Langsung ke konten

Tekan dada dengan keras saat ada orang roboh dan tidak bernapas; minta orang lain menelepon 120 (nomor darurat medis Tiongkok) dan mencari AED

  • Nilai baik
  • Bukti A
  • Umur
  • Gratis
  • Beberapa jam
  • Tanpa tekad khusus

Jika benar-benar darurat, hubungi dulu 119 (gawat darurat medis) atau 110 (polisi).

Singkatnya

Yang paling mungkin Anda tekan adalah keluarga sendiri: 79,2% henti jantung terjadi di rumah. Jika ada yang menekan dada, angka korban yang hidup sampai keluar dari rumah sakit naik dari 3,9% menjadi 16,1%. Tidak ada respons dan tidak bernapas: langsung tekan. Posisinya di tengah garis yang menghubungkan kedua puting, tangan ditumpuk, tekan keras, 2 kali per detik, tanpa berhenti. Minta orang kedua menelepon 120 dan mengambil AED; tangan Anda jangan berhenti.

Biaya

Tidak berbiaya. Kursus CPR dari Palang Merah Tiongkok (红十字会) atau rumah sakit memakan setengah sampai satu hari, dan sekali belajar cukup untuk bertahun-tahun. Yang belum pernah belajar tetap bisa: tumpuk kedua tangan dan letakkan di tengah garis yang menghubungkan kedua puting, lalu tekan ke bawah dengan keras sekitar 2 kali per detik tanpa berhenti.

Yang Anda dapat

Gabungan 79 penelitian dengan 142.740 orang (meta-analisis): orang yang jantungnya berhenti di luar rumah sakit (henti jantung di luar rumah sakit) dan hidup sampai keluar dari rumah sakit hanya 7,6% secara keseluruhan. Pada korban yang dilakukan CPR oleh orang di sekitarnya, angka hidup keluar dari rumah sakit naik dari 3,9% menjadi 16,1%. Serangan disaksikan orang di sekitarnya sebanyak 53%, tetapi yang benar-benar mendapat penekanan dada dari orang di tempat hanya 32%. Registri BASIC-OHCA Tiongkok mencatat 38.227 kasus layanan gawat darurat. Dari jumlah itu, 30.282 kasus (79,2%) henti jantungnya terjadi di rumah. Di antara kelompok ini, penekanan oleh orang di tempat 20,3%, dan yang hidup sampai keluar dari rumah sakit 1,2%. Urutannya: tekan dulu, lalu minta orang kedua menelepon dan mengambil AED. Setelah mesin dinyalakan, ikuti suara panduannya.

Catatan

Untuk anak di bawah 1 tahun caranya berbeda, ada tiupan napas; lihat §13.44 (CPR bayi). Jangan lebih dulu mencubit titik renzhong (人中), jangan mencari keluarga dulu, jangan merekam video dulu. Jangan pula tidak berani menekan keras karena takut tulang rusuk patah. Pasal 184 Kitab Undang-Undang Hukum Perdata (民法典) menegaskan: orang yang secara sukarela melakukan pertolongan darurat dan menyebabkan cedera pada orang yang ditolong tidak menanggung tanggung jawab perdata.

Tingkat bukti
A : Angka konkret dari meta-analisis, kohort besar, atau uji acak; untuk hukum dan kebijakan, teks resminya.
Sumber
  1. Sasson C 等 (2010). Predictors of survival from out-of-hospital cardiac arrest: a systematic review and meta-analysis. Circulation: Cardiovascular Quality and Outcomes. https://doi.org/10.1161/CIRCOUTCOMES.109.889576
  2. Zheng J 等 (2023). Incidence, process of care, and outcomes of out-of-hospital cardiac arrest in China: a prospective study of the BASIC-OHCA registry. The Lancet Public Health. https://doi.org/10.1016/S2468-2667(23)00173-1
  3. 全国人大 (2020). 民法典(第一百八十四条). https://www.spp.gov.cn/spp/fl/202006/t20200602_463888.shtml

Diterjemahkan dari naskah asli berbahasa Tionghoa. Buku asli, bagian 13, saran 1. Isinya bisa sudah usang dan aturan berbeda di tiap tempat. Saat mengurus sesuatu, berobat, atau berperkara, ikuti petunjuk instansi, dokter, atau pengacara. Penafian