Langsung ke konten

Tulis surat utang dengan jelas, dan sebelum menjadi penjamin orang lain, pikirkan dulu apakah Anda mau menanggung utangnya

  • Nilai tertinggi
  • Bukti A
  • Uang
  • Gratis
  • Beberapa menit
  • Tanpa tekad khusus

Singkatnya

Surat utang harus lengkap: pemberi pinjaman, peminjam, jumlah, bunga, jangka waktu, dan cara pembayaran, ditandatangani kedua pihak. Uang lewat transfer, jangan tunai, supaya bisa digugat dengan baik jika perlu. Saat menjadi penjamin, periksa apakah ada kata «tanggung renteng». Penjaminan biasa baru berlaku setelah kreditur menggugat peminjam dan penyitaan tidak menghasilkan uang. Jika tertulis penjaminan tanggung renteng, kreditur bisa langsung menagih Anda.

Biaya

Tidak berbiaya. Gunakan satu lembar kertas untuk menulis pemberi pinjaman, peminjam, jumlah, bunga, jangka waktu, dan cara pembayaran, lalu kedua pihak tanda tangan. Pinjaman dicairkan lewat transfer dan meninggalkan jejak, jangan memberi uang tunai.

Yang Anda dapat

Kontrak pinjaman harus tertulis, dan isinya biasanya mencakup jenis pinjaman, mata uang, tujuan, jumlah, bunga, jangka waktu, dan cara pembayaran. Yang lengkap memudahkan gugatan. Jika kontrak penjaminan tidak menjelaskan bentuk penjaminan atau tidak jelas, dianggap penjaminan biasa. Penjamin biasa bisa menunggu: penagih harus lebih dulu menggugat atau mengajukan arbitrase, lalu meminta eksekusi harta peminjam; baru jika setelah eksekusi utang tetap tidak lunas, penjamin harus membayar. Sebaliknya, jika menandatangani «penjaminan tanggung renteng», tidak ada perlindungan ini; penagih bisa langsung menagih Anda (nasional).

Catatan

Pinjaman yang dibayar bunganya melebihi 4 kali LPR tidak dilindungi pengadilan, lihat §7. Mencantumkan nomor KTP dan menulis «pinjaman» di surat utang adalah pengalaman praktis. Apakah surat jaminan memuat kata «tanggung renteng» menentukan apakah Anda berada di belakang peminjam atau ditagih bersama-sama dengannya; periksa sebelum menandatangani. Jika diminta sebagai penjamin tetapi yang ditandatangani ternyata kontrak pinjaman, lihat §8.45 (peminjam adalah Anda, bukan penjamin).

Tingkat bukti
A : Angka konkret dari meta-analisis, kohort besar, atau uji acak; untuk hukum dan kebijakan, teks resminya.
Sumber
  1. 全国人大 (2020). 民法典(第六百六十八、六百八十一、六百八十六、六百八十七条). https://www.spp.gov.cn/spp/fl/202006/t20200602_463888.shtml

Diterjemahkan dari naskah asli berbahasa Tionghoa. Buku asli, bagian 8, saran 18. Bagian ini menjelaskan aturan hukum, terutama di Tiongkok daratan. Isinya informasi umum, bukan nasihat hukum. Isinya bisa sudah usang dan aturan berbeda di tiap tempat. Saat mengurus sesuatu, berobat, atau berperkara, ikuti petunjuk instansi, dokter, atau pengacara. Penafian