Ir para o conteúdo

Registrar por escrito os empréstimos e pensar bem antes de ser fiador: decida se você realmente aceita pagar a dívida da outra pessoa

  • Valor máximo
  • Evidência A
  • Dinheiro
  • Grátis
  • Alguns minutos
  • Sem força de vontade

Em poucas palavras

O registro do empréstimo deve ser completo: credor, devedor, valor, juros, prazo e forma de pagamento, com assinatura das duas partes. O dinheiro deve ser transferido, e não entregue em espécie; só assim fica fácil processar. Ao ser fiador, veja se há as palavras «solidária». Na fiança comum, você só entra depois que o credor acionar o devedor, e mesmo assim não conseguir o dinheiro em execução. Com a fiança solidária, o credor pode cobrar diretamente de você.

Custo

Não custa nada. Use uma folha para registrar o credor, o devedor, o valor, a taxa de juros, o prazo e a forma de pagamento, com assinaturas das duas partes. Faça a transferência bancária, e não dê dinheiro em espécie.

O que você ganha

Contratos de empréstimo devem ser escritos e, em geral, incluem tipo, moeda, finalidade, valor, juros, prazo e forma de pagamento. Só com tudo isso é possível processar. Se o contrato de garantia não disser qual modalidade de fiança foi contratada, ou se for pouco claro, considera-se fiança comum. O fiador comum pode aguardar: o credor precisa primeiro ajuizar ou arbitrar contra o devedor e pedir a execução dos bens dele; só se, mesmo depois disso, não houver como pagar, a dívida passa a ser sua. Já quem assina a «fiança solidária» não tem essa proteção: o credor pode cobrar diretamente de você (nacional).

Observações

Empréstimos entre particulares com juros acima de 4 vezes a LPR não são protegidos pelos tribunais, veja §7. Escrever o número do RG no registro e indicar que é «empréstimo» são práticas da experiência. Se no termo de garantia constam ou não as palavras «solidária», isso decide se você fica depois do devedor ou se é cobrado ao lado dele; confira antes de assinar. Se combinaram que você seria apenas fiador mas o documento assinado é um contrato de empréstimo, veja §8.45 (o devedor é você, e não o fiador).

Nível de evidência
A : Números concretos de metanálises, grandes coortes ou ensaios randomizados; em leis e políticas, o texto legal ou oficial.
Fontes
  1. 全国人大 (2020). 民法典(第六百六十八、六百八十一、六百八十六、六百八十七条). https://www.spp.gov.cn/spp/fl/202006/t20200602_463888.shtml

Traduzido do original em chinês. Livro original, seção 8, dica 18. Esta seção descreve regras jurídicas, sobretudo da China continental. São informações gerais, não orientação jurídica. O conteúdo pode estar desatualizado e as regras mudam de lugar para lugar. Ao resolver um trâmite, ir ao médico ou entrar na Justiça, siga o que disserem o órgão público, o médico ou o advogado. Aviso legal