本文へ

糖尿病の人が震え、冷や汗、ろれつの回らなさが出たら、まず糖を15グラム。15分後に測り直す

  • コスパ最高
  • 根拠 A
  • 寿命
  • お金ゼロ
  • 数分でできる
  • 気力いらず

本当に緊急のときは、まず119番か110番に電話してください。

ひとことで

まず糖を15グラム摂ってください。角砂糖でも、小さな果汁パックでも構いません。15分後にもう一度測り、まだ低ければもう一度摂ります。血糖値が3.0 mmol/L未満は、医学的に注意が必要な低血糖です。人の手助けがなければ対処できない程度になると、命に関わることもあります。意識がはっきりしない人には一口も与えないでください。むせて気管に入るおそれがあるので、すぐ120番(中国の救急番号)に電話してください。

コスト

費用はかかりません。角砂糖か、小さな果汁パックを持ち歩いてください。

得られるもの

血糖値が3.0 mmol/L未満は、臨床的に意味のある低血糖です。意識や行動に変化が出て、人の手助けが必要な状態は重度の低血糖で、命に関わることがあります。

補足

意識がはっきりしない人には何も与えず、むせて気管に入るおそれがあるので、すぐ120番(中国の救急番号)に電話してください。同じ基準では、インスリンを使っている人や低血糖になりやすい人は、グルカゴンを処方してもらっておくことも勧めています。原文は「All individuals treated with insulin or who are at high risk of hypoglycemia...should be prescribed glucagon」です。点鼻薬や、あらかじめ薬液が入っている注射製剤は、その場で薬を溶かすものより使いやすいです。これらの対策は、糖尿病の本人や家族のための準備です。携帯する糖も、その人のためのものです。

根拠のレベル
A : メタ分析・大規模コホート・ランダム化試験の具体的な数字がある。法律・制度は条文や公式資料に当たっている.
出典
  1. 美国糖尿病学会 (2025). 糖尿病诊疗标准 2025·第 6 章 血糖目标与低血糖. Diabetes Care:分级「Level 1: Glucose <70 mg/dL (<3.9 mmol/L) and ≥54 mg/dL (≥3.0 mmol/L)」「Level 2: Glucose <54 mg/dL (<3.0 mmol/L)」「Level 3: A severe event characterized by altered mental and/or physical status requiring assistance for treatment of hypoglycemia, irrespective of glucose level」
  2. 处理「For most individuals, 15 g carbohydrates should be ingested」「Fifteen minutes after initial treatment, repeat the treatment if hypoglycemia persists」. https://doi.org/10.2337/dc25-S006

中国語の原書からの翻訳です。 原書 第 13 節 第 17 項. 内容が古くなっている場合があり、制度は地域によって違います。実際に手続き・受診・裁判をするときは、窓口・医師・弁護士の説明に従ってください。 免責事項