Ir para o conteúdo

§9 · 26 dicas

Limites legais que o cidadão comum costuma cruzar

Quais «bicos» e pequenos favores podem transformar uma pessoa comum em ré em um processo criminal?

Dicas desta seção que se aplicam no Brasil. Esta seção descreve regras jurídicas, sobretudo da China continental. São informações gerais, não orientação jurídica.

Não repassar em grupos informações sobre desastres, epidemias ou ocorrências policiais cuja veracidade não se conhece; não editar fotos nem usar IA para criar cenas falsas

Repassar uma informação de desastre, epidemia ou ocorrência policial sabendo que é falsa é punido tanto quanto criar a mentira. Mesmo se não foi você quem inventou: detenção de 5 a 10 dias, além de multa de 1.000 yuans. Se causar desordem social, até 3 anos; se causar consequências graves, de 3 a 7 anos. Fotos editadas e cenas falsas feitas com IA também contam como criação própria.

  • Bom valor
  • Evidência A
  • Liberdade

«Bico» que pede que você use seu próprio cartão para receber, sacar em espécie e transferir: não aceitar, por mais dinheiro que ofereçam

Esse tipo de bico rende algumas centenas de yuans, mas deixa um registro criminal. Uma pessoa levou o documento de identidade e um cartão bancário a um local indicado e colaborou com transferências e saques; ganhou mais de 500 yuans. A procuradoria não a denunciou, mas a polícia aplicou detenção de 10 dias e multa de 1.000 yuans. Outra pessoa entregou o próprio cartão e cartões de terceiros, além de chips de celular, para que uma quadrilha recebesse e sacasse dinheiro: foi condenada a 2 anos e 3 meses e multada em 22.000 yuans.

  • Valor máximo
  • Evidência A
  • Liberdade

Ao achar um cartão bancário, não sacar; ao achar celular ou carteira, avisar o dono ou entregar à polícia, e não ficar com o objeto

Ficar com o que achou, quando o valor chega a «montante relevante» e a pessoa se recusa a devolver, é punido com até 2 anos de prisão; em casos de valor muito alto, de 2 a 5 anos. Usar um cartão bancário achado para sacar em caixa eletrônico é pior: é uso indevido do cartão de outra pessoa, e, com valor relevante, pena de até 5 anos, além de multa de 20.000 a 200.000 yuans. No caso de saque, a polícia abre o processo diretamente, sem que o dono precise dar queixa.

  • Valor máximo
  • Evidência A
  • Liberdade

Não jogar nada pela janela nem pela sacada; bitucas, sacos de lixo e garrafas de bebida contam

Jogar coisas do prédio, mesmo sem atingir ninguém: detenção de 5 dias e multa de 1.000 yuans; em casos graves, detenção de 10 a 15 dias. Se atingir alguém, o crime muda: uma pessoa bêbada jogou garrafas de vidro vazias e copos do 21º andar para o pátio, atingindo um estudante de 13 anos, que ficou gravemente ferido: foi condenada a 10 anos. Outra pessoa jogou 8 tijolos do 32º andar e matou uma pessoa; em 2024, a pena de morte foi aprovada pelo Supremo Tribunal Popular.

  • Valor máximo
  • Evidência A
  • Liberdade

Não fotografar secretamente outras pessoas, nem instalar câmeras em quartos de aluguel, pousadas ou hotéis

Espiar, fotografar secretamente ou divulgar a privacidade de outras pessoas: detenção de até 5 dias ou multa de até 1.000 yuans; em casos mais graves, detenção de 5 a 10 dias. Usar equipamentos especializados de espionagem e causar consequências graves: até 2 anos. Dois homens instalaram equipamentos em quartos de três hotéis para filmar à distância: foram condenados a 1 ano e 3 meses e a 1 ano. Câmera de segurança em casa própria não conta; instalar em quarto usado por outra pessoa, sim.

  • Valor máximo
  • Evidência A
  • Liberdade

Não comer carne de animais silvestres, não comprar nem vender animais protegidos e não os criar como pets

Comer animal silvestre de proteção nacional: o animal é confiscado e a multa é de 2 a 20 vezes o valor. Comprar, transportar ou vender animais silvestres preciosos e ameaçados: pena de até 5 anos, e de 5 a 10 anos em casos graves. Animais criados em cativeiro e vendidos como pets geralmente não configuram crime; um caso de venda de mais de 40 papagaios criados em cativeiro não foi denunciado. Animais capturados na natureza ou de origem duvidosa não estão nessa exceção.

  • Valor máximo
  • Evidência A
  • Liberdade

Não emprestar o RG a ninguém, não usar o documento de outra pessoa, e não registrar, abrir conta ou comprar passagem com documento de outra pessoa

Emprestar, alugar ou transferir o RG para outra pessoa: advertência e multa de até 200 yuans. Usar o documento de outra pessoa, ou um documento obtido por fraude: multa de 200 a 1.000 yuans, ou detenção de até 10 dias. Em situações em que a identificação é obrigatória, como compra de passagem de trem ou hospedagem, usar documento falsificado ou de outra pessoa pode levar a pena de detenção ou de restrição de liberdade, em casos graves.

  • Valor máximo
  • Evidência A
  • Liberdade

Antes de bater em alguém, fazer as contas: detenção, indenização e prisão

Uma agressão custa: detenção de 5 a 10 dias, mais multa de 500 a 1.000 yuans. Se causar lesão leve, é caso criminal, com pena de até 3 anos; lesão grave, de 3 a 10 anos. A indenização é à parte: um homem quebrou três costelas de outra pessoa e pagou 113.000 yuans para um acordo, e por isso não foi denunciado. Outro quebrou o rádio de outra pessoa, não pagou, e foi condenado a 10 meses de prisão.

  • Bom valor
  • Evidência A
  • Liberdade

Não forjar acidentes nem inflar prejuízos para fraudar seguro: é fraude de seguro; quem testemunha, conserta o carro ou faz a avaliação junto também responde

Inventar acidente ou inflar prejuízo para fraudar seguro é crime de fraude de seguro: se o valor for elevado, pena de até 5 anos e multa de 10.000 a 100.000 yuans. Quem testemunha, faz perícia ou avalia bens e emite documento falso de propósito responde como cúmplice, junto com você. No caso de Xuancheng, em Anhui, 8 pessoas foram condenadas a 2 a 4 anos e multadas em 10.000 yuans cada.

  • Valor máximo
  • Evidência A
  • Liberdade

Não vender órgãos próprios e não ajudar a encontrar doadores: um rim que rende mais de 20.000 yuans é revendido por 200.000 yuans, e o dinheiro é confiscado, com multa de 10 a 20 vezes o valor da transação

Órgãos de pessoa viva só podem ser doados ao cônjuge, a descendentes diretos ou a colaterais de até terceiro grau; comprar e vender é ilegal. Em um caso em Pequim, quem vendeu o rim recebeu pouco mais de 20.000 yuans, e o mesmo rim foi vendido ao paciente por 180.000 a 220.000 yuans. O dinheiro obtido é confiscado, e a multa é de 10 a 20 vezes o valor da transação. Sobre o que acontece com o corpo depois da retirada de um rim, veja §1.35 (o rim que sobra trabalha por dois).

  • Valor máximo
  • Evidência A
  • Liberdade

Tradução de quadrinhos, retransmissão de filmes e séries, compartilhamento de links de nuvem e de livros eletrônicos piratas: mesmo sem cobrar, é violação de direitos autorais; se houver anúncio ou cobrança de assinatura, pode haver condenação criminal

Traduzir obras de outra pessoa sem autorização e publicar, ou colocar na internet, é violação de direitos, mesmo sem cobrar; é preciso remover e pagar indenização. Qualquer anúncio ou cobrança de assinatura já é lucro. Ao chegar a 30.000 yuans, a 500 títulos transmitidos ou a 1.000 assinantes, já há condenação, com pena de até 10 anos. O dono da equipe de legendas Renren Yingshi foi condenado a 3 anos e 6 meses.

  • Bom valor
  • Evidência A
  • Liberdade

Só na China continental 15 dicas

Estas dicas tratam de regras da China continental e não se aplicam no Brasil; estão aqui para quem mora na China.