Die richtige Behandlung nicht abbrechen, nur um Volksheilmittel (偏方) oder Nahrungsergänzungsmittel auszuprobieren
- Hoher Nutzen
- Evidenz B
- Lebenszeit
- Kostenlos
- Ein paar Minuten
- Langfristig dranbleiben
Kurz gesagt
Bei Krebsarten, die behandelbar gewesen wären, hatte, wer nur Alternativmedizin nutzte und auf die richtige Behandlung verzichtete, ein 2,5-fach höheres Sterberisiko als Menschen mit richtiger Behandlung. Wer Ergänzungsverfahren parallel zur Behandlung nutzte, brach Chemo- oder Strahlentherapie häufiger auf halbem Weg ab, und die zusätzlichen Todesfälle entstehen genau dort. Manche Kräuter schwächen zudem Mittel gegen Abstoßung und Gerinnungshemmer. Fragen Sie vor der Einnahme zuerst Ihren behandelnden Arzt.
- Kosten
-
Kostet nichts, und Sie sparen das Geld für Nahrungsergänzungsmittel. Es kostet keine Zeit. Schwer ist, standhaft zu bleiben, wenn andere immer wieder zum Ausprobieren drängen.
- Was es bringt
-
In US-Krebsregisterdaten gibt es zwei Studien. Beide betrachteten Patienten mit Brust-, Prostata-, Lungen- und Darmkrebs (结直肠癌), der noch nicht gestreut hatte und behandelbar gewesen wäre. Die erste Studie betrachtete Menschen, die nur Alternativtherapie nutzten und weder Operation, Chemotherapie, Strahlentherapie noch Hormontherapie machten. Verglichen mit passend ausgewählten Patienten, die richtig behandelt wurden, war ihr Sterberisiko 2,5-mal so hoch (HR 2,50; 95 % CI 1,88–3,27; also etwa 1,5-mal höher). Bei Brustkrebs lag es bei 5,68-mal (3,22–10,04), bei Lungenkrebs bei 2,17-mal (1,42–3,32) und bei Darmkrebs bei 4,57-mal (1,66–12,61). Die zweite Studie betrachtete Menschen, die richtige Behandlung mit Ergänzungsverfahren kombinierten. Der Anteil, der eine Operation ablehnte, lag bei 7,0 % gegenüber 0,1 %, die Ablehnung einer Chemotherapie bei 34,1 % gegenüber 3,2 %. Eine Strahlentherapie lehnten 53,0 % gegenüber 2,3 % ab, eine Hormontherapie 33,7 % gegenüber 2,8 %. Die 5-Jahres-Überlebensrate betrug 82,2 % gegenüber 86,6 %, und das Sterberisiko war 2,08-mal so hoch (HR 2,08; 1,50–2,90; etwa doppelt so hoch). Rechnet man Aufschieben und Ablehnung der Behandlung mit ein, zeigte die Ergänzungstherapie selbst keinen Zusammenhang mit dem Tod mehr (HR 1,39; 0,83–2,33). Die Autoren schließen, dass die zusätzlichen Todesfälle aus der Ablehnung richtiger Behandlung stammen. Die staatliche Marktaufsichtsbehörde (国家市场监管总局) verlangt auf Etiketten von Gesundheitsnahrungsmitteln den Hinweis: «Gesundheitsnahrungsmittel sind keine Arzneimittel und können keine Behandlung von Krankheiten mit Medikamenten ersetzen.» Das US-amerikanische National Center for Complementary and Integrative Health (NCCIH) hält fest, dass Johanniskraut (贯叶连翘, 圣约翰草) die Wirkung vieler Medikamente abschwächt, darunter Ciclosporin (环孢素), das die Abstoßung eines transplantierten Organs verhindert, und den Gerinnungshemmer Warfarin (华法林).
- Hinweise
-
Eingestuft als B. Beide Studien betrafen nur Krebs und verfolgten die Menschen anhand von Registerdaten, ohne zufällige Zuteilung in Gruppen; wer sich für Alternativtherapie entschied, könnte sich auch in anderen Dingen unterscheiden. Bei Krankheiten wie Bluthochdruck oder Diabetes, bei denen man Medikamente absetzt, siehe §16.1 (Medikamente nach ärztlicher Anweisung vollständig einnehmen). Wenn Sie ein Präparat ausprobieren wollen, sagen Sie es zuerst Ihrem behandelnden Arzt. Ob man überhaupt Geld für Nahrungsergänzungen ausgeben soll, steht unter §6.10 (teure Gesundheitsprodukte, Kräuterpasten und Stärkungsmittel).
- Evidenzgrad
- B : Durch Forschung gestützt, aber ohne genaue Zahl, oder nur kleine bzw. einzelne Studien.
- Quellen
-
- Johnson SB, Park HS, Gross CP, Yu JB (2018). Use of Alternative Medicine for Cancer and Its Impact on Survival. Journal of the National Cancer Institute, 110(1), 121-124. https://doi.org/10.1093/jnci/djx145
- Johnson SB, Park HS, Gross CP, Yu JB (2018). Complementary Medicine, Refusal of Conventional Cancer Therapy, and Survival Among Patients With Curable Cancers. JAMA Oncology, 4(10), 1375-1381. https://doi.org/10.1001/jamaoncol.2018.2487
- 国家市场监督管理总局 (2019). 市场监管总局就《保健食品标注警示用语指南》和《保健食品原料目录与保健功能目录管理办法》有关情况举办专题新闻发布会. https://www.samr.gov.cn/tssps/sjdt/tpxw/art/2023/art_4b658b824b1b4b0ba57c09a56cc93aad.html
- National Center for Complementary and Integrative Health (2025). St. John's Wort. https://www.nccih.nih.gov/health/st-johns-wort
Erwähnt in
Aus dem chinesischen Original übersetzt. Originalbuch, Abschnitt 16, Tipp 4. Dieser Abschnitt behandelt Gesundheit und Medikamente. Das sind allgemeine Informationen, kein Ersatz für ärztliche Diagnose oder Verschreibung. Inhalte können veraltet sein, und Regeln unterscheiden sich je nach Ort. Wenn Sie tatsächlich zu einer Behörde, zum Arzt oder vor Gericht gehen, gilt, was Behörde, Ärztin oder Anwalt sagen. Haftungsausschluss