Langsung ke konten

Jangan tanda tangani jaminan pribadi untuk pinjaman perusahaan, dan pasangan juga jangan ikut menandatangani

  • Nilai baik
  • Bukti A
  • Uang
  • Gratis
  • Beberapa menit
  • Perlu sedikit tekad

Singkatnya

Yang Anda tanda tangani adalah «jaminan tanggung renteng», artinya kalau perusahaan tidak bisa membayar, pemberi pinjaman bisa langsung menagih Anda tanpa lewat perusahaan. «Jaminan biasa» berarti pemberi pinjaman harus menggugat perusahaan dulu, dan baru menagih sisanya dari Anda setelah harta perusahaan habis dijual. Pasangan yang ikut menandatangani berarti harta keluarga kalian berdua ikut dipertaruhkan; «terbatas» dari perseroan terbatas tidak lagi berlaku untuk harta pribadi Anda.

Biaya

Gratis. Saat bank, pemasok, atau pemilik gedung meminta Anda menandatangani «jaminan tanggung renteng pribadi pemegang saham» atau «tanda tangan pasangan», berhenti dulu. Menandatangani halaman itu sama dengan secara sadar melepas perlindungan «utang perusahaan tidak mengejar harta pribadi» (melepas tanggung jawab terbatas). Kalau bisa tidak menandatangani, jangan. Kalau harus, tandatangani hanya «jaminan biasa» dan tulis dengan jelas jumlah maksimal yang Anda jamin. Yang sulit adalah mereka sering bilang «tidak tanda tangan, tidak dicairkan»; Anda harus bisa bertahan.

Yang Anda dapat

Kalimat dalam surat jaminan maknanya: «kalau yang berutang tidak membayar, Anda yang membayar». Yang ditulis sebagai «jaminan tanggung renteng» membuat pemberi pinjaman tidak perlu menagih perusahaan, langsung datang ke Anda. Yang ditulis sebagai «jaminan biasa» membuat pemberi pinjaman harus lebih dulu menggugat perusahaan atau mengajukan arbitrase, meminta pengadilan menjual paksa harta perusahaan untuk melunasi utang, dan baru sisa utangnya bisa dibebankan kepada Anda. Utang yang ditandatangani kedua suami istri dihitung sebagai utang bersama yang harus dibayar berdua. Yang menyetujui setelah kejadian juga dihitung. Pasangan yang ikut menandatangani berarti harta kedua keluarga ikut dipertaruhkan (nasional, sejak 2021).

Catatan

Bank yang memberi pinjaman kepada usaha kecil hampir selalu meminta pemegang saham menandatangani jaminan tanggung renteng pribadi. Pinjaman tetap bisa cair, hanya sebelum menandatangani pahami dulu apa yang dilepas di halaman itu, dan batasi jumlah jaminan di dalam angka «mampu kehilangan» di §12.1 (modal usaha hanya dari uang yang sanggup hilang). Aturan umum surat utang dan surat jaminan, lihat §8.18.

Tingkat bukti
A : Angka konkret dari meta-analisis, kohort besar, atau uji acak; untuk hukum dan kebijakan, teks resminya.
Sumber
  1. 全国人大 (2020). 民法典(第六百八十一、六百八十七、六百八十八、一千零六十四条). https://www.spp.gov.cn/spp/fl/202006/t20200602_463888.shtml

Diterjemahkan dari naskah asli berbahasa Tionghoa. Buku asli, bagian 12, saran 2. Bagian ini menjelaskan aturan hukum, terutama di Tiongkok daratan. Isinya informasi umum, bukan nasihat hukum. Isinya bisa sudah usang dan aturan berbeda di tiap tempat. Saat mengurus sesuatu, berobat, atau berperkara, ikuti petunjuk instansi, dokter, atau pengacara. Penafian