Líneas rojas legales en las que cae la gente corriente

Solo China continental 15 consejos

Estos consejos tratan de normas de China continental y no se aplican en España; están aquí para quien vive en China.

• 🕊️No compartir ni reenviar imágenes, memes ni comentarios que insulten a los mártires (英烈), y no bromear con la bandera ni el himno nacionales

  Bromear con los mártires (英烈), la bandera o el himno nacionales: en el caso leve, detención de 5 a 10 días o multa de 1000 a 3000 yuanes. Si es más grave, detención de 10 a 15 días. Si constituye delito, hasta 3 años de prisión. Un hombre publicó 2 mensajes que denigraban a Yuan Longping (袁隆平) en un grupo de WeChat (微信) de vecinos de una aldea con 499 miembros. Fue condenado a 6 meses de supervisión (管制, sin internamiento pero con restricciones de movimiento). No lo encarcelaron, pero sí se le limitaron los movimientos.

• 🌐Cerrar al terminar lo que se vea en webs extranjeras: no hacer capturas, no reenviarlo, no pasarlo a grupos ni repetirlo en los comentarios

  Estas leyes castigan la difusión, no la visualización. Si reenvías, pasas a un grupo o repites en los comentarios, en la investigación eso cuenta como difundir. Si llega a incitar a subvertir el poder del Estado o a dividir el país (煽动颠覆、煽动分裂), la pena es de hasta 5 años de prisión, y para los cabecillas, más de 5 años. Los libros y audiovisuales de terrorismo o extremismo son la excepción: conservarlos a sabiendas, en casos graves, se castiga con hasta 3 años de prisión.

• 🔞Ver vídeos pornográficos a solas es asunto tuyo: no enviarlos a grupos, no vender «recursos» y no crear grupos para difundirlos

  Verlos a solas no está en las sanciones. Enviar uno solo a un grupo ya cuenta como difundirlo a todo el grupo: detención de 10 a 15 días y multa de hasta 5000 yuanes; si es grave, hasta 2 años de prisión. Vender «recursos» para ganar dinero: hasta 3 años de prisión, y en el peor caso, cadena perpetua (无期徒刑). Crear un grupo de difusión de 30 personas o más: quien lo crea, quien hace de administrador y quien más material sube, todos son considerados delincuentes.

• 🏦No aceptar que te pidan «empaquetar materiales» para pedir préstamos ni cobrar comisiones según el importe prestado

  Ayudar a alguien a pedir préstamos con «materiales empaquetados» y quedarte con una comisión se castiga como estafa. Una banda de 126 personas presentaba a personas sin empleo como «clientes de primera» y estafó más de 30.000.000 de yuanes (3000 多万元) a más de 80 bancos. Quienes firmaban como responsables se quedaban con un 30 % del importe prestado. De las 80 personas ya condenadas, 76 recibieron penas de entre 1 año y 4 meses y 6 años y 6 meses. El préstamo queda a nombre de quien lo firma, y la deuda es suya.

• 🎟️Recibir las promociones con tu identidad real, no comprar números virtuales para registrar cuentas en masa ni aprovechar fallos para cobrarlas varias veces

  Recibir un cupón con tu identidad real, una vez por cuenta, no es delito. Registrar usuarios falsos en masa, o hacer pedidos y aceptarlos tú mismo para cobrar varias veces, se considera estafa: bastan 3000 yuanes para una pena de hasta 3 años de prisión, y desde 30.000 yuanes (3 万元), de 3 a 10 años. Un repartidor usó números virtuales de 0,1 yuanes cada uno para canjear cupones, obtuvo más de 90.000 yuanes (9 万余元), y los 12 cómplices del caso fueron condenados.

• 🛡️No comprar por internet pistolas de bolas, de aire comprimido ni «pistolas de juguete» de origen dudoso

  Una pistola de bolas o de aire comprada por internet se considera arma de fuego si su energía específica en boca (枪口比动能) llega a 1,8 julios por centímetro cuadrado (焦耳/平方厘米). Tenerla sin licencia: hasta 3 años de prisión; si es grave, de 3 a 7 años. Un matrimonio vendía «pistolas de juguete»: 18 de las 43 fueron peritadas como armas, y no los acusaron solo porque no se pudo probar que lo supieran.

• 🛸Registrar el dron con tu identidad en cuanto lo compres, no volarlo sobre aeropuertos, zonas militares ni espacios aéreos controlados de la ciudad, y no desbloquear su límite de altura

  Volar sin registrar el dron: multa de hasta 200 yuanes; si es grave, de 2000 a 20.000 yuanes (2 万). Volar en un espacio aéreo controlado sin permiso: multa de hasta 500 yuanes; si es grave, confiscación del dron y multa de 1000 a 10.000 yuanes (1000 到 1 万元). En los casos más graves, además, detención de 5 a 10 días. Alguien pagó para desbloquear el límite de altura, voló cerca de 3000 metros para grabar nubes y lo subió a internet: lo detuvieron 5 días.

• 🎲Jugar al mahjong o a las cartas, pero sin quedarte con parte de las apuestas, sin hacer de banca, sin organizar partidas con cobro y sin jugar a apuestas en línea

  Jugar a pequeña escala entre familiares o amigos no es asunto de la ley. Quedarse con una parte del bote, hacer de banca u organizar partidas cobrando cambia la naturaleza del asunto: si participas en apuestas con una cantidad considerable (赌资较大), detención de hasta 5 días o multa de hasta 1000 yuanes. Organizar apuestas colectivas o vivir de ellas: hasta 3 años de prisión; dirigir un casino: hasta 5 años. Qué es una «cantidad considerable» lo fija cada región; no hay una cifra nacional única.

• 🧾Cobrar una deuda sin retener ni encerrar a nadie, ni plantarte en su casa para no dejarlo marchar

  Si te deben dinero de verdad, tampoco puedes retener ni encerrar a nadie. La ley lo dice expresamente: retener o encerrar a alguien para cobrar una deuda se castiga como detención ilegal. La pena leve es de 10 a 15 días de detención y una multa de 1000 a 2000 yuanes. Si constituye delito de detención ilegal (非法拘禁罪), hasta 3 años de prisión; si la víctima sufre lesiones graves, de 3 a 10 años; si muere, más de 10 años. Para cobrar una deuda, acude a los tribunales.

• 👮Cooperar cuando la policía te pare o te lleve, sin empujar, pegar ni arrebatar la cámara de registro policial (执法记录仪), aunque hayas bebido alcohol

  Obstruir la labor policial en el momento: advertencia o multa de hasta 500 yuanes; si es grave, detención de 5 a 10 días. Agredir a un policía es otra cosa: morder, abofetear, dar patadas, sujetar y tirar, lanzar objetos, causando lesiones leves o más, constituye agresión violenta a un agente y se castiga con hasta 3 años de prisión. Si usas un arma de fuego, un cuchillo de los controlados o atropellas con un coche, de 3 a 7 años. Forcejear o zafarte de forma ordinaria no cuenta.

• 🛡️No tener relaciones sexuales con menores de 14 años: que «ella esté de acuerdo» no es excusa

  Si la otra persona tiene menos de 14 años, da igual que consienta: se trata como violación con agravante, con una pena básica de 3 a 10 años. Si tiene menos de 12, se da por supuesto que «debías saberlo». Entre 12 y 14, si por su desarrollo, su comportamiento o su vestimenta se podía ver que se trataba de una menor y aun así lo hiciste, se considera que «lo sabías». Decir que de verdad no lo sabías: los tribunales lo examinan con mucho rigor.

• 👶Registrar la adopción en el departamento de asuntos civiles si no puedes criar a tu bebé: entregarlo en privado, sobre todo a cambio de dinero, puede ser tráfico de menores, y dejarlo sin cuidados es abandono

  Hay salida si no puedes criarlo, pero la única legal es registrar la adopción en el departamento de asuntos civiles (民政部门): la adopción se considera válida desde el día del registro. Dárselo en privado a alguien, sobre todo si cobras, puede pasar de «entrega en adopción» a tráfico de niños, con una pena mínima de 5 años de prisión. Dejar al niño sin cuidados y negarse a mantenerlo, en casos graves, es abandono, con hasta 5 años de prisión.

• ⚖️No pagar por sexo: el castigo por defecto es de 10 a 15 días de detención, no una simple multa

  Si te pillan, no es solo una multa. La ley establece como castigo por defecto una detención de 10 a 15 días, con una multa de hasta 5000 yuanes. Solo en los casos leves, detención de hasta 5 días o multa de hasta 1000 yuanes. Además, si sabes que tienes sífilis o gonorrea y aun así pagas por sexo, es delito, con hasta 5 años de prisión.

• ✍️Escribir fanfics o hacer obras derivadas para publicarlas o venderlas: obtener antes la licencia del autor original, o cambiar los nombres y relaciones de los personajes prestados por otros propios

  Aunque solo tomes prestados los nombres, las personalidades y las relaciones de los personajes, publicar un fanfic puede considerarse infracción. La novela «Los jóvenes de este tiempo» (此间的少年, de Jiangnan, 江南) tomó más de 60 personajes de Jin Yong (金庸): en segunda instancia se le ordenó pagar 1.680.000 yuanes (168 万元), más 200.000 yuanes (20 万元) de gastos. El pleito duró 9 años y acabó en un acuerdo: el autor se comprometió a no volver a reeditarla tal cual. Si un fanfic gratuito que escribes por diversión es infracción, los tribunales dicen que hay que analizar cada caso.

• 🛡️No comprar porras, pistolas paralizantes, puñales ni espray de pimienta para defenderte y llevarlos encima, ni siquiera guardados en el coche

  Puñales, navajas de resorte, porras y pistolas eléctricas: si te los encuentran al salir a la calle, pueden castigarte con hasta 5 días de detención. Si los llevas a una estación, un centro comercial o un autobús, de 5 a 10 días. Y usarlos de verdad también sale caro: alguien recibió un puñetazo sin armas y apuñaló a su agresor con un cuchillo que llevaba escondido, y fue condenado a 4 años por exceso de legítima defensa (防卫过当).