No dejes un tratamiento médico adecuado por probar remedios populares o productos de salud

Coste

Gratis, y además te ahorras el dinero de los productos de salud. No te quita tiempo. Lo difícil es resistirse cuando alguien te insiste una y otra vez para que lo pruebes.

Qué ganas

Hay dos estudios con datos de registros de cáncer de EE. UU. Ambos se centran en pacientes con cáncer de mama, próstata, pulmón y colon-recto curables y sin metástasis. El primero compara a quienes solo recurrieron a terapias alternativas, sin cirugía, quimioterapia, radioterapia ni terapia hormonal, con pacientes tratados convencionalmente y emparejados por características. Su riesgo de muerte es 2,5 veces mayor (HR 2,50; IC del 95 %: 1,88 a 3,27; unas 1,5 veces más alto). En cáncer de mama es 5,68 veces mayor (3,22 a 10,04); en pulmón, 2,17 veces (1,42 a 3,32), y en colon-recto, 4,57 veces (1,66 a 12,61). El segundo estudio compara a quienes siguen un tratamiento convencional y además usan terapias complementarias. Rechazan la cirugía en un 7,0 % frente a un 0,1 %, la quimioterapia en un 34,1 % frente a un 3,2 %, la radioterapia en un 53,0 % frente a un 2,3 % y la terapia hormonal en un 33,7 % frente a un 2,8 %. La supervivencia a 5 años es del 82,2 % frente al 86,6 %, y el riesgo de muerte es 2,08 veces mayor (HR 2,08; de 1,50 a 2,90; alrededor del doble). Si se tienen en cuenta los retrasos y los rechazos de tratamiento, la terapia complementaria en sí no se asocia con la muerte (HR 1,39; de 0,83 a 2,33). El autor concluye que la mortalidad adicional procede del rechazo del tratamiento convencional. La Administración Estatal de Regulación del Mercado (国家市场监管总局) exige que la etiqueta de los alimentos de salud (保健食品) indique: «Los alimentos de salud no son medicamentos y no pueden sustituir el tratamiento de enfermedades». El Centro Nacional de Salud Complementaria e Integrativa de EE. UU. (NCCIH) indica que el hipérico (贯叶连翘; Hypericum perforatum, también llamado hierba de San Juan) debilita el efecto de varios fármacos, entre ellos la ciclosporina, que evita el rechazo de trasplantes, y el anticoagulante warfarina.

Notas

Solo se le da la calificación B. Los dos estudios solo analizan cáncer, proceden de datos de registros con seguimiento y no tienen un grupo de control aleatorizado; quienes eligen terapias alternativas pueden diferir también en otros aspectos. Sobre lo que cuesta dejar el tratamiento en enfermedades como la hipertensión o la diabetes, ver §16.1 (tomar los medicamentos según la pauta del médico). Si quieres probar algún complemento, díselo antes a tu médico responsable. Sobre si conviene gastar dinero en productos de salud, ver §6.10 (productos de salud, pastas medicinales y tónicos).

Nivel de evidencia

B : Con apoyo de la investigación pero sin una cifra precisa, o basado en estudios pequeños o únicos.

Fuentes

1. Johnson SB, Park HS, Gross CP, Yu JB (2018). Use of Alternative Medicine for Cancer and Its Impact on Survival. Journal of the National Cancer Institute, 110(1), 121-124. https://doi.org/10.1093/jnci/djx145
2. Johnson SB, Park HS, Gross CP, Yu JB (2018). Complementary Medicine, Refusal of Conventional Cancer Therapy, and Survival Among Patients With Curable Cancers. JAMA Oncology, 4(10), 1375-1381. https://doi.org/10.1001/jamaoncol.2018.2487
3. 国家市场监督管理总局 (2019). 市场监管总局就《保健食品标注警示用语指南》和《保健食品原料目录与保健功能目录管理办法》有关情况举办专题新闻发布会. https://www.samr.gov.cn/tssps/sjdt/tpxw/art/2023/art_4b658b824b1b4b0ba57c09a56cc93aad.html
4. National Center for Complementary and Integrative Health (2025). St. John's Wort. https://www.nccih.nih.gov/health/st-johns-wort

Traducido del original en chino. Libro original, sección 16, consejo 4. Esta sección trata de salud y medicamentos. Es información general y no sustituye el diagnóstico ni la receta de un médico. El contenido puede estar desactualizado y las normas cambian según el lugar. Cuando hagas un trámite, vayas al médico o a juicio, sigue lo que te digan la administración, el médico o el abogado. Aviso legal