Vai al contenuto

Tenere il cane al guinzaglio: se non lo fai e succede qualcosa, la responsabilità oggettiva (无过错责任) comporta il risarcimento anche se non hai colpa, fino in fondo. Il cane va anche vaccinato contro la rabbia nei tempi previsti e registrato (养犬登记)

  • Valore medio
  • Prove A
  • Denaro
  • Poco costoso
  • Qualche ora
  • Un po’ di forza di volontà

In parole semplici

Se il cane ferisce qualcuno, di norma devi risarcire anche se non hai colpe: puoi pagare meno solo se dimostri che la vittima ha agito intenzionalmente o con grave colpa. Se il cane non era al guinzaglio, l'unica riduzione possibile è che la vittima abbia agito intenzionalmente, e nei casi più gravi può anche esserci detenzione amministrativa (拘留). Se il cane non è vaccinato contro la rabbia come previsto, possono ordinarti di mettervi in regola e, in certi casi, multarti. Per i cani aggressivi vietati (烈性犬) che hanno ferito qualcuno non c'è nessuna esenzione.

Tradotto dall’originale cinese. Libro originale, sezione 8, consiglio 30. Questa sezione descrive regole giuridiche, soprattutto della Cina continentale. Sono informazioni generali, non un parere legale. Il contenuto può essere superato e le regole cambiano da luogo a luogo. Per una pratica, una visita medica o una causa, segui quello che dicono l’ente, il medico o l’avvocato. Avvertenze