Evitare di raccogliere, smontare o vendere pezzi metallici di provenienza incerta, e stare lontani da quelli con il simbolo del trifoglio radioattivo

Costo

Nessun costo. Se vedi un cilindro metallico sconosciuto, un contenitore di piombo o un pezzo smontato da un macchinario, stai alla larga: non raccoglierlo, non smontarlo, non metterlo in tasca.

Cosa ci guadagni

Al 2025 in Cina ci sono circa 178.000 (17.8万) sorgenti radioattive in uso e 355.000 (35.5万) apparecchi o insiemi a raggi X. Il tasso annuo di incidenti radiologici con sorgenti si mantiene sotto 1 ogni 10.000 sorgenti. La classificazione: la perdita, il furto o la perdita di controllo di sorgenti di categoria I o II costituisce un incidente radiologico grave. La categoria III è un incidente radiologico rilevante. La perdita o il furto di sorgenti di categoria IV o V, o l'esposizione di persone oltre il limite annuo di dose, sono incidenti radiologici generali. Caso ufficiale: a giugno 2020 il gruppo siderurgico del Ningxia (宁夏钢铁集团), nell'impianto di ferro, eseguiva radiografie gamma (γ) per un intervento sulle tubazioni dell'altoforno. Una sorgente di iridio-192 di categoria II ha esposto tre operai. Chen (陈某某) ha una lesione cutanea acuta da radiazioni alla mano sinistra di terzo grado. Liu (刘某某) ha il pollice e l'indice della mano sinistra di quarto grado, medio, anulare e mignolo di terzo grado. Fan (樊某某) ha la mano sinistra di primo-secondo grado. Le dosi ricevute dalle tre persone erano molto superiori ai limiti nazionali, e le due aziende responsabili hanno perso la licenza di sicurezza radiologica e sono state multate di 70.000 CNY (7万). Caso internazionale: nel 1987 a Goiânia, in Brasile, è stata smontata una macchina per la radioterapia a distanza di una clinica abbandonata; sono stati estratti 50,8 TBq di sorgente di cesio-137 e si è rotta la capsula sigillata che la conteneva. Sono state monitorate circa 112.000 persone. Di queste, 249 erano contaminate internamente o esternamente. Tra le 249, 129 presentavano contaminazione da moderata a grave, e 50 necessitavano di stretto controllo medico. Alla fine 4 persone sono morte (caso cinese / caso internazionale).

Note

Se ti capita: allontanati, ricorda il punto, non spostare nulla, chiama il 110 (il numero della polizia in Cina). Il regolamento richiede di segnalarlo alle autorità per l'ambiente, alla polizia e alle autorità sanitarie. Distanza e tempo sono l'unica protezione efficace: stare dietro una tasca o un sacchetto di plastica non serve a nulla. Le apparecchiature come radiografie e TC, che producono raggi solo quando sono accese, non lasciano radioattività quando si spengono. Il vero pericolo è la sorgente sigillata dentro l'apparecchio: sorgenti sono presenti nelle macchine per la radioterapia degli ospedali, negli apparecchi gamma per controllare saldature su tubi e caldaie, nelle sonde per pozzi e nei misuratori di livello. Aprire il contenitore significa esporre la sorgente. E il loro aspetto non si distingue da quello di un normale pezzo di metallo, quindi non puoi contare sul riconoscerle: non smontare, non vendere e non portare a casa componenti di provenienza incerta. In Cina è successo anche che qualcuno raccogliesse una sorgente senza saperlo. Nel maggio 2014, in un'azienda del parco chimico di Nanchino (南京化工园区), durante un'attività di gammagrafia industriale è andata persa una sorgente di iridio-192. Un magazziniere, durante un giro di controllo, l'ha raccolta e infilata nella tasca della tuta. È stato poi diagnosticato con una lieve sindrome da radiazione acuta e con una lesione cutanea acuta alla gamba destra; è stato ricoverato per un anno e, anche dopo alcuni anni, deve camminare con due stampelle. Altri due operai dicevano di averla vista: uno, sulla strada per il lavoro, l'aveva presa per una collana, l'aveva guardata e poi gettata via. La sorgente apparteneva alla Tianjin Hongdi Engineering Testing Development Co., Ltd. (天津宏迪工程检测发展有限公司). Non è stato trovato nessun comunicato ufficiale sull'incidente. Le informazioni sulle ferite del raccoglitore vengono da un articolo di follow-up di medici del Centro per il controllo delle malattie della provincia del Jiangsu (江苏省疾控中心); il passaggio sul raccogliere e gettare via viene solo da un articolo del giornalista del quotidiano China Environment News (《中国环境报》). Chi lavora nel recupero rottami, nello smontaggio, nella ferramenta e nei cantieri corre rischi molto più alti della media: nei cantieri, stai alla larga dalle zone recintate con il simbolo del trifoglio. Le perdite di centrali nucleari sono un altro tipo di incidente, e la probabilità che una persona comune ne incontri uno è ancora più bassa. I beneficiari principali siete tu e la tua famiglia, presenti sul posto.

Livello delle prove

A : Numeri precisi da meta-analisi, grandi studi di coorte o studi randomizzati; per leggi e politiche, il testo ufficiale.

Fonti

1. 生态环境部 (2025). 2024 中国生态环境状况公报. https://www.mee.gov.cn/ywgz/sthjjcgl/hjzljcypj/202506/t20250605_1120773.shtml
2. 国家核安全局 (2026). 2025 年我国核与辐射安全监管工作成效. https://nnsa.mee.gov.cn/tpxw/202601/t20260107_1140062.html
3. 生态环境部 (2021). 关于一起 γ 射线探伤作业违法违规造成辐射事故案件处理情况的通报. https://www.mee.gov.cn/xxgk2018/xxgk/xxgk06/202101/t20210121_818216.html
4. 国务院 (2019). 放射性同位素与射线装置安全和防护条例（2019 年修订，第三十四、四十二、六十八条）. https://www.mee.gov.cn/ywgz/fgbz/xzfg/201909/t20190918_734315.shtml
5. 环境保护部 (2009). 关于建立放射性同位素与射线装置辐射事故分级处理和报告制度的通知（辐射事故分级标准）. https://www.mee.gov.cn/gkml/zj/wj/200910/t20091022_172414.htm
6. International Atomic Energy Agency (1988). The Radiological Accident in Goiânia. IAEA, Vienna. https://www-pub.iaea.org/MTCD/Publications/PDF/Pub815_web.pdf
7. 王福如, 王进, 余宁乐, 等 (2019). 南京“5.7”放射源丢失事故受照者照后医学随访观察. 中华放射医学与防护杂志, 39(11), 859-863. https://doi.org/10.3760/cma.j.issn.0254-5098.2019.11.011
8. 中国环境报 (2014-05-15). 放射源丢失的48小时（徐小怗、邵艺、褚方樵、汤景茹）. http://nnsa.mee.gov.cn/ztzl/haqshmhsh/hjbzl/202406/P020240624472937009953.pdf（网页存档 https://web.archive.org/web/20261005044102/http://nnsa.mee.gov.cn/ztzl/haqshmhsh/hjbzl/202406/P020240624472937009953.pdf）

Tradotto dall’originale cinese. Libro originale, sezione 1, consiglio 36. Questa sezione parla di salute e farmaci. Sono informazioni generali, che non sostituiscono la diagnosi o la prescrizione di un medico. Il contenuto può essere superato e le regole cambiano da luogo a luogo. Per una pratica, una visita medica o una causa, segui quello che dicono l’ente, il medico o l’avvocato. Avvertenze