Çocuğunuz zorbalığa uğradıysa aynı gün okula başvurun ve yazılı işlem isteyin; dövme, para gasbı ya da dedikodu yayma gibi durumlarda doğrudan polisi 110 (Çin'in polis hattı) numarasından arayın

Maliyet

Bedava. Sınıf öğretmeniyle görüşün, okulun öğrenci zorbalığını önleme ve yönetim birimine de başvurun. Polisi aramak için 110 (Çin'in polis hattı) numarasını arayın. Zor olan, «işi büyütmeyin» gibi öğütlere karşı durabilmek.

Ne kazanırsınız

34 çalışma, 284.375 çocuk ve genç birlikte hesaplandı. Akranlar tarafından zorbalığa uğramak ile intihar düşüncesi arasında ilişki var; OR 2,23 (%95 güven aralığı 2,10 ila 2,37); yani düşünce oluşma olasılığı uğramayanlara göre yaklaşık 2,2 kat. Başka bir 9 çalışma, 70.102 kişiyle, zorbalık ile intihar girişimi arasında ilişki buldu; OR 2,55 (1,95 ila 3,34), yaklaşık 2,6 kat. Cinsiyet, yaş ve çalışmanın kalitesi farklı olsa da sonuç aynıydı. Siber zorbalığın intihar düşüncesiyle ilişkisi yüz yüze zorbalıktan daha güçlü. «Okullarda Reşit Olmayanların Korunması Hakkında Düzenleme» (未成年人学校保护规定) 21. maddesi beş tür davranış sayar: dövme, tekme atma, tokat atma, ısırma, tırmalama, itip kakma, çekiştirme; hakaret, alay etme, aşağılayıcı lakap takma; para gasbı, zorla alma ya da kasıtlı olarak eşya zarar verme; kötü niyetle dışlama ve yalnız bırakma; internet üzerinden olay uydurarak iftira etme ya da dedikodu yayma. Madde ayrıca, yaş, beden ya da sayı üstünlüğüne sahip taraf bunları kasıtlı veya kötü niyetle yapıp bedensel zarar, mal kaybı ya da ruhsal zarar verirse zorbalık sayılabileceğini belirtir. 22. madde, okul çalışanlarının öğrencide duygu durumu bozulması ya da bedensel yaralanma fark ettiklerinde zamanında araştırıp bildirmesini ister. 23. madde, okulun bildirim alır almaz hemen soruşturmasını, zorbalık yönetim birimine saptama ve işlem için sunmasını ve velilerin de katılmasını şart koşar. Zorbalık olduğu saptanırsa eğitici ya da disiplin cezası verilmelidir. Asayiş ihlali ya da suç şüphesi taşıyan ağır zorbalık olaylarında gizleme yapılamaz; kamu güvenliği ve eğitim idarelerine derhal bildirilmelidir (Çin geneli, 1 Eylül 2021'den itibaren yürürlükte).

Notlar

Çocuğunuzda açıklanamayan yaralanmalar, aniden okula gitmek istememesi ya da eşyalarının tekrar tekrar kaybolması varsa, önce 22. maddedeki işaretleri sorun. Bu analiz birçok çalışmayı bir araya getiriyor, ama yalnızca izleme kayıtlarına dayanıyor ve karşılaştırmalı gruplar yok. Bu yüzden zorbalığın tek başına intihara yol açtığı kanıtlanmış değildir; ama riskin yönü ve büyüklüğü açıktır. «Ortaokul ve ilkokul öğrencilerine yönelik zorbalığın kapsamlı önlenmesine ilişkin plan» (加强中小学生欺凌综合治理方案) ayrıca öğrenciler arasındaki gerçek kavga ile oyunun zorbalıktan dikkatle ayrılmasını ister. Bu yüzden okulun karar verme yükümlülüğü vardır; «çocuklar oynuyordur» demekle geçiştirilemez.

Kanıt düzeyi

A : Meta-analizlerden, büyük kohort çalışmalarından ya da randomize denemelerden kesin rakamlar; yasa ve politikalarda resmî metin.

Kaynaklar

1. van Geel M, et al. (2014). Relationship between peer victimization, cyberbullying, and suicide in children and adolescents: a meta-analysis. JAMA Pediatrics. https://doi.org/10.1001/jamapediatrics.2013.4143
2. 教育部 (2021). 未成年人学校保护规定（教育部令第 50 号，第二十一、二十二、二十三条）. https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/2021-06/02/content_5614946.htm

Çince asıl metinden çevrilmiştir. Asıl kitap, bölüm 30, öneri 3. İçerik güncelliğini yitirmiş olabilir ve kurallar yerden yere değişir. Bir işlem, tedavi ya da dava söz konusuysa resmî kurumun, doktorun veya avukatın söylediğine uyun. Sorumluluk reddi