Se demander avant d'agir si le fabricant, la plateforme ou l'entreprise va porter plainte ; une fois poursuivi, engager sans attendre un avocat pénaliste

Coût

Gratuit. Avant d'agir, remplacez la question « est-ce techniquement possible ? » par celle-ci : le fabricant, la plateforme ou l'entreprise va-t-il porter plainte ? La difficulté, c'est de résister à l'idée que « personne ne s'en occupera » : les journaux de serveur, les relevés de paiement et les conversations de groupe peuvent tous être réclamés par l'enquête.

Ce que vous y gagnez

Toute personne ou organisation qui constate des faits constitutifs d'infraction peut porter plainte. Si l'autorité d'enquête estime qu'il existe de tels faits, elle doit ouvrir une affaire (立案). Après une garde à vue (刑事拘留), la police (公安) doit, dans les 3 jours, demander au parquet (检察院) l'approbation d'une arrestation formelle (提请批捕). Dans des cas particuliers, ce délai peut être prolongé de 1 à 4 jours. Pour les infractions commises en plusieurs endroits de façon continue (流窜作案), il peut être porté à 30 jours. Le parquet dispose ensuite de 7 jours pour trancher. Au total, la décision d'arrestation ou non intervient dans un délai maximal de 37 jours. Vous pouvez mandater un avocat dès le premier interrogatoire ou dès qu'une mesure coercitive (détention, arrestation et mesures de ce type) est prise. Tant que l'affaire est encore en phase d'enquête policière, seul un avocat peut être mandaté. L'avocat peut demander à voir son client, et le centre de détention (看守所) doit organiser cette rencontre au plus tard sous 48 heures. Pour une infraction passible d'une peine moins lourde que la prison, comme la surveillance (管制) ou la courte détention (拘役), ou qui ne prévoit qu'une peine complémentaire sans peine principale, la mise en liberté sous caution (取保候审) est possible : il faut verser une caution ou trouver un garant, puis attendre chez soi la suite de l'affaire. Elle peut durer jusqu'à 12 mois (à l'échelle nationale).

Remarques

Ces 37 jours mesurent le délai entre la garde à vue et la décision du parquet (检察院) d'approuver ou non l'arrestation : ce n'est pas une limite de détention. Après l'approbation, les délais de détention pendant l'enquête s'ajoutent, à calculer ensuite. Ce sont ces 37 jours qu'un bon avocat utilise le mieux : rencontrer la personne, remettre au parquet un avis demandant de ne pas approuver l'arrestation, demander la mise en liberté sous caution. Attendre la phase de poursuites pour prendre un avocat, c'est trop tard. Les autres points de cette section portent tous sur la même question : l'autre partie a-t-elle une raison de porter plainte ?

Niveau de preuve

C : Expérience de l’auteur ou pratique courante, sans littérature directe.

Sources

1. 全国人大 (2018). 刑事诉讼法（2018 年修正，第三十四、三十九、六十七、七十九、九十一、一百一十、一百一十二条）. https://www.spp.gov.cn/zdgz/201810/t20181027_396818.shtml

Traduit de l’original chinois. Livre original, section 11, conseil 1. Cette section décrit des règles juridiques, surtout celles de la Chine continentale. Ce sont des informations générales, pas un conseil juridique. Le contenu peut être dépassé et les règles varient selon les lieux. Pour une démarche, un rendez-vous médical ou un procès, suivez ce que disent l’administration, le médecin ou l’avocat. Avertissement