Chiedere, prima di pagare qualcuno per gestire il tuo negozio online, di iscriverti a un corso per aprire un negozio o di avviare un'attività «senza scorte» (无货源), se bisognerà pagare ancora e da dove arriveranno le vendite

Costo

Non costa nulla. Prima di pagare, ottieni tre cose: un contratto scritto, il nome completo dell'azienda controparte e le condizioni per il rimborso. Paga solo alla società indicata nel contratto, non a un conto personale. Il difficile è resistere quando la controparte mostra lo screenshot di studenti che guadagnano oltre 10.000 CNY al mese (月入过万) e non pagare subito lì.

Cosa ci guadagni

Il tribunale superiore della provincia del Guangdong (广东省高级人民法院) ha giudicato una truffa di gestione di negozi online. Jiang, Xu e altri 55 hanno aperto diverse società a Guangzhou, Nanning e Hangzhou. Il tribunale ha stabilito che sapevano di non avere alcuna capacità né competenza tecnica per gestire negozi online. Con la scusa di gestire negozi su Taobao, hanno indotto 7.711 vittime ad acquistare e fare l'upgrade di pacchetti di servizi, sottraendo in tutto più di 52.994.000 CNY (5299.4 万余元). Due dei capi sono stati condannati per truffa, a 14 anni e a 13 anni e 6 mesi. Il tribunale ha scritto che la truffa era costruita «senza falle» e che «più vittime sono cadute più volte nell'inganno». Nel 2025 il Dipartimento di pubblica sicurezza della provincia del Jiangsu (江苏省公安厅) ha descritto in quattro fasi le truffe del «senza scorte» (无货源) nell'e-commerce transfrontaliero. Primo: annunci sui social con «zero esperienza», «senza bisogno di scorte». Secondo: un finto «consulente» ti contatta e ti fa scaricare una piattaforma indicata. Terzo: appena apri il negozio arriva il primo ordine, e ti chiedono di anticipare il costo della merce, dicendo che il denaro dei clienti è bloccato sulla piattaforma e si sblocca alla consegna. Poi nel backend si creano molti ordini, e ti spingono a pagare sempre di più. Quarto: quando vuoi prelevare ti dicono «account anomalo» o «manutenzione del sistema», e ti chiedono di pagare altri «fondi di sblocco» e commissioni. In un caso riportato, la signora Zhang ha anticipato a poco a poco più di 900.000 CNY (90 余万元), e dopo 3 giorni il sito non era più raggiungibile. Sul fronte dei falsi acquisti: un'azienda di gestione ha organizzato acquisti di gruppo falsi per far salire il ranking dei commercianti. L'Amministrazione del mercato (市场监管部门) le ha inflitto una multa di 100.000 CNY (10 万元), la piattaforma ha trattenuto una cauzione di 50.000 CNY (5 万元), e il tribunale ha confermato la trattenuta. La Corte suprema popolare (最高人民法院) l'ha inserita nel 2026 tra i casi esemplari, con le parole: «le transazioni false, i falsi acquisti e le recensioni gonfiate sono comportamenti espressamente vietati dalla legge». Anche l'Amministrazione statale per la regolamentazione del mercato (市场监管总局) nel 2025 ha reso pubblico un caso. Un'azienda vendeva software «trasloco con un clic» e «spedizione con un clic», che copiavano le informazioni dei prodotti da altre piattaforme per metterli in vendita: multa di 530.000 CNY (53 万元). L'Amministrazione ha avvertito gli operatori che «il trasloco e la copia dei negozi» (搬家盗店) e la «gestione senza scorte» (无货源经营) sono comportamenti illegali. La via d'uscita è nel Codice civile (民法典): un contratto firmato a seguito di un inganno può essere annullato su richiesta al tribunale o all'arbitrato. Va chiesto entro 1 anno dal giorno in cui hai scoperto l'inganno. Dopo l'annullamento, il denaro che la controparte ha ottenuto va restituito (in tutta la Cina).

Note

Quando senti «zero esperienza», «senza bisogno di scorte», «basso investimento, alto rendimento», «profitto garantito», fermati. Se ti chiedono di anticipare merce sulla loro piattaforma, fermati anche lì. Prima di pagare, cerca l'azienda sul Sistema nazionale di pubblicità delle informazioni sul credito aziendale (国家企业信用信息公示系统) e controlla licenza e sanzioni. Nel contratto scrivi i servizi forniti e le condizioni di rimborso se non vengono rispettati. Conserva chat, contratti e screenshot dei bonifici. Se hai già pagato, chiama subito il 110 o il 96110 per chiedere il blocco del pagamento, vedi §8.2 (blocco dei pagamenti dopo una truffa). Se la controparte ha lavorato davvero ma con risultati scarsi, di solito si tratta di una controversia contrattuale da risolvere con trattativa, reclamo o causa. Annullare il contratto richiede una causa: in primo grado la procedura ordinaria dura almeno 6 mesi, le spese legali le paghi tu, e la controparte può essere già sparita quando arriva la sentenza. Chi riscuote denaro con la scusa di un'affiliazione va prima controllato con §12.5 (verificare la registrazione presso il Ministero del commercio prima dell'affiliazione). Il principale beneficiario di questi controlli sei tu.

Livello delle prove

B : Sostenuto dalla ricerca ma senza un numero preciso, o basato su studi piccoli o isolati.

Fonti

1. 广东省高级人民法院 (2023). 广东法院打击治理电信网络诈骗犯罪典型案例（案例三：蒋某、徐某等 55 人犯罪集团诈骗案）. https://www.gdcourts.gov.cn/gsxx/quanweifabu/anlihuicui/content/post_1388464.html
2. 江苏省公安厅 (2025). 防范提示：无货源跨境电商，当心有诈！. https://gat.jiangsu.gov.cn/art/2025/2/13/art_89956_11491354.html
3. 最高人民法院 (2026). 最高人民法院发布依法规范平台经营、保护消费者合法权益典型案例（案例三：某代运营商诉某平台服务合同纠纷案）. https://www.court.gov.cn/zixun/xiangqing/507691.html
4. 市场监管总局 (2025). 市场监管总局公布五起网络不正当竞争典型案例（案例一）. https://www.samr.gov.cn/xw/zj/art/2025/art_0d043840ec9445a689496bcf30c94820.html
5. 全国人大 (2020). 民法典（第一百四十八、一百五十二、一百五十七条）. https://www.spp.gov.cn/spp/fl/202006/t20200602_463888.shtml

Tradotto dall’originale cinese. Libro originale, sezione 12, consiglio 24. Questa sezione descrive regole giuridiche, soprattutto della Cina continentale. Sono informazioni generali, non un parere legale. Il contenuto può essere superato e le regole cambiano da luogo a luogo. Per una pratica, una visita medica o una causa, segui quello che dicono l’ente, il medico o l’avvocato. Avvertenze