Bıçak, demir çubuk ya da cam vücuda saplanmışsa, batan cismin çevresine bası yapıp kanamayı durdurun; cismi çekip çıkarmayın

Çok değen
Kanıt B
Yaşam yılı
Ücretsiz
Birkaç dakika
Biraz irade

Gerçek bir acil durumdaysanız önce 112’yi arayın.

Kısaca

Çekip çıkarmak ağır kanamaya yol açabilir; ayrıca doktorun yaranın ne kadar derin olduğunu anlamasını zorlaştırır. Yapılacaklar: 120 (Çin'deki acil sağlık hattı)'yi arayın, elinizle ya da bir pansumanla cismin çevresine bası yapıp kanamayı durdurun, cismi destekleyip sabitleyin ki sallanmasın. Karın yarasında iç organlar dışarı çıkmışsa geri itmeyin, üzerine temiz ve ıslak bir pansuman örtün. Göğüs yarasından köpüklü kan geliyorsa üstünü plastikle kapatmayın; kapatmak akciğerin çökmesine yol açabilir.

Maliyet: Bedava. Zor olan, «hemen çekip çıkarma» içgüdüsüne direnmek ve ambulans gelene kadar yaralıyla beklemek.
Ne kazanırsınız: Uluslararası Kızılhaç ve Kızılay Cemiyetleri Federasyonu'nun (国际红十字与红新月会联合会) 2025 uluslararası ilk yardım kılavuzu: «Yardım eden kişi, vücuda saplanmış yabancı cismin (örneğin bıçak) çevresine bası uygulamalı ve cismi sabitlemeli, çekip çıkarmamalıdır.» «Karın ya da göğüs yarasından saplanmış hiçbir cismi çekip çıkarmayın; çıkarmak ağır kanamaya yol açabilir ve doktorun yaranın ağırlığını değerlendirmesini zorlaştırır.» «Vücuda saplanmış cisim nabızla birlikte atıyorsa, bırakın atsın; gevşekçe sabitleyin.» «Yardım eden kişi dışarı çıkmış iç organları vücuda geri sokmamalıdır.» Dışarıya kan akmayan açık göğüs duvarı yarası «açık bırakılabilir; kapatılırsa hava göğüs boşluğunda birikip akciğerin kısmen ya da tamamen çökmesine (pnömotoraks, 气胸) yol açabilir». Tüm delici göğüs ve karın yaralanmaları derhal acil çağrısı ile bildirilmelidir.
Notlar: B derecesi, bunun kılavuzdaki kabul görmüş bir uygulama olmasından; bu konuda randomize bir deneme olamaz, yaralıları «çekilenler» ve «çekilmeyenler» diye ayırıp deneyemezsiniz. Tek istisna: yabancı cisim solunum yolunu tıkamış ve kişi nefes alamıyorsa. Hastaneye vardığınızda acil servisin girişindeki triyaj masasını bulun ve «delici yaralanma» deyin; bu, hemen acil odasına alınması gereken seviyedir; kayıt penceresinde sıra beklemeyin (bkz. §24.7). Gerçekten delici bir yaralanmada 120 (Çin'deki acil sağlık hattı)'yi arayın; ambulans hastaneye önceden haber verir ve kabul hazırlığı yapılır. Büyük kanamanın nasıl bastırılacağı ve turnikenin nasıl uygulanacağı için bkz. §13.12.
Kanıt düzeyi: B : Araştırmayla desteklenen ama kesin rakamı olmayan ya da küçük veya tek çalışmalara dayanan.
Kaynaklar: International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (2025). International First Aid, Resuscitation and Education Guidelines 2025，第 256–257、267–268 页. https://www.ifrc.org/sites/default/files/2026-03/IFRC%20International%20First%20Aid,%20Resuscitation%20and%20Education%20Guidelines%202025.pdf

Çince asıl metinden çevrilmiştir. Asıl kitap, bölüm 13, öneri 40. İçerik güncelliğini yitirmiş olabilir ve kurallar yerden yere değişir. Bir işlem, tedavi ya da dava söz konusuysa resmî kurumun, doktorun veya avukatın söylediğine uyun. Sorumluluk reddi