Vai al contenuto

Evitare di inoltrare nei gruppi notizie su calamità, epidemie o episodi di emergenza segnalati alla polizia (警情) di cui non si conosce la veridicità, e di ritoccare foto o usare l'IA per creare immagini false di una scena

  • Buon valore
  • Prove A
  • Libertà
  • Gratis
  • Pochi minuti
  • Un po’ di forza di volontà

In parole semplici

Un messaggio su una calamità, un'epidemia o un allarme che sai essere falso, e che inoltri lo stesso, viene punito come se lo avessi inventato. Anche se non l'hai inventato tu: detenzione amministrativa da 5 a 10 giorni (拘留) e una multa di 1.000 CNY. Se il disordine sociale è grave, la pena arriva fino a 3 anni di reclusione; con conseguenze gravi, da 3 a 7 anni. Le foto ritoccate e le immagini false create con l'IA contano come averle inventate.

Costo

Nessun costo. Prima di inoltrare, controlla se è un comunicato ufficiale. Se non sei sicuro, non inoltrare, non modificare l'immagine e non aggiungere «pare che». La difficoltà è trattenersi dalla voglia di essere il primo a dare la notizia.

Cosa ci guadagni

Chi diffonde di proposito notizie false su pericoli, epidemie, calamità o episodi di polizia, turbando l'ordine pubblico, è punito con detenzione amministrativa da 5 a 10 giorni (拘留) e può ricevere una multa fino a 1.000 CNY. Nei casi lievi: detenzione fino a 5 giorni o multa fino a 1.000 CNY. Inventare un pericolo, un'epidemia, una calamità o un allarme falso e diffonderlo online è punibile fino a 3 anni; rientra in questa fascia anche chi diffonde di proposito cose che sa false. Il presupposto è il «grave disturbo dell'ordine sociale» (严重扰乱社会秩序). Se ne derivano conseguenze gravi, la pena va da 3 a 7 anni (valida in tutta la Cina).

Note

«Ho solo inoltrato» non è una scusa. Chi inoltra sapendo che è falso viene trattato come chi l'ha inventato, e la polizia applica la stessa norma. Le foto ritoccate e quelle generate con l'IA contano come inventate. Nel 2025 il Ministero della pubblica sicurezza (公安部) ha pubblicato più lotti di casi tipici di false notizie online su calamità e pericoli. Quando è stata scritta questa voce il sito del Ministero non era raggiungibile, quindi non cito casi specifici.

Livello delle prove
A : Numeri precisi da meta-analisi, grandi studi di coorte o studi randomizzati; per leggi e politiche, il testo ufficiale.
Fonti
  1. 全国人大常委会 (2025). 治安管理处罚法(2025 年修订,第二十九条). https://www.spp.gov.cn/spp/fl/202506/t20250627_699863.shtml
  2. 全国人大常委会 (2015). 刑法修正案(九)(第三十二条,即刑法第二百九十一条之一第二款). https://www.spp.gov.cn/spp/fl/201802/t20180205_364562.shtml
  3. 全国人大 (2020). 刑法(根据刑法修正案(十一)修正,第二百九十一条之一). https://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/jgxx/flfg/fl/11033925/index.html(北京市公安交通管理局转载)

Tradotto dall’originale cinese. Libro originale, sezione 9, consiglio 1. Questa sezione descrive regole giuridiche, soprattutto della Cina continentale. Sono informazioni generali, non un parere legale. Il contenuto può essere superato e le regole cambiano da luogo a luogo. Per una pratica, una visita medica o una causa, segui quello che dicono l’ente, il medico o l’avvocato. Avvertenze