Non firmare il modulo di «dimissioni volontarie per motivi personali (个人原因主动辞职)»: con quella firma non c'è più diritto alla N
- Buon valore
- Prove B
- Denaro
- Gratis
- Pochi minuti
- Costanza nel tempo
In parole semplici
Se firmi «dimissioni volontarie per motivi personali», di solito perdi insieme l'indennità economica (经济补偿) e l'indennità di disoccupazione (失业保险金). Dimettersi di propria iniziativa non rientra tra i casi in cui è prevista l'indennità economica, a meno che il datore non abbia colpe, come il mancato pagamento dello stipendio o il mancato versamento dei contributi previdenziali (社保). Non serve firmare subito: prenditi una notte per riflettere.
Citato in
- Chiedere online subito l'indennità di disoccupazione (失业保险金) dopo aver perso il lavoro
- Non sopportare in silenzio, per molto tempo, prepotenze, insulti o vessazioni sul lavoro: prima annotarli per avere delle prove, poi, a seconda della natura, presentare un reclamo interno, sporgere denuncia alla polizia o ricorrere all'arbitrato del lavoro (劳动仲裁)
- Chiedere al momento di lasciare il lavoro un certificato di cessazione (离职证明) che riporti durata del contratto, data di uscita, mansione e anni di servizio
Tradotto dall’originale cinese. Libro originale, sezione 19, consiglio 7. Questa sezione descrive regole giuridiche, soprattutto della Cina continentale. Sono informazioni generali, non un parere legale. Il contenuto può essere superato e le regole cambiano da luogo a luogo. Per una pratica, una visita medica o una causa, segui quello che dicono l’ente, il medico o l’avvocato. Avvertenze