बैंक कार्ड, सिम कार्ड या भुगतान खाता किसी को उधार या बेचें नहीं; «跑分» (दूसरों का पैसा घुमाने का काम) पार्ट-टाइम कमाई नहीं है

सबसे फ़ायदेमंद
सबूत A
आज़ादी
मुफ़्त
कुछ मिनट
इच्छाशक्ति की ज़रूरत नहीं

आसान शब्दों में

बैंक कार्ड, सिम कार्ड या भुगतान खाता किसी को किराए पर देना, उधार देना या बेचना, यही अपने-आप में क़ानून के ख़िलाफ़ है। ग़ैरक़ानूनी कमाई का 1 से 10 गुना जुर्माना होता है, और कोई कमाई न हो तो अधिकतम 200,000 युआन (20 万)। गंभीर मामलों में 15 दिन की हिरासत (拘留) होती है, क्रेडिट रिकॉर्ड में दर्ज होता है और खाते की सुविधाएँ सीमित हो जाती हैं। अगर आप जानते हुए कि सामने वाला इसे अपराध में लगाएगा, उसके लिए पैसे लेते या घुमाते हैं, तो यह नेटवर्क अपराध में मदद का अपराध (帮信罪) है, जिसमें 3 साल तक की सज़ा है।

इनमें ज़िक्र

चीनी मूल से अनुवादित। मूल किताब, भाग 8, सलाह 8. यह भाग क़ानूनी नियमों के बारे में है, ज़्यादातर मुख्यभूमि चीन के। यह सामान्य जानकारी है, क़ानूनी सलाह नहीं। सामग्री पुरानी हो सकती है और नियम जगह-जगह अलग होते हैं। कोई काम करवाते, इलाज कराते या मुक़दमा लड़ते समय सरकारी विभाग, डॉक्टर या वकील की बात मानें। अस्वीकरण