaynaklar
  1. 全国人大 (2020). 民法典(第三百一十四条). https://www.spp.gov.cn/spp/fl/202006/t20200602_463888.shtml
  2. 全国人大 (2020). 刑法(根据刑法修正案(十一)修正,第一百九十六、二百七十条). https://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/jgxx/flfg/fl/11033925/index.html
  3. 最高人民检察院 (2008). 关于拾得他人信用卡并在自动柜员机(ATM 机)上使用的行为如何定性问题的批复. https://www.spp.gov.cn/spp/flfg/sfjs/201208/t20120830_47871.shtml

Çince asıl metinden çevrilmiştir. Asıl kitap, bölüm 9, öneri 7. Bu bölüm, çoğu Çin anakarasına ait hukuki kuralları anlatır. Genel bilgidir, hukuki tavsiye değildir. İçerik güncelliğini yitirmiş olabilir ve kurallar yerden yere değişir. Bir işlem, tedavi ya da dava söz konusuysa resmî kurumun, doktorun veya avukatın söylediğine uyun. Sorumluluk reddi