상대가 분명히 거절하면 멈추기. 계속 매달리는 것은 「성의」가 아니라 치안 위반입니다

비용

돈도 시간도 들지 않습니다. 어려운 것은 참는 것입니다. 메시지를 더 보내지 않고, 상대를 기다리러 가지 않습니다.

얻는 것

2026년 1월 1일부터 시행되는 「치안관리처벌법(治安管理处罚法)」은 괴롭힘과 미행을 따로 한 항목으로 두었습니다. 조문은 「여러 차례 음란, 모욕, 협박 등의 정보를 보내거나 방해, 괴롭힘, 미행 등의 방법으로 타인의 정상적인 생활을 방해한」 행위라고 씁니다. 이런 행위는 5일 이하 구류 또는 1000위안 이하 벌금입니다. 정황이 무거우면 5일 이상 10일 이하 구류에 1000위안 이하 벌금을 병과할 수 있습니다. 이 항목에는 한 가지가 더 있습니다. 공안기관 책임자의 승인을 받으면, 행위자에게 일정 기간 피해자와 접촉하지 못하도록 명령할 수 있습니다. 접촉 금지 규정을 어기면 다시 5일 이상 10일 이하 구류에 처합니다.

참고

「끝까지 쫓으면 상대가 감동할 것이다」를 뒷받침하는 연구는 없지만, 구류와 접촉 금지 명령은 문서로 명백히 남습니다. 남은 기록은 「공무원 시험(考公)」, 「편제 시험(考编)」, 「정치 심사(政审)」에도 영향을 줄 수 있고, 일부 직업의 자격증 취득에도 영향을 줄 수 있습니다. 쫓는 것과 괴롭히는 것의 경계는 자기가 어떻게 생각하는지가 아니라, 상대가 분명히 거절했는지에 달려 있습니다.

근거 수준

A : 메타분석, 대규모 코호트, 무작위 시험의 구체적 수치가 있음. 법률·정책은 조문이나 공식 문서를 확인함.

출처

1. 全国人大常委会 (2025 修订). 治安管理处罚法（第五十条第一款第五项、第二款）. https://www.spp.gov.cn/spp/fl/202506/t20250627_699863.shtml（最高人民检察院转载）

중국어 원서를 번역했습니다. 원서 제 10 절 제 2 항. 내용이 오래되었을 수 있고 제도는 지역마다 다릅니다. 실제로 민원·진료·소송을 할 때는 담당 기관, 의사, 변호사의 안내를 따르세요. 면책 고지