Gặp gấu, lợn rừng, bầy chó hoang: đừng chạy, đứng nghiêng người lùi chậm ra xa

Đáng làm vừa phải
Bằng chứng B
Năm sống
Miễn phí
Vài phút
Cần chút ý chí

Nếu đang thật sự khẩn cấp, hãy gọi 115 (cấp cứu) trước.

Nói dễ hiểu

Đừng chạy, gấu chạy lên xuống dốc nhanh như đua ngựa. Cũng đừng trèo cây, gấu đen và gấu nâu đều leo được. Đứng yên, nói nhỏ liên tục với nó, đợi nó không động nữa thì nghiêng người lùi chậm ra. Gấu nâu vồ tới thì nằm sấp giả chết, hai tay đan sau gáy, hai chân dạng ra. Gấu đen vồ tới thì không giả chết, chạy vào xe hoặc nhà; không chạy thoát thì lấy bất cứ thứ gì gần tay để phản công. Bị chó cào cắn thì xử lý theo §13.13 (rửa và tiêm).

Chi phí: Không tốn tiền. Vào núi mang theo một cây gậy leo núi, đi theo nhóm, đi có tiếng để động vật biết bạn đã đến. Khó là đứng yên không chạy.
Bạn được gì: Hướng dẫn về gấu của Cơ quan Công viên Quốc gia Hoa Kỳ có sáu câu nguyên văn. Một: «Đừng chạy, gấu chạy lên xuống dốc nhanh như đua ngựa». Hai: «Giữ bình tĩnh, hầu hết gấu không muốn tấn công bạn, chỉ muốn được để yên». Ba: «Dùng giọng trầm nói liên tục với gấu». Bốn: «Khi gấu không động, nghiêng người lùi chậm ra, như vậy vừa nhìn được gấu vừa không bị vấp ngã». Năm: «Làm cho mình trông thật to». Sáu: «Đừng trèo cây, gấu xám và gấu đen đều leo được». Bị gấu nâu tấn công thì «giả chết, nằm sấp, hai tay đan sau gáy, hai chân dạng ra». Bị gấu đen tấn công thì «đừng giả chết, chạy về xe hoặc nhà; không chạy được thì phản công bằng bất cứ thứ gì gần tay». Bị chó cắn thì xử lý theo §13.13.
Ghi chú: Mức B chỉ áp dụng cho gấu. Lợn rừng và chó hoang «đừng chạy, lùi chậm, tìm chỗ cao hoặc vật chắn» là kinh nghiệm, nên xếp mức C; hướng dẫn chính thức của Cục Lâm Thảo Quốc gia (国家林草局) và các sở địa phương chưa tìm được trong lần này. Đừng dùng thức ăn để dụ, đừng lại gần chụp ảnh, đừng dẫn chó vào núi có lợn rừng. Gấu ở Trung Quốc chủ yếu là gấu đen và gấu nâu, nên việc giả chết hay không cũng phải tách riêng hai loài này ra mà xem.
Mức bằng chứng: B : Có nghiên cứu ủng hộ nhưng không có số liệu cụ thể, hoặc dựa trên nghiên cứu nhỏ hay đơn lẻ.
Nguồn: US National Park Service. Staying Safe Around Bears. https://www.nps.gov/subjects/bears/safety.htm
国家疾控局综合司、国家卫生健康委办公厅 (2023). 狂犬病暴露预防处置工作规范（2023 年版）. https://www.ndcpa.gov.cn/jbkzzx/c100014/common/content/content_1706569159854649344.html

Dịch từ bản gốc tiếng Trung. Sách gốc, phần 13, mục 31. Nội dung có thể đã cũ và quy định mỗi nơi một khác. Khi làm thủ tục, khám bệnh hay kiện tụng, hãy theo hướng dẫn của cơ quan nhà nước, bác sĩ hoặc luật sư. Miễn trừ trách nhiệm