Vai al contenuto

Pensare bene prima di fare grandi donazioni (赠与) durante una relazione o nel matrimonio: una volta consegnate, di norma non si possono più riavere

  • Buon valore
  • Prove A
  • Denaro
  • Gratis
  • Pochi minuti
  • Un po’ di forza di volontà

In parole semplici

Una volta consegnati, di norma i soldi non si possono più riavere. Un regalo si può revocare solo finché non è passato al nome dell'altra persona. Dopo il passaggio di proprietà, si può revocare solo in tre casi: l'altra persona ha gravemente leso te o un tuo familiare stretto (近亲属), non ti mantiene quando dovrebbe (扶养), o non ha rispettato un impegno pattuito. Quindi, prima di un grosso bonifico, chiediti se è un prestito o un regalo.

Tradotto dall’originale cinese. Libro originale, sezione 8, consiglio 23. Questa sezione descrive regole giuridiche, soprattutto della Cina continentale. Sono informazioni generali, non un parere legale. Il contenuto può essere superato e le regole cambiano da luogo a luogo. Per una pratica, una visita medica o una causa, segui quello che dicono l’ente, il medico o l’avvocato. Avvertenze