商品、パッケージ、タグ、宣伝画像の図柄は、自分で作るか使用許諾を買う。色を変えたりアイコンを足したりしても「改変した」ことにはならない

コスト

正規の画像ライブラリの使用許諾は、一枚数十元から。オリジナルのデザインを外注すると数百〜数千元です。商品に使う図は一枚ごとに、使用許諾の証明と購入記録を残してください。難しいのは、ネットで適当に検索した画像を使わないことです。

得られるもの

著作権法は、「著作権者の許諾を得ずに、翻案、翻訳、注釈などの方法で作品を使用する」ことを、直接の複製と並べて侵害行為としています。したがって、原図の色を変えたり背景色を変えたり、自分のアイコンを足したりしても、他人の作品を無断で使用したことに変わりはありません。刑事罰の基準は次のとおりです。利益を得る目的で、著作権者の許諾なく美術作品を印刷して販売（複製・頒布）すること。罪になるかどうかは三つの数字で判断されます。違法所得が3万元以上。または、この事業の規模（違法経営額）が5万元以上。または、印刷した部数の合計が500枚以上。そのいずれかに達すれば、著作権侵害罪が成立し、3年以下の懲役に罰金を併科するか、罰金のみが科されます。基準の10倍に達すると3〜10年です。侵害品を売るだけでも、利益が5万元以上、または売上が10万元以上なら、侵害複製品販売罪により5年以下の懲役です。商標も同様で、同じ商品に登録商標と類似する商標を使う場合、または類似商品に同一・類似の商標を使い、「混同を招きやすい」場合は、それだけで侵害の範囲に入ります。「類似」は条文に明記された侵害の類型であり、少し改変しても侵害になります（全国。司法解釈は2025年4月26日から施行）。

補足

よくある落とし穴は三つです。一つ目は、ネットで拾ったキャラクターや有名人の画像を、服、カップ、スマホケースに印刷すること。二つ目はフォントです。商用フォントの多くは別途の使用許諾が必要で、無料プレビューは商用利用の許可ではありません。三つ目は、顧客向けのデザイン案に、許諾のない素材を入れてしまうことです。その場合でも、責任は商品を売る人にあります。手間を省くには、商用利用が許諾された画像ライブラリを使い、許諾ページを保存しておくことです。あるいは、デザイン会社との契約で素材の出所と許諾の範囲を明記させ、問題が起きたときはデザイン会社が責任を負うようにします。刑事罰のほかに、民事の賠償や行政罰金もあります。公共の利益を害した場合は、違法所得の没収に加えて、違法経営額の1〜5倍の罰金が科されることもあります。生産の前の商標確認は、第12節第19項（サンプルを量産チェックリストで確認する）を参照してください。逆に、自分の図柄が他人に使われた場合も、同じルールに基づいて権利を守ることができます。他人の漫画や映画・ドラマをネットに上げ、広告を掲載し、会員料を集めた場合の刑事責任の一線は、第9節第24項（翻訳漫画、映画・ドラマの無断転載）を参照してください。

根拠のレベル

A : メタ分析・大規模コホート・ランダム化試験の具体的な数字がある。法律・制度は条文や公式資料に当たっている.

出典

1. 全国人大常委会 (2020). 著作权法（2020 年修正，第五十二条第六项、第五十三条）. http://www.npc.gov.cn/npc/c2/c30834/202011/t20201119_308796.html
2. 全国人大常委会 (2020). 刑法修正案（十一）（第二十、二十一项，即刑法第二百一十七、二百一十八条）. https://www.spp.gov.cn/zdgz/202012/t20201227_503682.shtml
3. 最高人民法院、最高人民检察院 (2025). 关于办理侵犯知识产权刑事案件适用法律若干问题的解释（法释〔2025〕5 号）. https://www.spp.gov.cn/xwfbh/wsfbt/202504/t20250424_693977.shtml
4. 全国人大常委会 (2019). 商标法（2019 年修正，第五十七条第二项；2026 年修订后为第七十二条第二项）. https://www.cnipa.gov.cn/art/2019/7/30/art_95_28179.html

中国語の原書からの翻訳です。 原書 第 12 節 第 21 項. この節は法律の話で、主に中国本土の制度です。一般的な情報で、法的助言ではありません。 内容が古くなっている場合があり、制度は地域によって違います。実際に手続き・受診・裁判をするときは、窓口・医師・弁護士の説明に従ってください。 免責事項